dirtier background

dirtier

/ˈdɜrtiər/ /ˈdɜːtiər/

Illustration dirtier - Image 1

Illustration dirtier - Image 2

adjective

Plus sale, souillé

Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.

Examples :

"After playing in the muddy garden, my shoes were much dirtier than before. "

Après avoir joué dans le jardin boueux, mes chaussures étaient beaucoup plus sales qu'avant.

appearance condition quality environment

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Plus sale, souillant

That makes one unclean; corrupting, infecting.

Examples :

"Playing outside after the rain made my shoes even dirtier. "

Jouer dehors après la pluie a rendu mes chaussures encore plus sales.

moral character quality condition negative

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Plus sale, obscène

Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.

Examples :

"At the reception, Uncle Nick got drunk and told dirty jokes to the bridesmaids."

À la réception, l'oncle Nick s'est saoulé et a raconté des blagues sales aux demoiselles d'honneur.

moral character sex attitude

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Malhonnête, répréhensible

Dishonourable; violating accepted standards or rules.

Examples :

"He might have scored, but it was a dirty trick that won him the penalty."

Il aurait peut-être marqué, mais c'était une manœuvre malhonnête qui lui a valu le penalty.

moral character attitude value society

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Corrompu, illégal, malhonnête

Corrupt, illegal, or improper.

Examples :

"The politician's campaign became dirtier as he started spreading false rumors about his opponent. "

La campagne du politicien est devenue plus corrompue lorsqu'il a commencé à répandre de fausses rumeurs sur son adversaire.

moral law government politics business

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Faux, désaccordé

Examples :

"You need to tune that guitar: the G string sounds dirty."

Vous devez accorder cette guitare : la corde de sol sonne faux.

Illustration dirtier - Image 1

Illustration dirtier - Image 2

adjective

Plus sale, souillé

Of color, discolored by impurities.

Examples :

"The old flag was a dirty white."

Le vieux drapeau était d'un blanc sale.

appearance color

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Plus sale, contenant des données à réécrire en mémoire ou sur disque

Containing data needing to be written back to memory or disk.

Examples :

"Occasionally it reads the sector into a dirty buffer, which means it needs to sync the dirty buffer first."

Occasionnellement, il lit le secteur dans un tampon plus sale, ce qui signifie qu'il doit d'abord synchroniser le tampon sale.

computing technical

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Possédant des drogues illégales, sous l'influence de drogues

Carrying illegal drugs among one's possessions or inside of one's bloodstream.

Examples :

"The athlete tested dirtier than expected, suggesting potential drug use. "

L'athlète a été testé positif, suggérant une possible consommation de drogues.

law police medicine

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Beaucoup, très

Used as an intensifier, especially in conjunction with "great".

Examples :

"He lives in a dirty great mansion."

Il vit dans un très grand manoir.

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Verglacé, venteux, orageux

Sleety; gusty; stormy.

Examples :

"dirty weather"

Un temps verglacé

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Servi avec du jus d'olives

Of an alcoholic beverage, especially a cocktail or mixed drink: served with the juice of olives.

Examples :

"dirty martini"

Martini Dirty.

Illustration dirtier - Image 1

adjective

Plus malsain

Of food, indulgent in an unhealthy way.

Examples :

"The waiter served dirty burgers to the customers."

Le serveur a servi des burgers plus malsains aux clients.