Visuelle Bedeutung von 'palatines'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Feudalherr, Pfalzgraf

A feudal lord (a count palatine or Pfalzgraf) or a bishop possessing palatine powers.

"In medieval Europe, palatines held significant authority, acting almost as kings within their own regions, collecting taxes and dispensing justice. "

Im mittelalterlichen Europa besaßen Pfalzgrafen erhebliche Autorität und agierten in ihren eigenen Regionen fast wie Könige, indem sie Steuern eintrieben und Recht sprachen.

history royal government politics state

noun

Palastbeamter, Minister

A palace official, especially in an imperial palace; the chief minister.

"In the King's absence, the palatines managed the royal affairs and ensured the smooth functioning of the court. "

In Abwesenheit des Königs verwalteten die Palastbeamten die königlichen Angelegenheiten und sorgten für das reibungslose Funktionieren des Hofes.

government royal history job person position

noun

Pfalzgrafschaft

A county palatine, a palatinate.

""Historically, the rulers of the palatines held considerable power, almost like kings within their own regions." "

Historisch gesehen hatten die Herrscher der Pfalzgrafschaften beträchtliche Macht, fast wie Könige in ihren eigenen Regionen.

government history politics royal

noun

Einwohner einer Pfalz

A resident of a palatinate.

"The Palatines who immigrated to America in the 18th century sought religious freedom and new opportunities. "

Die Pfälzer, die im 18. Jahrhundert nach Amerika auswanderten, suchten Religionsfreiheit und neue Möglichkeiten.

person history nation place

noun

Palastwachen, Prätorianer

(in plural) The Roman soldiers of the imperial palace; praetorians.

"The Emperor, surrounded by his palatines, entered the arena to a roaring crowd. "

Der Kaiser betrat, umgeben von seinen Palastwachen, die Arena vor einem tosenden Publikum.

military history war government

noun

Schultercape, Schulterumhang

A type of shoulder cape for women.

"She chose one of her palatines, a soft, fur-trimmed cape, to wear over her dress for the chilly evening. "

Sie wählte einen ihrer Schultercapes, ein weiches, pelzbesetztes Cape, um es an dem kühlen Abend über ihrem Kleid zu tragen.

wear item appearance

noun

Gaumenbein

One of a pair of bones behind the palate

"The doctor pointed to the palatines on the X-ray, explaining how they formed part of the roof of the mouth. "

Der Arzt zeigte auf dem Röntgenbild auf die Gaumenbeine und erklärte, wie sie einen Teil des Gaumens bilden.

anatomy organ body physiology