fits Meaning | BeDict

noun

Passform, Eignung

The degree to which something fits.

Examples :

"Since he put on weight, his jeans have been a tight fit."

Seit er zugenommen hat, sind seine Jeans zu eng.

quality appearance

noun

Passform, Übereinstimmung

Conformity of elements one to another.

Examples :

"The blueprints showed perfect fits between the interlocking puzzle pieces. "

Die Blaupausen zeigten eine perfekte Passform zwischen den ineinandergreifenden Puzzleteilen.

"The fits of the puzzle pieces were so perfect, the finished picture was seamless. "

Die Passform der Puzzleteile war so perfekt, dass das fertige Bild nahtlos war.

structure system part element

noun

Passform, Sitz

The part of an object upon which anything fits tightly.

Examples :

"The lightbulb socket is the fits for this lamp. "

Die Lampenfassung ist der Sitz für diese Lampe.

part item machine

noun

Passung, Übereinstimmung

Measure of how well a particular commercial execution captures the character or values of a brand.

Examples :

"The Wonder Bread advertising research results showed the “White Picket Fence” commercial had strong fit ratings."

Die Marktforschungsstudie für die Wonder Bread-Werbung zeigte, dass der Werbespot „White Picket Fence“ hohe Übereinstimmungsbewertungen aufwies.

business value character quality

noun

Passgenauigkeit, Übereinstimmung

Goodness of fit.

Examples :

"The data analyst evaluated the fits of several models to the sales figures, choosing the one with the highest accuracy. "

Der Datenanalyst bewertete die Passgenauigkeit mehrerer Modelle im Vergleich zu den Umsatzzahlen und wählte das Modell mit der höchsten Genauigkeit aus.

quality math statistics

noun

Die Qualität der Kartenkombination eines Partners in einer Farbe, insbesondere Trumpf

The quality of a partnership's combined holding of cards in a suit, particularly of trump.

Examples :

""Our trump fits in this hand are terrible; we only have a singleton ace and a doubleton queen." "

Unsere Trumpf-Kartenkombination in diesem Blatt ist schrecklich; wir haben nur ein einzelnes Ass und eine Doppel-Dame.

game sport

verb

Passen, geeignet sein für

To be suitable for.

Examples :

"It fits the purpose."

Es passt zum Zweck.

condition quality

verb

Passen, stimmen

To conform to in size and shape.

Examples :

"If I lose a few kilos, the gorgeous wedding dress might fit me."

Wenn ich ein paar Kilo verliere, könnte mir das wunderschöne Hochzeitskleid passen.

structure function

verb

Passen, stimmen

To be of the right size and shape

Examples :

"The new shirt fits me perfectly. "

Das neue Hemd passt mir perfekt.

appearance body wear

verb

Passen, anpassen

(with to) To make conform in size and shape.

Examples :

"I want to fit the drapes to the windows."

Ich möchte die Vorhänge an die Fenster anpassen.

part technical function

verb

Passen, stimmen

To be in agreement with.

Examples :

"These definitions fit most of the usage."

Diese Definitionen passen zu den meisten Verwendungen.

condition situation

verb

Anpassen, passen

To adjust.

Examples :

"The regression program fit a line to the data."

Das Regressionsprogramm passte eine Linie an die Daten an.

condition ability

verb

Anbringen, montieren

To attach, especially when requiring exact positioning or sizing.

Examples :

"The puzzle piece perfectly fits into the empty space. "

Das Puzzleteil passt perfekt in den leeren Raum.

position technical function

verb

Ausstatten, versehen

To equip or supply.

Examples :

"The chandler will fit us with provisions for a month."

Der Händler wird uns für einen Monat mit Vorräten ausstatten.

utility function

verb

Anpassen, zurechtmachen

To make ready.

Examples :

"The chef fits the ingredients for the cake recipe. "

Der Koch passt die Zutaten für das Kuchenrezept an.

action process

verb

Passen, sich schicken

To be seemly.

Examples :

"Wearing a respectful outfit fits when attending a funeral. "

Ein respektvolles Outfit zu tragen, schickt sich bei einer Beerdigung.

appearance style culture

verb

Passen, stehen

To be proper or becoming.

Examples :

"That blue dress fits you perfectly; it complements your eyes. "

Dieses blaue Kleid steht dir perfekt; es ergänzt deine Augen.

appearance style

verb

Passen, stimmen

To be in harmony.

Examples :

"The paint, the fabrics, the rugs all fit."

Die Farbe, die Stoffe, die Teppiche passen alle.

function quality condition state situation

noun

Strophe, Abschnitt

A section of a poem or ballad.

Examples :

"The professor asked us to analyze the meaning of several fits from the epic poem, Beowulf. "

Der Professor bat uns, die Bedeutung mehrerer Strophen aus dem Epos Beowulf zu analysieren.

literature language writing

noun

Anfall, Krampf

A seizure or convulsion.

