hijack background
BeDict Logo

hijack

/ˈhaɪ.dʒæk/

Meanings
noun

Entführung, Kaperei

An instance of hijacking; the illegal seizure of a vehicle; a hijacking.

Examples :

"The news reported a terrible airplane hijack in a neighboring country. "
Die Nachrichten berichteten über eine schreckliche Flugzeugentführung in einem Nachbarland.
vehicle action law
noun

Änderungsantrag, der den Inhalt eines Gesetzentwurfs löscht und völlig neue Bestimmungen einfügt

An amendment which deletes the contents of a bill and inserts entirely new provisions.

Examples :

"The hijack of the school budget proposal completely changed its focus from sports facilities to new library books. "
Der Änderungsantrag am Haushaltsentwurf der Schule verlagerte den Schwerpunkt vollständig von Sportanlagen auf neue Bibliotheksbücher.
politics government law
noun

Vor dem Händler

Preflop, the position two before the dealer.

Examples :

"In our weekly poker game, Michael always does well when he's in the hijack position because he can see how most of the other players bet before making his own decision. "
In unserem wöchentlichen Pokerspiel schneidet Michael immer gut ab, wenn er sich vor dem Händler befindet, weil er sehen kann, wie die meisten anderen Spieler setzen, bevor er seine eigene Entscheidung trifft.
position game
verb

Kapern, entführen, an sich reißen

To seize control of some process or resource to achieve a purpose other than its originally intended one.

Examples :

"The students hijacked the class project, focusing on a game instead of the assigned research paper. "
Die Schüler kaperten das Klassenprojekt und konzentrierten sich auf ein Spiel anstelle der zugewiesenen Forschungsarbeit.
action technology computing internet media vehicle business
verb

Einen Änderungsantrag einbringen, der den Inhalt eines Gesetzentwurfs löscht und völlig neue Bestimmungen einfügt

To introduce an amendment deleting the contents of a bill and inserting entirely new provisions.

Examples :

"The committee hijacked the budget proposal, deleting the funding for the new library and inserting a plan for a new sports stadium instead. "
Der Ausschuss brachte einen Änderungsantrag zum Haushaltsentwurf ein, strich die Finanzierung für die neue Bibliothek und fügte stattdessen einen Plan für ein neues Sportstadion ein.
politics government law

Related Words

Illustration automatically

automatically adverb

/ˈɔːtəʊˌmæt.ɪk(.ə)li/

Automatisch

"The coffee machine automatically dispenses hot water when you press the button. "

Die Kaffeemaschine gibt automatisch heißes Wasser aus, wenn Sie die Taste drücken.

Illustration disruption

disruption noun

/dɪsˈɹʌpʃən/

Störung, Unterbrechung

"The loud construction outside caused a major disruption to my online class. "

Die lauten Bauarbeiten draußen verursachten eine erhebliche Störung meines Online-Kurses.

Illustration provisions

provisions noun

/pɹəˈvɪʒ.ənz/

Vorräte, Lebensmittel

"The hikers packed enough provisions, like dried fruit and nuts, to last for three days on the trail. "

Die Wanderer packten genügend Vorräte, wie Trockenfrüchte und Nüsse, um drei Tage auf dem Wanderweg auszukommen.

Illustration facilities

facilities noun

/fəˈsɪlɪtiz/

Toilette, WC, Abort

"The gas station offered clean facilities for travelers. "

Die Tankstelle bot Reisenden saubere Toiletten.

Illustration destination

destination noun

/dɛstɪˈneɪʃən/

Bestimmung, Zweck

"The teacher's destination for the class was to master fractions by the end of the term. "

Das Ziel des Lehrers für die Klasse war es, bis zum Ende des Semesters Brüche zu beherrschen.

Illustration completely

completely adverb

/kəmˈpliːtli/

Vollständig, ganz

"Please completely fill in the box for your answer, using a number 2 pencil."

Bitte füllen Sie das Kästchen für Ihre Antwort vollständig mit einem Bleistift der Stärke 2 aus.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Besonders, vor allem

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.

Illustration originally

originally adverb

/əˈɹɪdʒnəli/

Ursprünglich, anfänglich

"Originally, this paper was white, but over the years it has yellowed with age."

Ursprünglich war dieses Papier weiß, aber im Laufe der Jahre ist es durch Alterung vergilbt.

Illustration neighboring

neighboring adjective

/ˈneɪbəɹɪŋ/

Benachbart, angrenzend

"My neighboring school has a great sports program. "

Die benachbarte Schule hat ein großartiges Sportprogramm.

Illustration announcements

announcements noun

/əˈnaʊnsmənts/

Ankündigungen, Bekanntmachungen

"He raised his hand to make his announcement and said "Excuse me everyone, I have an announcement to make."

Er hob die Hand, um seine Ankündigung zu machen, und sagte: „Entschuldigen Sie mich alle, ich habe eine Ankündigung zu machen.

Illustration hijacking

hijacking verb

/ˈhaɪdʒækɪŋ/

Entführen, kapern

"The criminals were hijacking the truck filled with valuable electronics. "

Die Kriminellen entführten den mit wertvoller Elektronik beladenen Lastwagen.

Illustration redirection

redirection noun

/ɹiːdaɪˈɹɛkʃən/

Umlenkung, Umleitung

"The company's redirection toward online sales proved successful after the store closed. "

Die Umlenkung des Unternehmens hin zu Online-Verkäufen erwies sich nach der Schließung des Geschäfts als erfolgreich.