bye background

bye

/baɪ/

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

noun

إعفاء

The position of a person or team in a tournament or competition who draws no opponent in a particular round so advances to the next round unopposed, or is awarded points for a win in a league table; also the phantom opponent of such a person or team.

Examples :

"The soccer team had a bye in the first round of the tournament, so they automatically advanced to the quarterfinals. "

حصل فريق كرة القدم على إعفاء في الجولة الأولى من البطولة، لذلك تأهلوا تلقائيًا إلى الدور ربع النهائي.

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

noun

جولة إضافية

An extra scored when the batsmen take runs after the ball has passed the striker without hitting either the bat or the batsman.

Examples :

"The bowler was frustrated because the batsmen managed to steal a quick bye after the ball sailed past the bat and wicketkeeper. "

أصيب اللاعب بالإحباط لأن الضاربين تمكنوا من سرقة جولة إضافية سريعة بعد أن طارت الكرة أمام المضرب وحارس الويكيت.

Illustration bye - Image 1

noun

مسكن، منزل

Examples :

"The workers lived in a simple bye near the fields during the harvest season. "

عاش العمال في مسكن بسيط بالقرب من الحقول خلال موسم الحصاد.

architecture building property place

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

noun

شيء ثانوي، عرضي

A thing not directly aimed at; something which is a secondary object of regard; an object by the way, etc.

Examples :

"Winning the competition was the main goal, but gaining experience was a significant bye that made the effort worthwhile. "

كان الفوز بالمسابقة هو الهدف الرئيسي، لكن اكتساب الخبرة كان شيئًا ثانويًا مهمًا جعل الجهد يستحق العناء.

thing item abstract

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

noun

تخطي

Examples :

"The teacher gave the students a bye for today's math quiz. "

أعطى المعلم للطلاب تخطيًا لاختبار الرياضيات اليوم.

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

interjection

مع السلامة، إلى اللقاء

Examples :

""Bye!" said Liam as he walked out the door. "

قال ليام وهو يخرج من الباب: "مع السلامة!".

communication language word exclamation

Illustration bye - Image 1

noun

نحلة

A flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for collecting pollen and (in some species) producing wax and honey.

Examples :

"The garden buzzed with the sound of each bye diligently collecting pollen from the sunflowers. "

أصدرت الحديقة أزيزًا بصوت كل نحلة تجمع حبوب اللقاح بجد من عباد الشمس.

animal insect organism biology nature science ecology agriculture environment food

Illustration bye - Image 1

noun

مسابقة

A contest, especially for spelling; see spelling bee.

Examples :

"geography bee"

مسابقة الجغرافيا

entertainment education language

Illustration bye - Image 1

noun

تجمع، لقاء

A community gathering to share labour, e.g. a sewing bee or a quilting bee.

Examples :

"The church ladies organized a quilting bye to make blankets for the homeless shelter. "

نظمت سيدات الكنيسة تجمعًا للخياطة لصنع بطانيات لملجأ المشردين.

culture tradition group event society work

Illustration bye - Image 1

noun

حلقة، سوار

A ring or torque; a bracelet.

Examples :

"My grandmother wore a silver bye on her wrist every day. "

كانت جدتي ترتدي سوارًا فضيًا في معصمها كل يوم.

appearance wear style item

Illustration bye - Image 1

noun

الحرف باء

The name of the Latin-script letter B.

Examples :

"The teacher wrote the letter "bye" on the board to show the students the capital B. "

كتب المعلم الحرف "ب" على السبورة ليري الطلاب حرف الباء الكبير.

Illustration bye - Image 1

noun

أوتاد المقدمة

(usually in the plural) Any of the pieces of hard wood bolted to the sides of the bowsprit, to reeve the fore-topmast stays through.

Examples :

"The shipwright carefully installed the new byes to the bowsprit so the fore-topmast stays could be properly fitted. "

قام صانع السفن بتركيب أوتاد المقدمة الجديدة بعناية على الصاري الأمامي حتى يمكن تركيب أشرعة الصاري الأمامي بشكل صحيح.

nautical sailing technical part

Illustration bye - Image 1

preposition

بجوار، بالقرب من

Near or next to.

Examples :

"The mailbox is by the bus stop."

صندوق البريد بجوار محطة الحافلات.

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

preposition

بجوار، بالقرب من

From one side of something to the other, passing close by; past.

Examples :

"He ran straight by me."

ركض بجواري مباشرة.

direction place word

Illustration bye - Image 1

preposition

بحلول، في موعد أقصاه

Not later than (the given time); not later than the end of (the given time interval).

Examples :

"The meeting is bye 3:00 PM. "

الاجتماع بحلول الساعة 3:00 مساءً.

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

preposition

بواسطة، عن طريق

Indicates the person or thing that does or causes something: Through the action or presence of.

Examples :

"The delicious aroma of cookies baking came bye my nose, tempting me into the kitchen. "

وصلت رائحة الكعك اللذيذة التي كانت تُخبز بواسطة أنفي، مما أغراني بالدخول إلى المطبخ.

Illustration bye - Image 1

preposition

بواسطة

Indicates the creator of a work: Existing through the authorship etc. of.

Examples :

"There are many well-known plays by William Shakespeare"

هناك العديد من المسرحيات المعروفة بواسطة ويليام شكسبير.

literature writing language

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

preposition

بواسطة، عن طريق

Indicates a means of achieving something: Involving/using the means of.

Examples :

"We can send the package by mail. "

يمكننا إرسال الطرد عن طريق البريد.

way achievement

Illustration bye - Image 1

preposition

بموجب، وفقا ل

Indicates an authority according to which something is done.

Examples :

"By the power vested in me, I now pronounce you man and wife."

بموجب السلطة المخولة لي، أعلن الآن أنكما زوج وزوجة.

Illustration bye - Image 1

preposition

بواسطة، عن طريق

Indicates a means of classification or organisation.

Examples :

"I sorted the items by category."

قمت بفرز العناصر عن طريق الفئة.

language grammar

Illustration bye - Image 1

Illustration bye - Image 2

preposition

بواسطة

Indicates the amount of change, difference or discrepancy

Examples :

"His date of birth was wrong by ten years."

كان تاريخ ميلاده خاطئًا بعشر سنوات.

amount number math

Illustration bye - Image 1

preposition

بواسطة، عن طريق

In the formulae X by X and by Xs, indicates a steady progression, one X after another.

Examples :

"We crawled forward by inches."

زحفنا إلى الأمام بوصات.

grammar language

Illustration bye - Image 1

preposition

حسب، وفقا ل

Indicates a referenced source: According to.

Examples :

"By my reckoning, we should be nearly there."

حسب تقديري، يجب أن نكون على وشك الوصول إلى هناك.

language communication

Illustration bye - Image 1

preposition

بواسطة

Used to separate dimensions when describing the size of something.

Examples :

"It is easy to invert a 2-by-2 matrix."

من السهل عكس مصفوفة 2 بواسطة 2.

Illustration bye - Image 1

preposition

من الأب

(horse breeding) Designates a horse's male parent (sire); cf. out of.

Examples :

""The champion colt is War Admiral, bye Man o' War." "

المهر البطل هو وار أميرال، من الأب مان أو وار.

animal agriculture