topping background

topping

/ˈtɒpɪŋ/ /ˈtɑpɪŋ/

Illustration topping - Image 1

Illustration topping - Image 2

verb

Покрывать сверху, украшать

To cover on the top or with a top.

Examples :

"I like my ice cream topped with chocolate sauce."

Я люблю мороженое, покрытое шоколадным соусом.

Illustration topping - Image 1

verb

Срезать верхушку

To cut or remove the top (as of a tree)

Examples :

"The gardener topped the young oak tree to encourage bushier growth. "

Садовник срезал верхушку молодого дуба, чтобы стимулировать более пышный рост.

agriculture plant

Illustration topping - Image 1

Illustration topping - Image 2

verb

Превосходить, побеждать

To excel, to surpass, to beat.

Examples :

"Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar."

Титаник был самым успешным фильмом за всю историю, пока его не превзошел другой фильм Кэмерона, Аватар.

achievement sport action

Illustration topping - Image 1

verb

Лидировать, быть на первом месте

To be in the lead, to be at number one position (of).

Examples :

"Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s."

Селин Дион дважды возглавляла британские музыкальные чарты в 1990-х годах.

achievement position

Illustration topping - Image 1

verb

Покончить с собой, совершить самоубийство

To commit suicide.

Examples :

"Depression causes many people to top themselves."

Депрессия заставляет многих людей покончить с собой.

action suffering mind soul

Illustration topping - Image 1

verb

Убить, убивать

action inhuman person police weapon

Illustration topping - Image 1

verb

Доминировать

(BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.

Examples :

"Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom"."

Давать советы доминирующему партнеру о том, как проводить BDSM-сессию, называется «topping from the bottom».

sex action human group entertainment

Illustration topping - Image 1

verb

Быть партнером, который проникает при анальном сексе

(gay sexuality) To be the partner who penetrates in anal sex.

Illustration topping - Image 1

verb

Анально проникать

(gay sexuality) To anally penetrate.

sex human body action

Illustration topping - Image 1

verb

Возвышаться, подниматься

To rise aloft; to be eminent; to tower.

Examples :

"lofty ridges and topping mountains"

Высокие хребты и возвышающиеся горы

achievement position being

Illustration topping - Image 1

verb

Преобладать, доминировать

To predominate.

Examples :

"topping passions"

Преобладающие страсти

action business

Illustration topping - Image 1

verb

Превосходить, выделяться

To excel; to rise above others.

Examples :

"Maria worked hard all semester, topping her previous best score on the final exam. "

Мария усердно работала весь семестр, превзойдя свой предыдущий лучший результат на выпускном экзамене.

achievement ability

Illustration topping - Image 1

verb

Поднимать

To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other.

Examples :

"The construction workers were topping the scaffolding to reach the higher floors. "

Строители поднимали леса, чтобы добраться до верхних этажей.

nautical sailing

Illustration topping - Image 1

verb

Перекрашивать

(dyeing) To cover with another dye.

Examples :

"to top aniline black with methyl violet to prevent greening"

Чтобы предотвратить позеленение, перекрашивают анилиновый черный метиловым фиолетовым.

color material style

Illustration topping - Image 1

verb

Укреплять, упрочнять

To put a stiffening piece or back on (a saw blade).

Examples :

"The carpenter needed to topping the saw blade before continuing the intricate woodworking project. "

Плотнику нужно было укрепить пильное полотно, прежде чем продолжить сложный столярный проект.

technical machine work

Illustration topping - Image 1

Illustration topping - Image 2

verb

Украшать сверху, класть сверху

To arrange (fruit, etc.) with the best on top.

Examples :

"The chef topped the cake with fresh strawberries. "

Шеф-повар украсил торт свежей клубникой.

Illustration topping - Image 1

verb

Ударять задними ногами о верхнюю часть препятствия при прыжке (о лошади)

(of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus.

Examples :

"The horse topped the hurdle, using its hind legs to gain momentum for the next jump. "

Лошадь ударила задними ногами о верхнюю часть барьера, используя это, чтобы набрать импульс для следующего прыжка.

Illustration topping - Image 1

verb

Улучшать, выводить

To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds.

Examples :

"The farmer is topping his sheep with a new breed to increase their wool production. "

Фермер улучшает своих овец новой породой, чтобы увеличить производство шерсти.

animal agriculture

Illustration topping - Image 1

verb

Срезать верхушку

To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal.

Examples :

"The steelworker was topping the ingot to remove the imperfections at the top. "

Сталевар срезал верхушку слитка, чтобы удалить дефекты в верхней части.

industry material technical

Illustration topping - Image 1

verb

Ударить мяч сверху

To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way.

Examples :

"The tennis player topped the ball, sending it high over the net. "

Теннисист ударил по мячу сверху, послав его высоко над сеткой.

Illustration topping - Image 1

Illustration topping - Image 2

noun

Начинка, гарнир

Any food item added on top of another, such as sprinkles on ice cream or pepperoni on pizza.

Examples :

"My favorite pizza topping is mushrooms. "

Моя любимая начинка для пиццы — грибы.

Illustration topping - Image 1

noun

Срезание верхушки

The act of cutting off the top of something.

Examples :

"The gardener's topping of the tomato plants helped them grow bushier. "

Срезание верхушек томатных растений садовником помогло им расти более кустистыми.

Illustration topping - Image 1

noun

Подъем одного конца рея выше другого

The act of raising one extremity of a spar higher than the other.

Examples :

"The sailor practiced topping the mast, raising the top part higher than the bottom. "

Моряк практиковался в подъеме мачты, поднимая верхнюю часть выше нижней.

Illustration topping - Image 1

noun

Топ-ванты

Either of the cables that support the ends of a spar or boom.

Examples :

"The sailboat's topping lift cables are frayed, so the crew needs to replace them. "

Топ-ванты парусника изношены, поэтому команде необходимо их заменить.

nautical sailing technical

Illustration topping - Image 1

noun

Хвостовое перо искусственной мушки

The tail of an artificial fly.

Examples :

"The fly-fishing instructor carefully tied a small, colorful topping onto the artificial fly. "

Инструктор по нахлысту тщательно привязал небольшое, красочное хвостовое перо к искусственной мушке.

part animal fish sport

Illustration topping - Image 1

adjective

Замечательный, отличный

Examples :

"This pie is topping! "

Этот пирог замечательный!

quality attitude emotion

Illustration topping - Image 1

adjective

Превосходный, надменный

Assuming superiority; proud.

Examples :

"The student felt topping in his class, believing he was the best at math. "

Студент чувствовал себя превосходным в своем классе, полагая, что он лучший в математике.

attitude character person