accents Meaning

noun

Ударение, акцент

A higher-pitched or stronger articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to emphasize it.

Examples :

"In the word "careful", the accent is placed on the first syllable."

В слове «careful» ударение падает на первый слог.

noun

Акцент, важность

Emphasis or importance in general.

Examples :

"At this hotel, the accent is on luxury."

В этом отеле акцент делается на роскошь.

attitude value linguistics language

noun

Диакритический знак, знак ударения

A mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked.

Examples :

"The name Cézanne is written with an acute accent."

Имя Сезанн пишется с острым знаком ударения.

grammar writing language linguistics phonetics word communication

noun

Акцент, интонация, произношение

Modulation of the voice in speaking; the manner of speaking or pronouncing; a peculiar or characteristic modification of the voice, expressing emotion; tone.

Examples :

"Her voice rose with excitement, the accents of joy clear as she talked about her graduation. "

Ее голос повысился от волнения, интонации радости были ясны, когда она говорила о своем выпуске.

language phonetics sound communication style culture linguistics

noun

Акцент, произношение

Examples :

"a broad Irish accent"

Сильный ирландский акцент.

language phonetics linguistics communication sound style culture group human person

noun

Акценты

(sign languages) A distinctive manner of producing a sign language, such as someone who does not normally use a certain sign language might have when using it.

Examples :

"The deaf students noticed their teacher had a slight "accents" in his signing because he learned sign language later in life. "

Глухие ученики заметили, что у их учителя были небольшие «акценты» в его жестовом языке, потому что он выучил жестовый язык позже в жизни.

language linguistics sign communication

noun

Акцент, ударение

A word; a significant tone or sound.

Examples :

"The teacher added accents to certain words when reading aloud to emphasize their importance. "

Учитель добавил акценты к определенным словам при чтении вслух, чтобы подчеркнуть их важность.

sound phonetics language

noun

Акценты, выражения

(usually plurale tantum) Expressions in general; speech.

Examples :

"His writing was filled with poetic accents, making it a joy to read. "

Его письмо было наполнено поэтическими выражениями, что делало его чтение удовольствием.

language linguistics phonetics sound communication

noun

Ударение

Stress laid on certain syllables of a verse.

Examples :

"The poem's unique accents made the lines sound more dramatic. "

Уникальные ударения в стихотворении сделали строки более драматичными.

literature language grammar

noun

Ударéние

A regularly recurring stress upon the tone to mark the beginning, and, more feebly, the third part of the measure.

Examples :

"The children clapped along to the music, easily identifying the strong accents on the first and third beats of each measure. "

Дети хлопали в такт музыке, легко определяя сильные ударения на первую и третью доли каждого такта.

music phonetics language sound

noun

Акцент, выделение

A special emphasis of a tone, even in the weaker part of the measure.

Examples :

"The musician added subtle accents to the piano melody by lightly emphasizing certain notes, even those that fell on the off-beats. "

Музыкант добавил тонкие акценты в мелодию фортепиано, слегка выделяя определенные ноты, даже те, которые приходились на слабые доли.

music sound phonetics language

noun

Акцент, ударение

The rhythmical accent, which marks phrases and sections of a period.

Examples :

"In music class, the teacher explained how the conductor uses their baton to emphasize the accents in each musical phrase, guiding the orchestra's rhythm. "

На уроке музыки учитель объяснил, как дирижер использует свою палочку, чтобы подчеркнуть акценты в каждой музыкальной фразе, направляя ритм оркестра.

music language phonetics

noun

Акценты, нюансы

The expressive emphasis and shading of a passage.

Examples :

"The pianist added delicate accents to the melody, making it more emotionally powerful. "

Пианист добавил к мелодии тонкие нюансы, сделав ее более эмоционально сильной.

music language communication phonetics

noun

Акцент

A mark used to represent specific stress on a note.

Examples :

"The sheet music showed small accents above certain notes, telling the pianist to play those notes louder. "

В нотах были показаны небольшие акценты над определенными нотами, указывающие пианисту играть эти ноты громче.

music mark

noun

Знаки ударения

A mark placed at the right hand of a letter, and a little above it, to distinguish magnitudes of a similar kind expressed by the same letter, but differing in value, as y', y''.

Examples :

"In physics class, the teacher used 'v', 'v'', and 'v''' to represent different velocities, explaining that the accents helped distinguish them. "

На уроке физики учитель использовал 'v', 'v'' и 'v''' для обозначения разных скоростей, объясняя, что знаки ударения помогали их различать.

math number sign writing

noun

Знаки минут, секунд

A mark at the right hand of a number, indicating minutes of a degree, seconds, etc., as in 12' 27'', meaning twelve minutes and twenty-seven seconds.

Examples :

"The surveyor's notes indicated the precise location of the property line using angles measured in degrees, minutes (indicated by a single accent mark), and seconds (indicated by double accent marks). "

В заметках геодезиста было указано точное местоположение границы участка с использованием углов, измеренных в градусах, минутах (обозначенных одним знаком минут) и секундах (обозначенных двойными знаками минут).

number math astronomy

noun

Обозначения футов и дюймов

A mark used to denote feet and inches, as in 6' 10'', meaning six feet ten inches.

Examples :

"Please make the sentence only one sentence and avoid any additional explanations. "

Пожалуйста, сделайте предложение только одним предложением и избегайте каких-либо дополнительных объяснений.

mark writing math

noun

Акцент, выделение

Emphasis laid on a part of an artistic design or composition; an emphasized detail, in particular a detail in sharp contrast to its surroundings.

Examples :

"The bright yellow pillows served as unexpected accents in the otherwise gray living room. "

Ярко-желтые подушки служили неожиданными акцентами в серой гостиной.

art style appearance

noun

Акценты, небольшие драгоценные камни

A very small gemstone set into a piece of jewellery.

