traverses Meaning

noun

Траверс

A route used in mountaineering, specifically rock climbing, in which the descent occurs by a different route than the ascent.

Examples :

"The mountaineers planned a traverse of the challenging rock face, intending to descend a different route than the one they used to climb. "

Альпинисты запланировали траверс сложной скальной стены, намереваясь спуститься по другому маршруту, чем тот, который они использовали для подъема.

noun

Траверс, теодолитный ход

A series of points, with angles and distances measured between, traveled around a subject, usually for use as "control" i.e. angular reference system for later surveying work.

Examples :

"The surveying team established a series of traverses around the perimeter of the new school building, meticulously measuring angles and distances to create a precise framework for mapping the land. "

Геодезическая группа создала серию траверсов вокруг периметра нового школьного здания, тщательно измеряя углы и расстояния, чтобы создать точную основу для картографирования земли.

technical geology geography math science system

noun

Траверса, перегородка

A screen or partition.

Examples :

"The doctor used the hospital's fabric traverses to create private spaces for patients in the busy emergency room. "

Врач использовал тканевые перегородки больницы, чтобы создать отдельные зоны для пациентов в загруженном отделении неотложной помощи.

architecture building item

noun

Препятствие, помеха

Something that thwarts or obstructs.

Examples :

"He will succeed, as long as there are no unlucky traverses not under his control."

Он добьется успеха, если не будет неудачных препятствий, не поддающихся его контролю.

way action

noun

Галерея, обход

A gallery or loft of communication from side to side of a church or other large building.

Examples :

"The architect added traverses to the cathedral's design, allowing people to easily walk from one side of the balcony to the other. "

Архитектор добавил галереи в дизайн собора, позволяя людям легко переходить с одной стороны балкона на другую.

architecture building place

noun

Опровержение, отрицание

A formal denial of some matter of fact alleged by the opposite party in any stage of the pleadings. The technical words introducing a traverse are absque hoc ("without this", i.e. without what follows).

Examples :

"The lawyer filed a traverses, claiming without this evidence, the prosecution's claim is unfounded. "

Адвокат подал опровержение, утверждая, что без этих доказательств утверждение обвинения необоснованно.

law statement

noun

Траверс, зигзагообразный курс

The zigzag course or courses made by a ship in passing from one place to another; a compound course.

Examples :

"The sailboat's traverses across the lake, tacking against the wind, were fascinating to watch from the shore. "

Траверсы парусника по озеру, лавирующие против ветра, было интересно наблюдать с берега.

nautical sailing

noun

Поперечная линия, секущая

A line lying across a figure or other lines; a transversal.

Examples :

"The line on the map that traverses the city center shows the route of the new subway. "

Линия на карте, которая пересекает центр города, показывает маршрут нового метро.

math figure

noun

Траверс, оборонительная траншея

In trench warfare, a defensive trench built to prevent enfilade.

Examples :

"The machine gun fire was less deadly because the trenches included traverses, which forced the enemy to expose themselves to fire multiple times to attack the entire trench. "

Огонь из пулемета был менее смертоносным, потому что траншеи включали траверсы, которые заставляли противника многократно подвергать себя огню, чтобы атаковать всю траншею.

military war architecture structure

noun

Траверс

A traverse board.

Examples :

"The captain consulted the traverse to check the ship's progress. "

Капитан сверился с траверсом, чтобы проверить продвижение корабля.

nautical sailing

verb

Пересекать, проходить

To travel across, often under difficult conditions.

Examples :

"He will have to traverse the mountain to get to the other side."

Ему придется пересечь гору, чтобы попасть на другую сторону.

direction way action geography

verb

Пересекать, обходить

To visit all parts of; to explore thoroughly.

Examples :

"to traverse all nodes in a network"

пересекать все узлы в сети

area geography place

verb

Пересекать, переходить

To lay in a cross direction; to cross.

Examples :

"The hiking trail traverses the mountain, winding back and forth across its face. "

Пешеходная тропа пересекает гору, извиваясь взад и вперед по ее склону.

direction action

verb

Разворачивать орудие

(artillery) To rotate a gun around a vertical axis to bear upon a military target.

Examples :

"to traverse a cannon"

Развернуть орудие.

military weapon war technical

verb

Пересекать наискосок

, To climb or descend a steep hill at a wide angle (relative to the slope).

Examples :

"The hiker traverses the steep slope to conserve energy and avoid slipping. "

Турист пересекает крутой склон наискосок, чтобы сэкономить энергию и избежать скольжения.

geography sport action technical

verb

Пересекать, проходить

To (make a cutting, an incline) across the gradients of a sloped face at safe rate.

Examples :

"The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge."

Уставший, на последнем спуске я пересекал склоны, не торопясь добраться до хижины.

technical action geology way environment

verb

Противодействовать, препятствовать

To act against; to thwart or obstruct.