Examples :

"My grandfather died after having a fit."

Mein Großvater starb nach einem Anfall.

medicine disease body

noun

Anfall, Krampf

A sudden and vigorous appearance of a symptom over a short period of time.

Examples :

"The patient experienced fits of coughing throughout the night. "

Der Patient erlebte die ganze Nacht Hustenanfälle.

medicine physiology disease

noun

Anfall, Krampf

A sudden outburst of emotion.

Examples :

"He had a laughing fit which lasted more than ten minutes."

Er hatte einen Lachanfall, der länger als zehn Minuten dauerte.

emotion mind

noun

Anfall, Ausbruch

A sudden burst (of an activity).

Examples :

"The toddler had fits of giggles while playing peek-a-boo. "

Das Kleinkind hatte Lachanfälle, während es Verstecken spielte.

action tendency

verb

Einen Anfall haben

To suffer a fit.

Examples :

"The man suddenly cried out and fits after falling off his ladder. "

Der Mann schrie plötzlich auf und hatte einen Anfall, nachdem er von seiner Leiter gefallen war.

medicine disease body physiology

Meanings

Passform, Eignung

Examples :

"Since he put on weight, his jeans have been a tight fit."

Seit er zugenommen hat, sind seine Jeans zu eng.

Passform, Übereinstimmung

Examples :

"The blueprints showed perfect fits between the interlocking puzzle pieces. "

Die Blaupausen zeigten eine perfekte Passform zwischen den ineinandergreifenden Puzzleteilen.

"The fits of the puzzle pieces were so perfect, the finished picture was seamless. "

Die Passform der Puzzleteile war so perfekt, dass das fertige Bild nahtlos war.

Passform, Sitz

Examples :

"The lightbulb socket is the fits for this lamp. "

Die Lampenfassung ist der Sitz für diese Lampe.

Passung, Übereinstimmung

Examples :

"The Wonder Bread advertising research results showed the “White Picket Fence” commercial had strong fit ratings."

Die Marktforschungsstudie für die Wonder Bread-Werbung zeigte, dass der Werbespot „White Picket Fence“ hohe Übereinstimmungsbewertungen aufwies.

Passgenauigkeit, Übereinstimmung

Examples :

"The data analyst evaluated the fits of several models to the sales figures, choosing the one with the highest accuracy. "

Der Datenanalyst bewertete die Passgenauigkeit mehrerer Modelle im Vergleich zu den Umsatzzahlen und wählte das Modell mit der höchsten Genauigkeit aus.

Die Qualität der Kartenkombination eines Partners in einer Farbe, insbesondere Trumpf

Examples :

""Our trump fits in this hand are terrible; we only have a singleton ace and a doubleton queen." "

Unsere Trumpf-Kartenkombination in diesem Blatt ist schrecklich; wir haben nur ein einzelnes Ass und eine Doppel-Dame.

Passen, geeignet sein für

Examples :

"It fits the purpose."

Es passt zum Zweck.

Passen, stimmen

Examples :

"If I lose a few kilos, the gorgeous wedding dress might fit me."

Wenn ich ein paar Kilo verliere, könnte mir das wunderschöne Hochzeitskleid passen.

Passen, stimmen

Examples :

"The new shirt fits me perfectly. "

Das neue Hemd passt mir perfekt.

Passen, anpassen

Examples :

"I want to fit the drapes to the windows."

Ich möchte die Vorhänge an die Fenster anpassen.

Passen, stimmen

Examples :

"These definitions fit most of the usage."

Diese Definitionen passen zu den meisten Verwendungen.

Anpassen, passen

Examples :

"The regression program fit a line to the data."

Das Regressionsprogramm passte eine Linie an die Daten an.

Anbringen, montieren

Examples :

"The puzzle piece perfectly fits into the empty space. "

Das Puzzleteil passt perfekt in den leeren Raum.

Ausstatten, versehen

Examples :

"The chandler will fit us with provisions for a month."

Der Händler wird uns für einen Monat mit Vorräten ausstatten.

Anpassen, zurechtmachen

Examples :

"The chef fits the ingredients for the cake recipe. "

Der Koch passt die Zutaten für das Kuchenrezept an.

Passen, sich schicken

Examples :

"Wearing a respectful outfit fits when attending a funeral. "

Ein respektvolles Outfit zu tragen, schickt sich bei einer Beerdigung.

Passen, stehen

Examples :

"That blue dress fits you perfectly; it complements your eyes. "

Dieses blaue Kleid steht dir perfekt; es ergänzt deine Augen.

Passen, stimmen

Examples :

"The paint, the fabrics, the rugs all fit."

Die Farbe, die Stoffe, die Teppiche passen alle.

Strophe, Abschnitt

Examples :

"The professor asked us to analyze the meaning of several fits from the epic poem, Beowulf. "

Der Professor bat uns, die Bedeutung mehrerer Strophen aus dem Epos Beowulf zu analysieren.

Anfall, Krampf