traverse Meaning

noun

Траверс

A route used in mountaineering, specifically rock climbing, in which the descent occurs by a different route than the ascent.

Examples :

"The climbers used a different traverse to descend the mountain, avoiding the steep, dangerous route they had taken up. "

Альпинисты использовали другой траверс, чтобы спуститься с горы, избегая крутого, опасного маршрута, по которому они поднимались.

sport technical

noun

Траверс

A series of points, with angles and distances measured between, traveled around a subject, usually for use as "control" i.e. angular reference system for later surveying work.

Examples :

"The surveyor meticulously recorded the traverse of the property boundary, measuring angles and distances between key points for future mapping. "

Геодезист тщательно зафиксировал траверс границы участка, измеряя углы и расстояния между ключевыми точками для будущего картографирования.

technical math geology point area geography

noun

Перегородка, ширма

A screen or partition.

Examples :

"The new classroom has a wooden traverse separating the art section from the reading area. "

В новом классе есть деревянная перегородка, отделяющая художественную секцию от зоны чтения.

architecture item

noun

Препятствие, помеха

Something that thwarts or obstructs.

Examples :

"He will succeed, as long as there are no unlucky traverses not under his control."

Он добьется успеха, если не будет неудачных препятствий, которые не находятся под его контролем.

way action

noun

Галерея, проход

A gallery or loft of communication from side to side of a church or other large building.

Examples :

"The school's new addition included a wide traverse, connecting the main building to the new library wing. "

Новое пристройка школы включала в себя широкий проход, соединяющий главное здание с новым крылом библиотеки.

architecture building part

noun

Опровержение, отрицание

A formal denial of some matter of fact alleged by the opposite party in any stage of the pleadings. The technical words introducing a traverse are absque hoc ("without this", i.e. without what follows).

Examples :

"The defendant's lawyer filed a traverse to the plaintiff's claim that the contract had been broken. "

Адвокат ответчика подал опровержение на утверждение истца о том, что контракт был нарушен.

law language

noun

Траверс, зигзагообразный курс

The zigzag course or courses made by a ship in passing from one place to another; a compound course.

Examples :

"The ship's traverse took it through a series of winding channels before reaching the harbor. "

Траверс корабля провел его через серию извилистых каналов, прежде чем достичь гавани.

nautical sailing vehicle way direction

noun

Поперечная линия, траверса

A line lying across a figure or other lines; a transversal.

Examples :

"In geometry class, the teacher explained how to identify a traverse across several parallel lines. "

На уроке геометрии учитель объяснил, как определить поперечную линию, пересекающую несколько параллельных линий.

figure math

noun

Траверс, оборонительная траншея

In trench warfare, a defensive trench built to prevent enfilade.

Examples :

"The soldiers built a traverse every few meters in the trench to protect themselves from enemy fire sweeping down its length. "

Солдаты строили траверс каждые несколько метров в траншее, чтобы защитить себя от огня противника, который проносился вдоль ее длины.

military war architecture

noun

Траверс

A traverse board.

Examples :

"The captain updated the traverse to reflect the ship's current position and planned course. "

Капитан обновил траверс, чтобы отразить текущее положение корабля и запланированный курс.

nautical sailing

verb

Пересекать, проходить

To travel across, often under difficult conditions.

Examples :

"He will have to traverse the mountain to get to the other side."

Ему придется пересечь гору, чтобы попасть на другую сторону.

way action geography environment

verb

Пересекать, исследовать

To visit all parts of; to explore thoroughly.

Examples :

"to traverse all nodes in a network"

пересечь все узлы в сети

area geography environment world place action

verb

Пересекать, переходить

To lay in a cross direction; to cross.

Examples :

"To get to the library, I had to traverse the park. "

Чтобы добраться до библиотеки, мне пришлось пересечь парк.

direction way action

verb

Наводить, поворачивать

(artillery) To rotate a gun around a vertical axis to bear upon a military target.

Examples :

"to traverse a cannon"

Наводить орудие.

military weapon technical action

verb

Пересекать под углом

, To climb or descend a steep hill at a wide angle (relative to the slope).

Examples :

"The hikers decided to traverse the steep hillside instead of going straight up, making the climb easier. "

Туристы решили пересечь крутой склон под углом, вместо того чтобы идти прямо вверх, что облегчило подъем.

action technical sport

verb

Пересекать, проходить

To (make a cutting, an incline) across the gradients of a sloped face at safe rate.

Examples :

"The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge."

Уставший от последнего спуска, я пересек склоны, не торопясь добраться до хижины.

technical geology action way sport

verb

Противодействовать, срывать

To act against; to thwart or obstruct.

Examples :

"The teacher tried to traverse the students' attempts to cheat on the exam. "

Учитель пытался сорвать попытки учеников списать на экзамене.

action way

verb

Пересекать, осматривать

To pass over and view; to survey carefully.

Examples :

"The architect will traverse the construction site to ensure the building is being built according to the blueprints. "

Архитектор осмотрит строительную площадку, чтобы убедиться, что здание строится в соответствии с чертежами.

way geography action

verb

Пересекать, проходить

To plane in a direction across the grain of the wood.

