pool Meaning | BeDict

noun

Becken, Tümpel

A small and rather deep collection of (usually) fresh water, as one supplied by a spring, or occurring in the course of a stream; a reservoir for water.

Examples :

"the pools of Solomon"

die Teiche Salomos

noun

Pfütze, Lache

A small body of standing or stagnant water; a puddle.

Examples :

"After the rain, a pool of water formed on the schoolyard pavement. "

Nach dem Regen bildete sich eine Pfütze auf dem Schulhofpflaster.

nature environment geography essential

noun

Vorrat, Bestand

A supply of resources.

Examples :

"There is a limited pool of candidates from which to choose the new manager."

Es gibt einen begrenzten Vorrat an Kandidaten, aus dem der neue Manager ausgewählt werden soll.

business economy essential

noun

Vorrat, Bestand

(by extension) A set of resources that are kept ready to use.

Examples :

"The company's pool of experienced software engineers is ready to tackle any new project. "

Der Vorrat an erfahrenen Software-Ingenieuren des Unternehmens ist bereit, jedes neue Projekt in Angriff zu nehmen.

business asset economy essential

noun

Pfütze, Lache

A small amount of liquid on a surface.

Examples :

"a pool of blood"

Eine Blutlache.

nature amount essential

noun

Lichtfleck, Schein

A localized glow of light.

Examples :

"The flashlight beam created a pool of light on the floor. "

Der Taschenlampenstrahl erzeugte einen Lichtfleck auf dem Boden.

appearance essential

verb

Sich ansammeln, sich stauen

(of a liquid) To form a pool.

Examples :

"The rain pooled on the schoolyard after the storm. "

Nach dem Sturm sammelte sich das Regenwasser auf dem Schulhof.

nature weather essential

noun

Schwimmbecken, Pool

A pool of water used for swimming, usually one which has been artificially constructed.

Examples :

"The school's outdoor pool was filled with children enjoying a summer day. "

Das Freibad der Schule war voller Kinder, die einen Sommertag genossen.

place sport building utility essential

noun

Billardspiel

(game) A game at billiards, in which each of the players stakes a certain sum, the winner taking the whole; also, in public billiard rooms, a game in which the loser pays the entrance fee for all who engage in the game.

Examples :

"The students played a pool game after school, with each person putting in a dollar. "

Die Schüler spielten nach der Schule ein Billardspiel, wobei jeder einen Dollar einzahlte.

game entertainment sport essential

noun

Billard, Pool

A cue sport played on a pool table. There are 15 balls, 7 of one colour, 7 of another, and the black ball (also called the 8 ball). A player must pocket all their own colour balls and then the black ball in order to win.

Examples :

"My uncle enjoys playing pool in his spare time. "

Mein Onkel spielt in seiner Freizeit gerne Billard.

sport game entertainment essential

noun

Schießen-Wettbewerb, bei dem jeder Teilnehmer einen bestimmten Betrag für jeden Schuss zahlt, wobei der Nettoerlös unter den Gewinnern aufgeteilt wird

In rifle shooting, a contest in which each competitor pays a certain sum for every shot he makes, the net proceeds being divided among the winners.

Examples :

"The rifle shooting pool attracted many participants, each paying a small fee for each shot. "

Der Schießwettbewerb zog viele Teilnehmer an, die jeweils eine kleine Gebühr für jeden Schuss zahlten.

sport game essential

noun

Gemeinschaft, Wettpool

Any gambling or commercial venture in which several persons join.

Examples :

"The boys formed a pool to buy a birthday present for their teacher. "

Die Jungen bildeten eine Gemeinschaft, um ein Geburtstagsgeschenk für ihren Lehrer zu kaufen.

business finance economy game bet essential

noun

Der Pot, der Einsatz

The stake played for in certain games of cards, billiards, etc.; an aggregated stake to which each player has contributed a share; also, the receptacle for the stakes.

Examples :

"The pool of money for the class trip was $500, with each student contributing $50. "

Der Einsatz für den Klassenausflug betrug 500 Dollar, wobei jeder Schüler 50 Dollar beisteuerte.

game business finance essential

noun

Kartell, Zusammenschluss

Examples :

"He put $10,000 into the pool."

Er steckte 10.000 Dollar in das Kartell.

business finance economy essential

noun

Spielergemeinschaft, Spielerpool

A set of players in quadrille etc.

Examples :

"The quadrille pool included students from different classes. "

Die Spielergemeinschaft im Quadrille umfasste Schüler aus verschiedenen Klassen.

game group essential

noun

Kartell, Pool

A mutual arrangement between competing lines, by which the receipts of all are aggregated, and then distributed pro rata according to agreement.

Examples :

"The school's athletic fund has a pool, where money from all the sports teams is combined and then shared equally among them for equipment. "

Der Sportfonds der Schule hat einen Pool, in dem das Geld aller Sportteams zusammengelegt und dann gleichmäßig unter ihnen für Ausrüstung aufgeteilt wird.

business economy finance essential

noun

Gemeinschaftsfonds, Pool

An aggregation of properties or rights, belonging to different people in a community, in a common fund, to be charged with common liabilities.