Examples :

"The new company policy traverses employee efforts to work from home. "

Новая политика компании препятствует усилиям сотрудников работать из дома.

action tendency

verb

Пересекать, осматривать

To pass over and view; to survey carefully.

Examples :

"The inspector traverses the construction site, checking for any safety violations. "

Инспектор осматривает строительную площадку, проверяя наличие нарушений техники безопасности.

area action geography

verb

Пересекать

To plane in a direction across the grain of the wood.

Examples :

"to traverse a board"

Пересечь доску.

technical material building industry work

verb

Отрицать, опровергать

To deny formally.

Examples :

"The lawyer traverses the witness's claim that he saw the defendant at the scene of the crime. "

Адвокат опровергает утверждение свидетеля о том, что он видел подсудимого на месте преступления.

law politics

verb

Преодолевает, пересекает

To use the motions of opposition or counteraction.

Examples :

"The rock climber traverses the steep cliff face, carefully using opposing hand and foot placements to move sideways. "

Скалолаз преодолевает крутой склон скалы, осторожно используя противоположные положения рук и ног для бокового перемещения.

action way process

Meanings

Траверс

Examples :

"The mountaineers planned a traverse of the challenging rock face, intending to descend a different route than the one they used to climb. "

Альпинисты запланировали траверс сложной скальной стены, намереваясь спуститься по другому маршруту, чем тот, который они использовали для подъема.

Траверс, теодолитный ход

Examples :

"The surveying team established a series of traverses around the perimeter of the new school building, meticulously measuring angles and distances to create a precise framework for mapping the land. "

Траверса, перегородка

Examples :

"The doctor used the hospital's fabric traverses to create private spaces for patients in the busy emergency room. "

Врач использовал тканевые перегородки больницы, чтобы создать отдельные зоны для пациентов в загруженном отделении неотложной помощи.

Препятствие, помеха

Examples :

"He will succeed, as long as there are no unlucky traverses not under his control."

Он добьется успеха, если не будет неудачных препятствий, не поддающихся его контролю.

Галерея, обход

Examples :

"The architect added traverses to the cathedral's design, allowing people to easily walk from one side of the balcony to the other. "

Архитектор добавил галереи в дизайн собора, позволяя людям легко переходить с одной стороны балкона на другую.

Опровержение, отрицание

Examples :

"The lawyer filed a traverses, claiming without this evidence, the prosecution's claim is unfounded. "

Адвокат подал опровержение, утверждая, что без этих доказательств утверждение обвинения необоснованно.

Траверс, зигзагообразный курс

Examples :

"The sailboat's traverses across the lake, tacking against the wind, were fascinating to watch from the shore. "

Траверсы парусника по озеру, лавирующие против ветра, было интересно наблюдать с берега.

Поперечная линия, секущая

Examples :

"The line on the map that traverses the city center shows the route of the new subway. "

Линия на карте, которая пересекает центр города, показывает маршрут нового метро.

Траверс, оборонительная траншея

Examples :

"The machine gun fire was less deadly because the trenches included traverses, which forced the enemy to expose themselves to fire multiple times to attack the entire trench. "

Траверс

Examples :

"The captain consulted the traverse to check the ship's progress. "

Капитан сверился с траверсом, чтобы проверить продвижение корабля.

Пересекать, проходить

Examples :

"He will have to traverse the mountain to get to the other side."

Ему придется пересечь гору, чтобы попасть на другую сторону.

Пересекать, обходить

Examples :

"to traverse all nodes in a network"

пересекать все узлы в сети

Пересекать, переходить

Examples :

"The hiking trail traverses the mountain, winding back and forth across its face. "

Пешеходная тропа пересекает гору, извиваясь взад и вперед по ее склону.

Разворачивать орудие

Examples :

"to traverse a cannon"

Развернуть орудие.

Пересекать наискосок

Examples :

"The hiker traverses the steep slope to conserve energy and avoid slipping. "

Турист пересекает крутой склон наискосок, чтобы сэкономить энергию и избежать скольжения.

Пересекать, проходить

Examples :

"The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge."

Уставший, на последнем спуске я пересекал склоны, не торопясь добраться до хижины.

Противодействовать, препятствовать

Examples :

"The new company policy traverses employee efforts to work from home. "

Новая политика компании препятствует усилиям сотрудников работать из дома.

Пересекать, осматривать

Examples :

"The inspector traverses the construction site, checking for any safety violations. "

Инспектор осматривает строительную площадку, проверяя наличие нарушений техники безопасности.

Пересекать

Examples :

"to traverse a board"

Пересечь доску.

Отрицать, опровергать

Examples :

"The lawyer traverses the witness's claim that he saw the defendant at the scene of the crime. "

Адвокат опровергает утверждение свидетеля о том, что он видел подсудимого на месте преступления.

Преодолевает, пересекает