Examples :

"to traverse a board"

Пересечь доску.

technical work machine

verb

Отрицать, опровергать

To deny formally.

Examples :

"The lawyer will traverse the accusations made against her client in court, presenting evidence to prove his innocence. "

Адвокат будет отрицать обвинения, выдвинутые против его подзащитного в суде, представляя доказательства его невиновности.

law statement

verb

Пересекать, проходить

To use the motions of opposition or counteraction.

Examples :

"The mountain climber had to traverse the steep, icy wall by carefully using ropes and opposite hand and foot placements to maintain balance. "

Альпинисту пришлось пересечь крутую, ледяную стену, осторожно используя веревки и противоположные положения рук и ног, чтобы сохранить равновесие.

action way process

adjective

Поперечный, пересекающий

Lying across; being in a direction across something else.

Examples :

"paths cut with traverse trenches"

пути, прорезанные поперечными траншеями

direction position

adverb

Поперёк, наискосок

Athwart; across; crosswise

Examples :

"The stage curtain opened traverse, revealing the actors standing in place. "

Занавес сцены открылся поперёк, показывая актёров, стоящих на своих местах.

way direction position

Meanings

Траверс

Examples :

"The climbers used a different traverse to descend the mountain, avoiding the steep, dangerous route they had taken up. "

Альпинисты использовали другой траверс, чтобы спуститься с горы, избегая крутого, опасного маршрута, по которому они поднимались.

Траверс

Examples :

"The surveyor meticulously recorded the traverse of the property boundary, measuring angles and distances between key points for future mapping. "

Геодезист тщательно зафиксировал траверс границы участка, измеряя углы и расстояния между ключевыми точками для будущего картографирования.

Перегородка, ширма

Examples :

"The new classroom has a wooden traverse separating the art section from the reading area. "

В новом классе есть деревянная перегородка, отделяющая художественную секцию от зоны чтения.

Препятствие, помеха

Examples :

"He will succeed, as long as there are no unlucky traverses not under his control."

Он добьется успеха, если не будет неудачных препятствий, которые не находятся под его контролем.

Галерея, проход

Examples :

"The school's new addition included a wide traverse, connecting the main building to the new library wing. "

Новое пристройка школы включала в себя широкий проход, соединяющий главное здание с новым крылом библиотеки.

Опровержение, отрицание

Examples :

"The defendant's lawyer filed a traverse to the plaintiff's claim that the contract had been broken. "

Адвокат ответчика подал опровержение на утверждение истца о том, что контракт был нарушен.

Траверс, зигзагообразный курс

Examples :

"The ship's traverse took it through a series of winding channels before reaching the harbor. "

Траверс корабля провел его через серию извилистых каналов, прежде чем достичь гавани.

Поперечная линия, траверса

Examples :

"In geometry class, the teacher explained how to identify a traverse across several parallel lines. "

На уроке геометрии учитель объяснил, как определить поперечную линию, пересекающую несколько параллельных линий.

Траверс, оборонительная траншея

Examples :

"The soldiers built a traverse every few meters in the trench to protect themselves from enemy fire sweeping down its length. "

Солдаты строили траверс каждые несколько метров в траншее, чтобы защитить себя от огня противника, который проносился вдоль ее длины.

Траверс

Examples :

"The captain updated the traverse to reflect the ship's current position and planned course. "

Капитан обновил траверс, чтобы отразить текущее положение корабля и запланированный курс.

Пересекать, проходить

Examples :

"He will have to traverse the mountain to get to the other side."

Ему придется пересечь гору, чтобы попасть на другую сторону.

Пересекать, исследовать

Examples :

"to traverse all nodes in a network"

пересечь все узлы в сети

Пересекать, переходить

Examples :

"To get to the library, I had to traverse the park. "

Чтобы добраться до библиотеки, мне пришлось пересечь парк.

Наводить, поворачивать

Examples :

"to traverse a cannon"

Наводить орудие.

Пересекать под углом

Examples :

"The hikers decided to traverse the steep hillside instead of going straight up, making the climb easier. "

Туристы решили пересечь крутой склон под углом, вместо того чтобы идти прямо вверх, что облегчило подъем.

Пересекать, проходить

Examples :

"The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge."

Уставший от последнего спуска, я пересек склоны, не торопясь добраться до хижины.

Противодействовать, срывать

Examples :

"The teacher tried to traverse the students' attempts to cheat on the exam. "

Учитель пытался сорвать попытки учеников списать на экзамене.

Пересекать, осматривать

Examples :

"The architect will traverse the construction site to ensure the building is being built according to the blueprints. "

Архитектор осмотрит строительную площадку, чтобы убедиться, что здание строится в соответствии с чертежами.

Пересекать, проходить

Examples :

"to traverse a board"

Пересечь доску.

Отрицать, опровергать

Examples :

"The lawyer will traverse the accusations made against her client in court, presenting evidence to prove his innocence. "