rooms Meaning | BeDict

noun

Möglichkeiten, Spielraum

Opportunity or scope (to do something).

Examples :

"The new job offered many rooms for career advancement. "

Der neue Job bot viele Möglichkeiten für beruflichen Aufstieg.

noun

Räume

Space for something, or to carry out an activity.

Examples :

"The box has plenty of rooms for all your old toys. "

Die Kiste hat viel Platz für all deine alten Spielsachen.

space area property building

noun

Zimmer, Räume

A particular portion of space.

Examples :

"The house has four rooms: a kitchen, a living room, a bedroom, and a bathroom. "

Das Haus hat vier Zimmer: eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

property architecture building place space area

noun

Platz, Raum

Sufficient space for or to do something.

Examples :

"The schedule rooms time for a quick break between classes. "

Der Zeitplan lässt Raum für eine kurze Pause zwischen den Kursen.

space area possibility

noun

Zwischenräume

A space between the timbers of a ship's frame.

Examples :

"The shipwright carefully inspected the rooms between the frames, ensuring no debris was trapped that could weaken the hull. "

Der Schiffszimmerer inspizierte sorgfältig die Zwischenräume zwischen den Rahmen und stellte sicher, dass keine Trümmer eingeschlossen waren, die den Rumpf schwächen könnten.

nautical part vehicle

noun

Räume, Zimmer

Place; stead.

Examples :

"The library has many quiet rooms for studying. "

Die Bibliothek hat viele ruhige Zimmer zum Studieren.

place

noun

Zimmer, Räume

A separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling.

Examples :

"Our house has four rooms: a kitchen, a living room, a bedroom, and a bathroom. "

Unser Haus hat vier Zimmer: eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

building architecture property place

noun

Mein Schlafzimmer

(with possessive pronoun) (One's) bedroom.

Examples :

"Go to your room!"

Geh in dein Zimmer!

property architecture building place

noun

Räumlichkeiten, Wohnung

(in the plural) A set of rooms inhabited by someone; one's lodgings.

Examples :

""After college, she moved into a small apartment and furnished her rooms with colorful furniture." "

Nach dem College zog sie in eine kleine Wohnung und richtete ihre Räumlichkeiten mit bunten Möbeln ein.

property building

noun

Anwesende, Personen

(always in the singular, metonymy) The people in a room.

Examples :

"The room was on its feet."

Die Anwesenden standen auf.

group person

noun

Abbauräume, Strecken

An area for working in a coal mine.

Examples :

"The coal miners worked in cramped, dark rooms deep underground. "

Die Bergleute arbeiteten in engen, dunklen Abbauräumen tief unter der Erde.

area work geology industry

noun

Höhle, Kammer

A portion of a cave that is wider than a passage.

Examples :

"The narrow passage opened into one of the cave's impressive rooms, where we could finally stand upright. "

Der schmale Gang öffnete sich zu einer der beeindruckenden Höhlen, in der wir endlich aufrecht stehen konnten.

geology architecture space

noun

Chaträume, Zimmer

A IRC or chat room.

Examples :

"Some users may not be able to access the AOL room."

Einige Benutzer können möglicherweise nicht auf den AOL-Chatraum zugreifen.

internet computing communication technology

noun

Stelle, Position, Amt

Place or position in society; office; rank; post, sometimes when vacated by its former occupant.

Examples :

"After the director retired, there were rooms at the museum for new leadership. "

Nachdem der Direktor in den Ruhestand ging, gab es im Museum freie Stellen für eine neue Führung.

society job position organization

noun

Möbel

Furniture sufficient to furnish a room.

Examples :

"The moving company estimated we had enough rooms to fill a small apartment, even though we were downsizing. "

Die Umzugsfirma schätzte, dass wir genug Möbel hatten, um eine kleine Wohnung zu füllen, obwohl wir uns verkleinerten.

property item

verb

Wohnen, mieten

To reside, especially as a boarder or tenant.

