frets Meaning | BeDict

noun

Agitación, ondulación

Agitation of the surface of a fluid by fermentation or some other cause; a rippling on the surface of water.

Examples :

"The gentle frets on the pond's surface showed where the fish were feeding near the lily pads. "

Las suaves ondulaciones en la superficie del estanque mostraban dónde se alimentaban los peces cerca de los nenúfares.

noun

Preocupaciones, irritación, enfado

Agitation of the mind marked by complaint and impatience; disturbance of temper; irritation.

Examples :

"He keeps his mind in a continual fret."

Mantiene su mente en una continua preocupación.

mind attitude emotion

noun

Herpes, eccema

Herpes; tetter.

Examples :

"The doctor confirmed that the itchy rash on the child's arm was frets, a type of herpes. "

El médico confirmó que la erupción con picazón en el brazo del niño era herpes, un tipo de eccema.

disease medicine virus body

noun

Orillas erosionadas, aluviones

(in the plural) The worn sides of riverbanks, where ores or stones containing them accumulate after being washed down from higher ground, which thus indicate to miners the locality of veins of ore.

Examples :

"The experienced prospector examined the frets along the riverbank, carefully searching for telltale signs of gold washed down from the mountains. "

El experimentado buscador examinó las orillas erosionadas a lo largo de la ribera, buscando cuidadosamente señales reveladoras de oro arrastrado de las montañas.

geology material environment nature

verb

Comer, devorar

Especially when describing animals: to consume, devour, or eat.

Examples :

"The goat frets the leaves from the lower branches of the tree. "

La cabra come las hojas de las ramas inferiores del árbol.

animal food biology

verb

Preocuparse, inquietarse

To chafe or irritate; to worry.

Examples :

"My mom frets about my grades even though I'm trying my best. "

Mi madre se preocupa por mis notas a pesar de que me esfuerzo al máximo.

mind emotion attitude

verb

Preocupar, irritar, ondular

To make rough, to agitate or disturb; to cause to ripple.

Examples :

"to fret the surface of water"

ondular la superficie del agua

mind emotion action

verb

Desperdiciar, malgastar

In the form fret out: to squander, to waste.

Examples :

"He frets out his allowance on video games and has nothing left for the rest of the week. "

Él malgasta su asignación en videojuegos y no le queda nada para el resto de la semana.

value economy

verb

Roer, corroer

To gnaw; to consume, to eat away.

Examples :

"The worry about the upcoming exam frets at her confidence. "

La preocupación por el próximo examen corroe su confianza.

physiology disease mind

verb

Preocuparse, irritarse, afligirse

To be chafed or irritated; to be angry or vexed; to utter peevish expressions through irritation or worry.

Examples :

"The baby frets and cries whenever his diaper is wet. "

El bebé se preocupa y llora cada vez que su pañal está mojado.

mind emotion attitude character

verb

Desgastar, rozar

To be worn away; to chafe; to fray.

Examples :

"A wristband frets on the edges."

Una pulsera se desgasta en los bordes.

wear condition

verb

Preocuparse, inquietarse

To be anxious, to worry.

Examples :

"She always frets about her grades, even when she gets good marks. "

Ella siempre se preocupa por sus notas, incluso cuando saca buenas calificaciones.

mind emotion

verb

Preocuparse, inquietarse, irritarse

To be agitated; to rankle; to be in violent commotion.

Examples :

"Rancour frets in the malignant breast."

El rencor se inquieta en el pecho maligno.

mind emotion

verb

Fermentar, refermentar

To have secondary fermentation (fermentation occurring after the conversion of sugar to alcohol in beers and wine) take place.

Examples :

"The home-brewed beer often frets in the bottle for weeks after the initial fermentation, creating a slight fizz. "

La cerveza casera a menudo refermenta en la botella durante semanas después de la fermentación inicial, creando un ligero gas.

drink food science chemistry biochemistry process

noun

Greca, adorno

An ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines, often in relief.

Examples :

"The ancient building's facade was decorated with intricate frets, adding to its historical charm. "

La fachada del antiguo edificio estaba decorada con intrincadas grecas, lo que aumentaba su encanto histórico.

art style architecture

noun

Un sotuer entrelazado con un macla

A saltire interlaced with a mascle.

Examples :

"The coat of arms displayed frets in silver on a field of blue, a complex design often found in heraldry. "

El escudo de armas mostraba un sotuer entrelazado con un macla en plata sobre un campo azul, un diseño complejo que se encuentra a menudo en heráldica.

heraldry style

verb

Adornar, decorar

To decorate or ornament, especially with an interlaced or interwoven pattern, or with carving or relief (raised) work.

Examples :

"The woodworker carefully frets the guitar's headstock with an intricate floral design. "

El carpintero adorna cuidadosamente la pala de la guitarra con un intrincado diseño floral.

art style appearance

verb

Decorar, adornar

To form a pattern on; to variegate.

Examples :

"The morning sun frets the dusty windowpane with bars of light. "

El sol de la mañana decora el polvoriento cristal de la ventana con barras de luz.

art appearance style

verb

Calar, recortar

To cut through with a fretsaw, to create fretwork.

Examples :

"The woodworker carefully frets the thin piece of walnut to create the delicate floral pattern. "

El carpintero cala cuidadosamente la fina pieza de nogal para crear el delicado patrón floral.

art technical material building structure industry

noun

Anillo, aro

A ferrule, a ring.

