rocked background

rocked

/rɑkt/ /rɒkt/

Illustration rocked - Image 1

verb

Balancer, bercer

To move gently back and forth.

Examples :

"Rock the baby to sleep."

Balancez le bébé pour qu'il s'endorme.

Illustration rocked - Image 1

verb

Secouer, bercer

To cause to shake or sway violently.

Examples :

"The earthquake rocked the entire city. "

Le tremblement de terre a secoué toute la ville.

disaster action environment geology weather phenomena

Illustration rocked - Image 1

verb

Balança, secoua

To sway or tilt violently back and forth.

Examples :

"The boat rocked at anchor."

Le bateau balançait à l'ancre.

action energy physics disaster nature

Illustration rocked - Image 1

verb

Bercé

(of ore etc.) To be washed and panned in a cradle or in a rocker.

Examples :

"The ores had been rocked and laid out for inspection."

Les minerais avaient été bercés et disposés pour inspection.

geology agriculture industry technical mineral

Illustration rocked - Image 1

verb

Bouleverser, émouvoir, enthousiasmer

To disturb the emotional equilibrium of; to distress; to greatly impact (most often positively).

Examples :

"Downing Street has been rocked by yet another sex scandal."

Downing Street a été bouleversée par un autre scandale sexuel.

emotion mind sensation

Illustration rocked - Image 1

verb

Réussir, cartonner

To do well or to be operating at high efficiency.

Examples :

""The team rocked the presentation, impressing all the clients." "

L'équipe a cartonné lors de la présentation, impressionnant tous les clients.

achievement business job

Illustration rocked - Image 1

verb

Faire l'amour, baiser

To make love to or have sex with.

Examples :

"After a passionate night, he admitted to his friend that he rocked his girlfriend all night long. "

Après une nuit passionnée, il a avoué à son ami qu'il avait fait l'amour à sa petite amie toute la nuit.

sex human action

Illustration rocked - Image 1

verb

Faire du rock, jouer du rock

To play, perform, or enjoy rock music, especially with a lot of skill or energy.

Examples :

"Let’s rock!"

Faisons du rock !

music entertainment

Illustration rocked - Image 1

verb

Déchirer, assurer

To be very favourable or skilful; excel; be fantastic.

Examples :

"Chocolate rocks."

Le chocolat déchire.

achievement ability entertainment

Illustration rocked - Image 1

verb

Enthousiasmer, faire vibrer

To thrill or excite, especially with rock music

Examples :

"The band rocked the stadium with their new song. "

Le groupe a fait vibrer le stade avec sa nouvelle chanson.

music entertainment

Illustration rocked - Image 1

verb

Assurer, déchirer

To do something with excitement yet skillfully

Examples :

"I need to rock a piss."

Il faut absolument que je pisse.

action entertainment achievement ability

Illustration rocked - Image 1

verb

Porter avec style, assumer

To wear (a piece of clothing, outfit etc.) successfully or with style; to carry off (a particular look, style).

Examples :

"She completely rocked that vintage dress to the party. "

Elle a complètement assumé cette robe vintage à la soirée.

style wear appearance