thickest Meaning

adjective

Dickste

Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.

Examples :

"The thickest book on the shelf was the science textbook. "

Das dickste Buch im Regal war das naturwissenschaftliche Lehrbuch.

appearance material

adjective

Dickste

Measuring a certain number of units in this dimension.

Examples :

"I want some planks that are two inches thick."

Ich möchte Bretter, die zwei Zoll dick sind.

appearance quality

adjective

Kräftig, stämmig

Heavy in build; thickset.

Examples :

"He had such a thick neck that he had to turn his body to look to the side."

Er hatte einen so kräftigen Nacken, dass er seinen Körper drehen musste, um zur Seite zu schauen.

appearance body

adjective

Dichtesten, am dichtesten

Densely crowded or packed.

Examples :

"We walked through thick undergrowth."

Wir gingen durch das dichteste Unterholz.

mass area environment

adjective

Dickflüssig, zähflüssig

Having a viscous consistency.

Examples :

"My mum’s gravy was thick but at least it moved about."

Die Soße meiner Mutter war dickflüssig, aber sie bewegte sich wenigstens.

substance material physics chemistry

adjective

Dichteste, zahlreichste

Abounding in number.

Examples :

"The room was thick with reporters."

Der Raum war voller Reporter.

number amount

adjective

Undurchdringlich, blickdicht

Impenetrable to sight.

Examples :

"We drove through thick fog."

Wir fuhren durch dichten Nebel.

appearance quality

adjective

Deutlichste, ausgeprägteste

(Of an accent) Prominent, strong.

Examples :

"Even though I had lived in Texas for years, I still couldn't understand him sometimes because he had the thickest Southern accent I'd ever heard. "

Obwohl ich jahrelang in Texas gelebt hatte, konnte ich ihn manchmal immer noch nicht verstehen, weil er den deutlichsten Südstaatenakzent hatte, den ich je gehört hatte.

language phonetics

adjective

Dümmste, begriffsstutzig

Stupid.

Examples :

"He was as thick as two short planks."

Er war so begriffsstutzig wie zwei kurze Bretter.

mind character attitude

adjective

Engste, engste

Friendly or intimate.

Examples :

"They were as thick as thieves."

Sie waren engste Freunde.

character human person attitude emotion

adjective

Tiefste, intensivste

Deep, intense, or profound.

Examples :

"Thick darkness."

Tiefste Dunkelheit.

abstract quality

adjective

Unverschämtest, dreist

Troublesome; unreasonable

Examples :

"Trying to explain the rules to my little brother when he's already upset is the thickest kind of challenge. "

Meinem kleinen Bruder die Regeln zu erklären, wenn er schon verärgert ist, ist die unverschämteste Art von Herausforderung.

attitude character

adjective

Kurvig, üppig

(chiefly of women) Curvy and voluptuous, and especially having large hips.

Examples :

"Maria was the thickest girl in her yoga class, with a figure many women envied. "

Maria war das kurvigste Mädchen in ihrem Yoga-Kurs, mit einer Figur, um die viele Frauen sie beneideten.

body appearance human

adverb

Am dicksten

In a thick manner.

Examples :

"Snow lay thick on the ground."

Schnee lag am dicksten auf dem Boden.

appearance style quality

adverb

Am häufigsten, am dichtesten

Frequently or numerously.

Examples :

"The arrows flew thick and fast around us."

Die Pfeile flogen am dichtesten und schnell um uns herum.

frequency amount

Meanings

Dickste

Examples :

"The thickest book on the shelf was the science textbook. "

Das dickste Buch im Regal war das naturwissenschaftliche Lehrbuch.

Dickste

Examples :

"I want some planks that are two inches thick."

Ich möchte Bretter, die zwei Zoll dick sind.

Kräftig, stämmig

Examples :

"He had such a thick neck that he had to turn his body to look to the side."

Er hatte einen so kräftigen Nacken, dass er seinen Körper drehen musste, um zur Seite zu schauen.

Dichtesten, am dichtesten

Examples :

"We walked through thick undergrowth."

Wir gingen durch das dichteste Unterholz.

Dickflüssig, zähflüssig

Examples :

"My mum’s gravy was thick but at least it moved about."

Die Soße meiner Mutter war dickflüssig, aber sie bewegte sich wenigstens.

Dichteste, zahlreichste

Examples :

"The room was thick with reporters."

Der Raum war voller Reporter.

Undurchdringlich, blickdicht

Examples :

"We drove through thick fog."

Wir fuhren durch dichten Nebel.

Deutlichste, ausgeprägteste

Examples :

"Even though I had lived in Texas for years, I still couldn't understand him sometimes because he had the thickest Southern accent I'd ever heard. "

Obwohl ich jahrelang in Texas gelebt hatte, konnte ich ihn manchmal immer noch nicht verstehen, weil er den deutlichsten Südstaatenakzent hatte, den ich je gehört hatte.

Dümmste, begriffsstutzig

Examples :

"He was as thick as two short planks."

Er war so begriffsstutzig wie zwei kurze Bretter.

Engste, engste

Examples :

"They were as thick as thieves."

Sie waren engste Freunde.

Tiefste, intensivste

Examples :

"Thick darkness."

Tiefste Dunkelheit.

Unverschämtest, dreist

Examples :

"Trying to explain the rules to my little brother when he's already upset is the thickest kind of challenge. "

Meinem kleinen Bruder die Regeln zu erklären, wenn er schon verärgert ist, ist die unverschämteste Art von Herausforderung.

Kurvig, üppig

Examples :

"Maria was the thickest girl in her yoga class, with a figure many women envied. "

Maria war das kurvigste Mädchen in ihrem Yoga-Kurs, mit einer Figur, um die viele Frauen sie beneideten.

Am dicksten

Examples :

"Snow lay thick on the ground."

Schnee lag am dicksten auf dem Boden.

Am häufigsten, am dichtesten

Examples :

"The arrows flew thick and fast around us."

Die Pfeile flogen am dichtesten und schnell um uns herum.

Related Words

relatively adverb

Verhältnismäßig, relativ

voluptuous adjective

Wollüstig, sinnlich

understand verb

Begreifen, verstehen

undergrowth noun

Unterholz, Unterwuchs

frequently adverb

Oft, häufig

troublesome adjective

Ärgerlich, beschwerlich

especially adverb

Besonders, vor allem

dimension noun

Aspekt, Merkmal

consistency noun

Kohärenz, Stimmigkeit