Examples :

"The craftsman carefully polished the wooden flute, ensuring each of the silver frets was securely in place. "

El artesano pulió cuidadosamente la flauta de madera, asegurándose de que cada uno de los aros de plata estuviera bien sujeto.

material part

noun

Traste

One of the pieces of metal, plastic or wood across the neck of a guitar or other string instrument that marks where a finger should be positioned to depress a string as it is played.

Examples :

"The guitarist polished the frets on his vintage guitar to remove any tarnish. "

El guitarrista pulió los trastes de su guitarra vintage para quitar cualquier deslustre.

music part technical

verb

Atar, sujetar

To bind, to tie, originally with a loop or ring.

Examples :

"The jeweler carefully frets the wire to the gemstone, securing it tightly in the ring setting. "

El joyero ata cuidadosamente el alambre a la piedra preciosa, asegurándolo firmemente en el engaste del anillo.

nautical technical

verb

Se preocupa, se inquieta

Musical senses.

Examples :

"The guitar student frets the strings carefully to play the correct notes. "

El estudiante de guitarra se preocupa por las cuerdas cuidadosamente para tocar las notas correctas.

music

noun

Canal, estrecho

A channel, a strait; a fretum.

Examples :

"The ferry cautiously navigated the dangerous frets between the small, rocky islands. "

El ferry navegó con cautela por los peligrosos estrechos entre las pequeñas islas rocosas.

geography nautical

noun

Estrecho, canal

A channel or passage created by the sea.

Examples :

"The fishing boats navigated the narrow frets between the islands. "

Los barcos pesqueros navegaron por los estrechos canales entre las islas.

geography ocean nature

noun

Niebla

A fog or mist at sea, or coming inland from the sea.

Examples :

"The coastal town was often shrouded in frets, making visibility poor for ships entering the harbor. "

La ciudad costera a menudo estaba envuelta en niebla, lo que dificultaba la visibilidad para los barcos que entraban en el puerto.

weather nautical ocean environment geography

Meanings

Agitación, ondulación

Examples :

"The gentle frets on the pond's surface showed where the fish were feeding near the lily pads. "

Las suaves ondulaciones en la superficie del estanque mostraban dónde se alimentaban los peces cerca de los nenúfares.

Preocupaciones, irritación, enfado

Examples :

"He keeps his mind in a continual fret."

Mantiene su mente en una continua preocupación.

Herpes, eccema

Examples :

"The doctor confirmed that the itchy rash on the child's arm was frets, a type of herpes. "

El médico confirmó que la erupción con picazón en el brazo del niño era herpes, un tipo de eccema.

Orillas erosionadas, aluviones

Examples :

"The experienced prospector examined the frets along the riverbank, carefully searching for telltale signs of gold washed down from the mountains. "

El experimentado buscador examinó las orillas erosionadas a lo largo de la ribera, buscando cuidadosamente señales reveladoras de oro arrastrado de las montañas.

Comer, devorar

Examples :

"The goat frets the leaves from the lower branches of the tree. "

La cabra come las hojas de las ramas inferiores del árbol.

Preocuparse, inquietarse

Examples :

"My mom frets about my grades even though I'm trying my best. "

Mi madre se preocupa por mis notas a pesar de que me esfuerzo al máximo.

Preocupar, irritar, ondular

Examples :

"to fret the surface of water"

ondular la superficie del agua

Desperdiciar, malgastar

Examples :

"He frets out his allowance on video games and has nothing left for the rest of the week. "

Él malgasta su asignación en videojuegos y no le queda nada para el resto de la semana.

Roer, corroer

Examples :

"The worry about the upcoming exam frets at her confidence. "

La preocupación por el próximo examen corroe su confianza.

Preocuparse, irritarse, afligirse

Examples :

"The baby frets and cries whenever his diaper is wet. "

El bebé se preocupa y llora cada vez que su pañal está mojado.

Desgastar, rozar

Examples :

"A wristband frets on the edges."

Una pulsera se desgasta en los bordes.

Preocuparse, inquietarse

Examples :

"She always frets about her grades, even when she gets good marks. "

Ella siempre se preocupa por sus notas, incluso cuando saca buenas calificaciones.

Preocuparse, inquietarse, irritarse

Examples :

"Rancour frets in the malignant breast."

El rencor se inquieta en el pecho maligno.

Fermentar, refermentar

Examples :

"The home-brewed beer often frets in the bottle for weeks after the initial fermentation, creating a slight fizz. "

La cerveza casera a menudo refermenta en la botella durante semanas después de la fermentación inicial, creando un ligero gas.

Greca, adorno

Examples :

"The ancient building's facade was decorated with intricate frets, adding to its historical charm. "

La fachada del antiguo edificio estaba decorada con intrincadas grecas, lo que aumentaba su encanto histórico.

Un sotuer entrelazado con un macla

Examples :

"The coat of arms displayed frets in silver on a field of blue, a complex design often found in heraldry. "

El escudo de armas mostraba un sotuer entrelazado con un macla en plata sobre un campo azul, un diseño complejo que se encuentra a menudo en heráldica.

Adornar, decorar

Examples :

"The woodworker carefully frets the guitar's headstock with an intricate floral design. "

El carpintero adorna cuidadosamente la pala de la guitarra con un intrincado diseño floral.

Decorar, adornar

Examples :

"The morning sun frets the dusty windowpane with bars of light. "

El sol de la mañana decora el polvoriento cristal de la ventana con barras de luz.

Calar, recortar

Examples :

"The woodworker carefully frets the thin piece of walnut to create the delicate floral pattern. "

El carpintero cala cuidadosamente la fina pieza de nogal para crear el delicado patrón floral.

Anillo, aro

Examples :

"The craftsman carefully polished the wooden flute, ensuring each of the silver frets was securely in place. "