المعنى البصري لـ 'stripped'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ stripped: جرد، نزع - Image 1

verb

جرد، نزع

To remove or take away, often in strips or stripes.

"Norm will strip the old varnish before painting the chair."

سوف يقوم نورم بتجريد الورنيش القديم قبل طلاء الكرسي.

action process

توضيح مرئي لـ stripped: تجرّد من ملابسه، تعرّى - Image 1

stripped: تجرّد من ملابسه، تعرّى - Thumbnail 1

verb

تجرّد من ملابسه، تعرّى

(usually intransitive) To take off clothing.

"Seeing that no one else was about, he stripped and dived into the river."

عندما رأى أنه لا يوجد أحد سواه، تجرد من ملابسه وقفز في النهر.

body human action

verb

تعرت

To perform a striptease.

"In the seedy club, a group of drunken men were watching a woman stripping."

في النادي السيئ السمعة، كانت مجموعة من الرجال الثملين يشاهدون امرأة تتعرى.

entertainment sex action

verb

جرد، سلب، نهب

To take away something from (someone or something); to plunder; to divest.

"The athlete was stripped of his medal after failing a drugs test."

جُرد الرياضي من ميداليته بعد فشله في اختبار المنشطات.

property law action business economy

verb

أفرغ، فرغ

To remove cargo from (a container).

"The workers stripped the truck of its delivery boxes. "

أفرغ العمال الشاحنة من صناديق التوصيل الخاصة بها.

nautical business commerce industry technical

verb

تجريد، إتلاف السن اللولبي

To remove (the thread or teeth) from a screw, nut, or gear, especially inadvertently by overtightening.

"He stripped the screw when he tightened it too much with the power drill. "

لقد أفسد السن اللولبي للبرغي عندما أحكم ربطه بشدة باستخدام المثقاب الكهربائي.

technical machine part

verb

تجريد، إتلاف السن اللولبي

To fail in the thread; to lose the thread, as a bolt, screw, or nut.

"The mechanic stripped the bolt, making it impossible to tighten the wheel. "

أفسد الميكانيكي البرغي، مما جعل من المستحيل إحكام ربط العجلة.

technical machine part

verb

نزع اللون

To remove color from hair, cloth, etc. to prepare it to receive new color.

"She stripped the old color from her hair before dyeing it a vibrant red. "

نزعت اللون القديم من شعرها قبل أن تصبغه باللون الأحمر الزاهي.

color material process

verb

إزالة جميع أوراق اللعب من نفس النوع من لاعب آخر

To remove all cards of a particular suit from another player. (See also strip-squeeze.)

""Knowing my opponent was short on diamonds, I stripped him of his remaining hearts to force him to use his trump." "

بما أنني أعرف أن خصمي كان يعاني من نقص في أوراق الديناري، فقد أزلت منه أوراق القلب المتبقية لإجباره على استخدام ورقته الرابحة.

game

verb

عصر

To empty (tubing) by applying pressure to the outside of (the tubing) and moving that pressure along (the tubing).

"The nurse stripped the IV tubing to make sure all the medication went into the patient. "

قامت الممرضة بعصر أنبوب المحلول للتأكد من أن جميع الأدوية دخلت إلى المريض.

medicine physiology process technical

verb

حلب

To milk a cow, especially by stroking and compressing the teats to draw out the last of the milk.

"The farmer carefully stripped the cow, ensuring he got every last drop of milk. "

قام المزارع بحلب البقرة بعناية، وتأكد من الحصول على كل قطرة حليب.

animal agriculture food

verb

عصر البيض الناضج أو الحليب من الأسماك للإخصاب الاصطناعي

To press out the ripe roe or milt from fishes, for artificial fecundation.

"The biologist stripped the fish to prepare the eggs for the fish breeding program. "

عصر عالم الأحياء السمكة لتحضير البيض لبرنامج تربية الأسماك.

fish biology agriculture technical

verb

عرض بشكل يومي

To run a television series at the same time daily (or at least on Mondays to Fridays), so that it appears as a strip straight across the weekly schedule.

"The TV station stripped the popular cartoon, airing it every weekday at 4 PM. "

عرضت محطة التلفزيون الرسوم المتحركة الشهيرة بشكل يومي، حيث بثت كل يوم من أيام الأسبوع في الساعة الرابعة مساءً.

media entertainment

verb

جرد، أزال السطح

To pare off the surface of (land) in strips.

"The construction workers stripped the hillside, removing layers of topsoil in preparation for building the new road. "

جرد عمال البناء سفوح التلال، وأزالوا طبقات التربة السطحية استعدادًا لبناء الطريق الجديد.

environment agriculture

verb

جرد، كشف

To remove the overlying earth from (a deposit).

"The mining company stripped the topsoil from the land to reach the coal deposit underneath. "

قامت شركة التعدين بتجريد التربة السطحية من الأرض للوصول إلى رواسب الفحم الموجودة تحتها.

geology environment agriculture

verb

تجاوز، تخطى

To pass; to get clear of; to outstrip.

"The race car stripped past the finish line, winning by a fraction of a second. "

تجاوزت سيارة السباق خط النهاية، وفازت بفارق جزء من الثانية.

achievement sport

verb

جرد، نزع الطلاء

To remove the metal coating from (a plated article), as by acids or electrolytic action.

"The jeweler stripped the silver plating from the old teapot to reveal the brass underneath. "

جرد الصائغ الطلاء الفضي من إبريق الشاي القديم ليكشف عن النحاس تحته.

material chemistry technical industry machine process

verb

نزع، تنظيف

To remove fibre, flock, or lint from; said of the teeth of a card when it becomes partly clogged.

"The carding machine stripped the lint unevenly from the wool, leaving some patches rougher than others. "

أزالت آلة التمشيط الوبر بشكل غير متساوٍ من الصوف، مما ترك بعض البقع أكثر خشونة من غيرها.

technical machine

verb

انتقاء الأوراق المعالجة من سيقان (التبغ) وربطها في "أيدي"

To pick the cured leaves from the stalks of (tobacco) and tie them into "hands".

"The workers stripped the tobacco leaves from the stalks and tied them into bundles for curing. "

قام العمال بانتخاب أوراق التبغ من السيقان وربطوها في حزم للمعالجة.

agriculture plant work process

verb

نزع العرق

To remove the midrib from (tobacco leaves).

"The farm workers stripped the tobacco leaves, carefully removing the central rib before drying them. "

قام عمال المزرعة بنزع عروق أوراق التبغ، مع إزالة الضلع المركزي بعناية قبل تجفيفها.

agriculture plant process

توضيح مرئي لـ stripped: مخطط، مقلم - Image 1

adjective

مخطط، مقلم

Made of strips.

"The rug was stripped, made of colorful fabric strips sewn together. "

كانت السجادة مخططة، مصنوعة من شرائط قماش ملونة مخيطة معًا.

material style appearance