noun Télécharger 🔗Partager Nuance, sous-entendu An auditory tone of low pitch or volume. Examples : "The washing machine's spin cycle ended with deep, rumbling undertones. " Le cycle d'essorage de la machine à laver s'est terminé par des nuances graves et sourdes. sound music Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Sous-entendus, nuances An implicit message perceived subtly alongside, but not detracting noticeably from, the explicit message conveyed in or by a book, film, verbal dialogue or similar (contrast with overtone); an undercurrent. Examples : "The teacher's praise had subtle undertones of disappointment, suggesting she knew the student could have done even better. " Les éloges de l'enseignante contenaient des sous-entendus de déception, suggérant qu'elle savait que l'élève aurait pu faire encore mieux. communication literature media language style art entertainment culture writing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Teintes, nuances A pale colour, or one seen underneath another colour. Examples : "The white paint had faint blue undertones, making the room feel cooler. " La peinture blanche avait de faibles nuances bleues, ce qui donnait une impression de fraîcheur à la pièce. color appearance Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Fond, nuance A low state of the physical faculties. Examples : "After working three back-to-back shifts, the nurse felt deep undertones of exhaustion creeping into her muscles. " Après avoir travaillé trois équipes d'affilée, l'infirmière a ressenti un profond fond d'épuisement s'infiltrant dans ses muscles. condition physiology medicine body Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Accompagner en sourdine, suggérer To accompany as an undertone. Examples : "The speaker's nervousness undertones their usual confident voice. " La nervosité de l'orateur suggère une voix moins assurée que d'habitude. sound music language Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Dire à voix basse, suggérer To say or speak in an undertone. Examples : ""The teacher undertoned, 'Please be quiet,' so the students in the next room wouldn't hear." " Le professeur a dit à voix basse : 'Silence, s'il vous plaît', pour que les élèves de la pièce voisine n'entendent pas. communication language sound Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Minimiser, atténuer To present as less important, noticeable or prominent. Examples : "The company's new marketing campaign undertones the environmental impact of their products, focusing instead on their affordability. " La nouvelle campagne de marketing de l'entreprise minimise l'impact environnemental de ses produits, en se concentrant plutôt sur leur prix abordable. communication language media attitude Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture