swells Meaning

verb

Набухать, опухать

To become bigger, especially due to being engorged.

Examples :

"After the bee sting, her finger swells up and turns red. "

После укуса пчелы ее палец распух и покраснел.

verb

Увеличивать, набухать

To cause to become bigger.

Examples :

"Rains and dissolving snow swell the rivers in spring."

Дожди и тающий снег увеличивают реки весной.

body physiology

verb

Нарастать, усиливаться

To grow gradually in force or loudness.

Examples :

"The organ music swelled."

Музыка органа нарастала.

sound music

verb

Раздуваться, надуваться

To raise to arrogance; to puff up; to inflate.

Examples :

"to be swelled with pride or haughtiness"

раздуваться от гордости или высокомерия

character attitude mind

verb

Возомнить, зазнаваться

To be raised to arrogance.

Examples :

"After winning the writing contest, John swells with pride and starts bragging about his talent constantly. "

После победы в конкурсе сочинений Джон возомнил о себе и начал постоянно хвастаться своим талантом.

character attitude mind emotion

verb

Раздуваться, надуваться

To be elated; to rise arrogantly.

Examples :

"After winning the science fair, he swells with pride. "

После победы на научной ярмарке он надулся от гордости.

attitude character emotion

verb

Раздуваться, набухать

To be turgid, bombastic, or extravagant.

Examples :

"swelling words a swelling style"

Раздутые слова, раздутый стиль.

style language literature

verb

Вздуваться, набухать

To protuberate; to bulge out.

Examples :

"A cask swells in the middle."

Бочка вздувается посередине.

appearance body physiology

noun

Опухание, припухлость

The act of swelling; increase in size.

Examples :

"The swells in the river made it dangerous to cross. "

Припухлость в реке делала ее опасной для перехода.

body medicine physiology

noun

Вздутие, выпуклость

A bulge or protuberance.

Examples :

"The child's cheek had a noticeable swell from the fall. "

На щеке ребенка после падения была заметная выпуклость.

appearance body physiology

noun

Усиление, рост

Increase of power in style, or of rhetorical force.

Examples :

"The author's use of metaphors gave impressive swells to the poem's emotional impact. "

Использование автором метафор придало эмоциональному воздействию стихотворения впечатляющее усиление.

style language literature

noun

Зыбь

A long series of ocean waves, generally produced by wind, and lasting after the wind has ceased.

Examples :

"Even though the wind had stopped, the surfers were still enjoying the powerful swells rolling in from the open ocean. "

Несмотря на то, что ветер стих, серферы все еще наслаждались мощной зыбью, накатывающейся с открытого океана.

nautical weather ocean nature sailing

noun

Нарастание, вздутие

A gradual crescendo followed by diminuendo.

Examples :

"The organ music filled the cathedral with powerful swells, each wave of sound building to a peak before softly fading away. "

Органная музыка наполнила собор мощными нарастаниями, каждая волна звука достигала пика, прежде чем мягко затихать.

music sound

noun

Швеллер

A device for controlling the volume of a pipe organ.

Examples :

"The organist carefully adjusted the swells to create a gradual crescendo during the hymn. "

Органист тщательно отрегулировал швеллер, чтобы создать постепенное крещендо во время гимна.

organ music device

noun

Свирель

A division in a pipe organ, usually the largest enclosed division.

Examples :

"The organist carefully adjusted the volume of the swells, bringing a richer, fuller sound to the hymn. "

Органист тщательно отрегулировал громкость свирели, привнося более насыщенное и полное звучание в гимн.

organ music sound structure

noun

Холм, бугор

Examples :

"The sheep grazed peacefully on the grassy swells of the hillside. "

Овцы мирно паслись на травянистых холмах склона.

geography geology environment nature area

noun

Вздутие

An upward protrusion of strata from whose central region the beds dip quaquaversally at a low angle.

Examples :

"The geologist pointed to a series of subtle swells in the exposed rock layers, explaining how these upward curves indicated ancient geological forces at work. "

Геолог указал на серию едва заметных вздутий в обнаженных слоях породы, объясняя, как эти восходящие изгибы указывали на древние геологические силы в работе.

geology

noun

Щеголь, франт

A person who dresses in a fancy or elegant manner.

Examples :

""At the company holiday party, there were a few swells in tuxedos and evening gowns, clearly enjoying the formal atmosphere." "

На корпоративной праздничной вечеринке было несколько щеголей в смокингах и вечерних платьях, явно наслаждавшихся формальной атмосферой.

appearance person style

noun

Влиятельный человек, важная персона

A person of high social standing; an important person.

Examples :

"The charity gala was filled with swells from the city's business and political circles. "

Благотворительный гала-вечер был полон влиятельных людей из деловых и политических кругов города.

person society style

noun

Передняя часть луки седла

The front brow of a saddle bow, connected in the tree by the two saddle bars to the cantle on the other end.

Examples :

"The cowboy adjusted the blanket under his saddle, making sure it wouldn't rub against the swells of the saddle bow during his long ride. "

Ковбой поправил одеяло под седлом, убедившись, что оно не будет натирать переднюю часть луки седла во время его долгой поездки.

technical part item

Meanings

Набухать, опухать

Examples :

"After the bee sting, her finger swells up and turns red. "

После укуса пчелы ее палец распух и покраснел.

Увеличивать, набухать

Examples :

"Rains and dissolving snow swell the rivers in spring."

Дожди и тающий снег увеличивают реки весной.

Нарастать, усиливаться

Examples :

"The organ music swelled."

Музыка органа нарастала.

Раздуваться, надуваться

Examples :

"to be swelled with pride or haughtiness"

раздуваться от гордости или высокомерия

Возомнить, зазнаваться

Examples :

"After winning the writing contest, John swells with pride and starts bragging about his talent constantly. "

После победы в конкурсе сочинений Джон возомнил о себе и начал постоянно хвастаться своим талантом.

Раздуваться, надуваться

Examples :

"After winning the science fair, he swells with pride. "

После победы на научной ярмарке он надулся от гордости.

Раздуваться, набухать

Examples :

"swelling words a swelling style"

Раздутые слова, раздутый стиль.

Вздуваться, набухать

Examples :

"A cask swells in the middle."

Бочка вздувается посередине.

Опухание, припухлость

Examples :

"The swells in the river made it dangerous to cross. "

Припухлость в реке делала ее опасной для перехода.

Вздутие, выпуклость

Examples :

"The child's cheek had a noticeable swell from the fall. "

На щеке ребенка после падения была заметная выпуклость.

Усиление, рост

Examples :

"The author's use of metaphors gave impressive swells to the poem's emotional impact. "

Использование автором метафор придало эмоциональному воздействию стихотворения впечатляющее усиление.

Зыбь

Examples :

"Even though the wind had stopped, the surfers were still enjoying the powerful swells rolling in from the open ocean. "

Несмотря на то, что ветер стих, серферы все еще наслаждались мощной зыбью, накатывающейся с открытого океана.

Нарастание, вздутие

Examples :

"The organ music filled the cathedral with powerful swells, each wave of sound building to a peak before softly fading away. "

Органная музыка наполнила собор мощными нарастаниями, каждая волна звука достигала пика, прежде чем мягко затихать.

Швеллер

Examples :

"The organist carefully adjusted the swells to create a gradual crescendo during the hymn. "

Органист тщательно отрегулировал швеллер, чтобы создать постепенное крещендо во время гимна.

Свирель

Examples :

"The organist carefully adjusted the volume of the swells, bringing a richer, fuller sound to the hymn. "

Органист тщательно отрегулировал громкость свирели, привнося более насыщенное и полное звучание в гимн.

Холм, бугор

Examples :

"The sheep grazed peacefully on the grassy swells of the hillside. "

Овцы мирно паслись на травянистых холмах склона.

Вздутие

Examples :

"The geologist pointed to a series of subtle swells in the exposed rock layers, explaining how these upward curves indicated ancient geological forces at work. "

Геолог указал на серию едва заметных вздутий в обнаженных слоях породы, объясняя, как эти восходящие изгибы указывали на древние геологические силы в работе.

Щеголь, франт

Examples :

""At the company holiday party, there were a few swells in tuxedos and evening gowns, clearly enjoying the formal atmosphere." "

На корпоративной праздничной вечеринке было несколько щеголей в смокингах и вечерних платьях, явно наслаждавшихся формальной атмосферой.

Влиятельный человек, важная персона

Examples :

"The charity gala was filled with swells from the city's business and political circles. "

Благотворительный гала-вечер был полон влиятельных людей из деловых и политических кругов города.

Передняя часть луки седла

Examples :

"The cowboy adjusted the blanket under his saddle, making sure it wouldn't rub against the swells of the saddle bow during his long ride. "