Examples :

"Doctor Watson roomed with Sherlock Holmes at Baker Street."

Doktor Watson wohnte mit Sherlock Holmes in der Baker Street.

property building

verb

Einräumen, unterbringen

To assign to a room; to allocate a room to.

Examples :

"The university rooms all new students before classes begin in the fall. "

Die Universität bringt alle neuen Studenten unter, bevor die Kurse im Herbst beginnen.

property building

Meanings

Möglichkeiten, Spielraum

Examples :

"The new job offered many rooms for career advancement. "

Der neue Job bot viele Möglichkeiten für beruflichen Aufstieg.

Räume

Examples :

"The box has plenty of rooms for all your old toys. "

Die Kiste hat viel Platz für all deine alten Spielsachen.

Zimmer, Räume

Examples :

"The house has four rooms: a kitchen, a living room, a bedroom, and a bathroom. "

Das Haus hat vier Zimmer: eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Platz, Raum

Examples :

"The schedule rooms time for a quick break between classes. "

Der Zeitplan lässt Raum für eine kurze Pause zwischen den Kursen.

Zwischenräume

Examples :

"The shipwright carefully inspected the rooms between the frames, ensuring no debris was trapped that could weaken the hull. "

Der Schiffszimmerer inspizierte sorgfältig die Zwischenräume zwischen den Rahmen und stellte sicher, dass keine Trümmer eingeschlossen waren, die den Rumpf schwächen könnten.

Räume, Zimmer

Examples :

"The library has many quiet rooms for studying. "

Die Bibliothek hat viele ruhige Zimmer zum Studieren.

Zimmer, Räume

Examples :

"Our house has four rooms: a kitchen, a living room, a bedroom, and a bathroom. "

Unser Haus hat vier Zimmer: eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Mein Schlafzimmer

Examples :

"Go to your room!"

Geh in dein Zimmer!

Räumlichkeiten, Wohnung

Examples :

""After college, she moved into a small apartment and furnished her rooms with colorful furniture." "

Nach dem College zog sie in eine kleine Wohnung und richtete ihre Räumlichkeiten mit bunten Möbeln ein.

Anwesende, Personen

Examples :

"The room was on its feet."

Die Anwesenden standen auf.

Abbauräume, Strecken

Examples :

"The coal miners worked in cramped, dark rooms deep underground. "

Die Bergleute arbeiteten in engen, dunklen Abbauräumen tief unter der Erde.

Höhle, Kammer

Examples :

"The narrow passage opened into one of the cave's impressive rooms, where we could finally stand upright. "

Der schmale Gang öffnete sich zu einer der beeindruckenden Höhlen, in der wir endlich aufrecht stehen konnten.

Chaträume, Zimmer

Examples :

"Some users may not be able to access the AOL room."

Einige Benutzer können möglicherweise nicht auf den AOL-Chatraum zugreifen.

Stelle, Position, Amt

Examples :

"After the director retired, there were rooms at the museum for new leadership. "

Nachdem der Direktor in den Ruhestand ging, gab es im Museum freie Stellen für eine neue Führung.

Möbel

Examples :

"The moving company estimated we had enough rooms to fill a small apartment, even though we were downsizing. "

Die Umzugsfirma schätzte, dass wir genug Möbel hatten, um eine kleine Wohnung zu füllen, obwohl wir uns verkleinerten.

Wohnen, mieten

Examples :

"Doctor Watson roomed with Sherlock Holmes at Baker Street."

Doktor Watson wohnte mit Sherlock Holmes in der Baker Street.

Einräumen, unterbringen

Examples :

"The university rooms all new students before classes begin in the fall. "

Die Universität bringt alle neuen Studenten unter, bevor die Kurse im Herbst beginnen.

Related Words

opportunity noun

Gelegenheit, Chance

underground noun

U-Bahn, Metro

university noun

Universität, Hochschule

especially adverb

Besonders, vor allem

particular noun

Einzelheit, Detail