Examples :

"The necklace had tiny accents of diamonds scattered along the chain. "

В ожерелье были крошечные акценты из бриллиантов, разбросанные по цепочке.

material item

noun

Особенности, черты

A distinctive feature or quality.

Examples :

"The new restaurant's decor includes African masks and colorful fabrics, giving it strong cultural accents. "

Декор нового ресторана включает африканские маски и красочные ткани, придавая ему сильные культурные особенности.

style language phonetics culture sound quality

noun

Произношение, акцент

Utterance.

Examples :

"Her soft accents of agreement punctuated his presentation. "

Ее мягкое произношение согласия подчеркивало его презентацию.

language phonetics linguistics sound communication

verb

Произносить с акцентом, акцентировать

To express the accent of vocally; to utter with accent.

Examples :

"The actor accents his lines with a slight British flair to better portray the character. "

Актер произносит свои реплики с легким британским акцентом, чтобы лучше изобразить персонажа.

phonetics language communication

verb

Акцентировать, подчеркивать

To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent.

Examples :

"The teacher accents important vocabulary words by writing them in bold on the whiteboard. "

Учитель акцентирует внимание на важных словах, выделяя их жирным шрифтом на доске.

language linguistics phonetics

verb

Отмечать знаками ударения

To mark with written accents.

Examples :

"The teacher carefully accents each vowel in the foreign language words on the board so the students pronounce them correctly. "

Учитель тщательно отмечает знаками ударения каждую гласную в словах на иностранном языке на доске, чтобы ученики произносили их правильно.

language grammar phonetics word linguistics

Meanings

Ударение, акцент

Examples :

"In the word "careful", the accent is placed on the first syllable."

В слове «careful» ударение падает на первый слог.

Акцент, важность

Examples :

"At this hotel, the accent is on luxury."

В этом отеле акцент делается на роскошь.

Диакритический знак, знак ударения

Examples :

"The name Cézanne is written with an acute accent."

Имя Сезанн пишется с острым знаком ударения.

Акцент, интонация, произношение

Examples :

"Her voice rose with excitement, the accents of joy clear as she talked about her graduation. "

Ее голос повысился от волнения, интонации радости были ясны, когда она говорила о своем выпуске.

Акцент, произношение

Examples :

"a broad Irish accent"

Сильный ирландский акцент.

Акценты

Examples :

"The deaf students noticed their teacher had a slight "accents" in his signing because he learned sign language later in life. "

Глухие ученики заметили, что у их учителя были небольшие «акценты» в его жестовом языке, потому что он выучил жестовый язык позже в жизни.

Акцент, ударение

Examples :

"The teacher added accents to certain words when reading aloud to emphasize their importance. "

Учитель добавил акценты к определенным словам при чтении вслух, чтобы подчеркнуть их важность.

Акценты, выражения

Examples :

"His writing was filled with poetic accents, making it a joy to read. "

Его письмо было наполнено поэтическими выражениями, что делало его чтение удовольствием.

Ударение

Examples :

"The poem's unique accents made the lines sound more dramatic. "

Уникальные ударения в стихотворении сделали строки более драматичными.

Ударéние

Examples :

"The children clapped along to the music, easily identifying the strong accents on the first and third beats of each measure. "

Дети хлопали в такт музыке, легко определяя сильные ударения на первую и третью доли каждого такта.

Акцент, выделение

Examples :

"The musician added subtle accents to the piano melody by lightly emphasizing certain notes, even those that fell on the off-beats. "

Музыкант добавил тонкие акценты в мелодию фортепиано, слегка выделяя определенные ноты, даже те, которые приходились на слабые доли.

Акцент, ударение

Examples :

"In music class, the teacher explained how the conductor uses their baton to emphasize the accents in each musical phrase, guiding the orchestra's rhythm. "

На уроке музыки учитель объяснил, как дирижер использует свою палочку, чтобы подчеркнуть акценты в каждой музыкальной фразе, направляя ритм оркестра.

Акценты, нюансы

Examples :

"The pianist added delicate accents to the melody, making it more emotionally powerful. "

Пианист добавил к мелодии тонкие нюансы, сделав ее более эмоционально сильной.

Акцент

Examples :

"The sheet music showed small accents above certain notes, telling the pianist to play those notes louder. "

В нотах были показаны небольшие акценты над определенными нотами, указывающие пианисту играть эти ноты громче.

Знаки ударения

Examples :

"In physics class, the teacher used 'v', 'v'', and 'v''' to represent different velocities, explaining that the accents helped distinguish them. "

На уроке физики учитель использовал 'v', 'v'' и 'v''' для обозначения разных скоростей, объясняя, что знаки ударения помогали их различать.

Знаки минут, секунд

Examples :

"The surveyor's notes indicated the precise location of the property line using angles measured in degrees, minutes (indicated by a single accent mark), and seconds (indicated by double accent marks). "

Обозначения футов и дюймов

Examples :

"Please make the sentence only one sentence and avoid any additional explanations. "

Пожалуйста, сделайте предложение только одним предложением и избегайте каких-либо дополнительных объяснений.

Акцент, выделение

Examples :

"The bright yellow pillows served as unexpected accents in the otherwise gray living room. "

Ярко-желтые подушки служили неожиданными акцентами в серой гостиной.

Акценты, небольшие драгоценные камни

Examples :

"The necklace had tiny accents of diamonds scattered along the chain. "

В ожерелье были крошечные акценты из бриллиантов, разбросанные по цепочке.

Особенности, черты

Examples :

"The new restaurant's decor includes African masks and colorful fabrics, giving it strong cultural accents. "

Декор нового ресторана включает африканские маски и красочные ткани, придавая ему сильные культурные особенности.