Examples :

"The homeowners' association pool funds the upkeep of the community park. "

Der Gemeinschaftsfonds der Hausbesitzervereinigung finanziert die Instandhaltung des Gemeindeparks.

property finance business economy law essential

verb

Zusammenlegen, vereinen

To put together; contribute to a common fund, on the basis of a mutual division of profits or losses; to make a common interest of.

Examples :

"We must pool our resources."

Wir müssen unsere Ressourcen zusammenlegen.

business finance economy organization group essential

verb

Zusammenschließen, vereinen

To combine or contribute with others, as for a commercial, speculative, or gambling transaction.

Examples :

"The students pooled their savings to buy a class gift for their teacher. "

Die Schüler schlossen sich zusammen, um ein Klassengeschenk für ihren Lehrer zu kaufen.

business finance essential

Meanings

Becken, Tümpel

Examples :

"the pools of Solomon"

die Teiche Salomos

Pfütze, Lache

Examples :

"After the rain, a pool of water formed on the schoolyard pavement. "

Nach dem Regen bildete sich eine Pfütze auf dem Schulhofpflaster.

Vorrat, Bestand

Examples :

"There is a limited pool of candidates from which to choose the new manager."

Es gibt einen begrenzten Vorrat an Kandidaten, aus dem der neue Manager ausgewählt werden soll.

Vorrat, Bestand

Examples :

"The company's pool of experienced software engineers is ready to tackle any new project. "

Der Vorrat an erfahrenen Software-Ingenieuren des Unternehmens ist bereit, jedes neue Projekt in Angriff zu nehmen.

Pfütze, Lache

Examples :

"a pool of blood"

Eine Blutlache.

Lichtfleck, Schein

Examples :

"The flashlight beam created a pool of light on the floor. "

Der Taschenlampenstrahl erzeugte einen Lichtfleck auf dem Boden.

Sich ansammeln, sich stauen

Examples :

"The rain pooled on the schoolyard after the storm. "

Nach dem Sturm sammelte sich das Regenwasser auf dem Schulhof.

Schwimmbecken, Pool

Examples :

"The school's outdoor pool was filled with children enjoying a summer day. "

Das Freibad der Schule war voller Kinder, die einen Sommertag genossen.

Billardspiel

Examples :

"The students played a pool game after school, with each person putting in a dollar. "

Die Schüler spielten nach der Schule ein Billardspiel, wobei jeder einen Dollar einzahlte.

Billard, Pool

Examples :

"My uncle enjoys playing pool in his spare time. "

Mein Onkel spielt in seiner Freizeit gerne Billard.

Schießen-Wettbewerb, bei dem jeder Teilnehmer einen bestimmten Betrag für jeden Schuss zahlt, wobei der Nettoerlös unter den Gewinnern aufgeteilt wird

Examples :

"The rifle shooting pool attracted many participants, each paying a small fee for each shot. "

Der Schießwettbewerb zog viele Teilnehmer an, die jeweils eine kleine Gebühr für jeden Schuss zahlten.

Gemeinschaft, Wettpool

Examples :

"The boys formed a pool to buy a birthday present for their teacher. "

Die Jungen bildeten eine Gemeinschaft, um ein Geburtstagsgeschenk für ihren Lehrer zu kaufen.

Der Pot, der Einsatz

Examples :

"The pool of money for the class trip was $500, with each student contributing $50. "

Der Einsatz für den Klassenausflug betrug 500 Dollar, wobei jeder Schüler 50 Dollar beisteuerte.

Kartell, Zusammenschluss

Examples :

"He put $10,000 into the pool."

Er steckte 10.000 Dollar in das Kartell.

Spielergemeinschaft, Spielerpool

Examples :

"The quadrille pool included students from different classes. "

Die Spielergemeinschaft im Quadrille umfasste Schüler aus verschiedenen Klassen.

Kartell, Pool

Examples :

"The school's athletic fund has a pool, where money from all the sports teams is combined and then shared equally among them for equipment. "

Der Sportfonds der Schule hat einen Pool, in dem das Geld aller Sportteams zusammengelegt und dann gleichmäßig unter ihnen für Ausrüstung aufgeteilt wird.

Gemeinschaftsfonds, Pool

Examples :

"The homeowners' association pool funds the upkeep of the community park. "

Der Gemeinschaftsfonds der Hausbesitzervereinigung finanziert die Instandhaltung des Gemeindeparks.

Zusammenlegen, vereinen

Examples :

"We must pool our resources."

Wir müssen unsere Ressourcen zusammenlegen.

Zusammenschließen, vereinen

Examples :

"The students pooled their savings to buy a class gift for their teacher. "

Die Schüler schlossen sich zusammen, um ein Klassengeschenk für ihren Lehrer zu kaufen.

Related Words

commodities noun

Waren, Güter