roused background

roused

/ˈɹaʊzd/

Illustration roused - Image 1

verb

Wecken, aufwecken, erwecken

To wake (someone) or be awoken from sleep, or from apathy.

Examples :

"The loud music from the street roused him from his nap. "

Die laute Musik von der Straße weckte ihn aus seinem Nickerchen auf.

mind action physiology

Illustration roused - Image 1

verb

Wecken, erregen, auslösen

To cause, stir up, excite (a feeling, thought, etc.).

Examples :

"to rouse the faculties, passions, or emotions"

die Fähigkeiten, Leidenschaften oder Emotionen wecken

mind sensation emotion

Illustration roused - Image 1

verb

Aufbringen, erregen

To provoke (someone) to action or anger.

Examples :

"The student's disrespectful comment roused the teacher's anger. "

Der respektlose Kommentar des Schülers erregte den Zorn des Lehrers.

action mind emotion

Illustration roused - Image 1

verb

Aufscheuchen, aufschrecken

To cause to start from a covert or lurking place.

Examples :

"to rouse a deer or other animal of the chase"

Ein Reh oder ein anderes Wildtier aufscheuchen.

action animal police military

Illustration roused - Image 1

verb

Hochziehen, zerren

To pull by main strength; to haul.

Examples :

"The fishermen roused the heavy net from the water, struggling to bring in their catch. "

Die Fischer zogen das schwere Netz mit Mühe aus dem Wasser und kämpften darum, ihren Fang einzubringen.

Illustration roused - Image 1

verb

Aufrichten, erheben

To raise; to make erect.

Examples :

"The dog roused his ears at the sound of the approaching car. "

Der Hund richtete seine Ohren bei dem Geräusch des sich nähernden Autos auf.

body physiology action

Illustration roused - Image 1

verb

Ausschimpfen, tadeln

(when followed by "on") To tell off; to criticise.

Examples :

"He roused on her for being late yet again."

Er schimpfte sie aus, weil sie schon wieder zu spät war.

communication language attitude word