deuce background

deuce

/djuːs/ /duːs/

Illustration deuce - Image 1

noun

Deux

A card with two pips, one of four in a standard deck of playing cards.

Examples :

"He needed the deuce of spades to complete his flush in poker. "

Il avait besoin du deux de pique pour compléter sa couleur au poker.

Illustration deuce - Image 1

noun

Deux

A side of a die with two spots.

Examples :

"He needed a five to win the game, but the die showed a deuce. "

Il avait besoin d'un cinq pour gagner la partie, mais le dé a montré un deux.

Illustration deuce - Image 1

noun

Deux

A cast of dice totalling two.

Examples :

"He was disappointed when his roll resulted in a deuce, meaning he only moved two spaces on the board game. "

Il a été déçu lorsque son lancer a donné un deux, ce qui signifiait qu'il n'a avancé que de deux cases au jeu de société.

Illustration deuce - Image 1

noun

Deux

The number two.

Examples :

"My little sister got a deuce on her math test. "

Ma petite sœur a eu deux à son contrôle de maths.

Illustration deuce - Image 1

noun

Égalité

A tied game where either player can win by scoring two consecutive points.

Examples :

"The tennis game was intense; after being tied several times, it was now deuce, meaning the next player to win two points in a row would win the match. "

Le match de tennis était intense ; après avoir été à égalité plusieurs fois, c'était maintenant l'égalité, ce qui signifiait que le prochain joueur à gagner deux points d'affilée remporterait le match.

sport game point

Illustration deuce - Image 1

noun

Balle courbe

Examples :

"The pitcher threw a nasty deuce that fooled the batter. "

Le lanceur a lancé une balle courbe vicieuse qui a trompé le batteur.

Illustration deuce - Image 1

noun

Une Ford '32

A '32 Ford.

Examples :

"My grandfather's prized possession is his restored deuce, a beautiful '32 Ford hot rod. "

Le bien le plus précieux de mon grand-père est sa Ford '32 restaurée, un magnifique hot rod.

vehicle style history technology

Illustration deuce - Image 1

Illustration deuce - Image 2

noun

Carburateurs à deux corps

(in the plural) 2-barrel (twin choke) carburetors (in the phrase 3 deuces: an arrangement on a common intake manifold).

Examples :

"The mechanic explained that the classic car's powerful engine was equipped with "three deuces" for improved fuel delivery and performance. "

Le mécanicien a expliqué que le puissant moteur de la voiture classique était équipé de « trois carburateurs à deux corps » pour une meilleure alimentation en carburant et des performances accrues.

vehicle machine technical industry

Illustration deuce - Image 1

noun

Table pour deux

(restaurants) A table seating two diners.

Examples :

""The hostess led the couple to a quiet deuce near the window." "

L'hôtesse a conduit le couple à une table pour deux tranquille près de la fenêtre.

Illustration deuce - Image 1

noun

Excrément, merde

A piece of excrement.

Examples :

""Be careful walking in the park; some dog owners don't clean up after their pets, and there's a deuce right on the path." "

Fais attention en te promenant dans le parc ; certains propriétaires de chiens ne ramassent pas les excréments de leurs animaux, et il y a de la merde juste sur le chemin.

Illustration deuce - Image 1

noun

Diable

(epithet) The Devil, used in exclamations of confusion or anger.

Examples :

""The car won't start! What the deuce is wrong with it now?" "

« La voiture ne démarre pas ! Qu'est-ce que le diable se passe encore ? »

religion mythology curse exclamation theology