dirty background

dirty

/ˈdɜːti/ /ˈdɝti/

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

verb

Salir

To make (something) dirty.

Examples :

"The children dirty their hands while playing in the mud. "

Les enfants se salissent les mains en jouant dans la boue.

appearance condition essential

Illustration dirty - Image 1

verb

Salir, diffamer

To stain or tarnish (somebody) with dishonor.

Examples :

"The scandal surrounding the politician's past actions effectively dirtied his reputation. "

Le scandale entourant les actions passées du politicien a effectivement sali sa réputation.

moral character value society guilt essential

Illustration dirty - Image 1

verb

Salir, dénigrer

To debase by distorting the real nature of (something).

Examples :

"The politician's speech dirtyed the issue of immigration, focusing on fear and prejudice instead of facts. "

Le discours du politicien a sali la question de l'immigration, en se concentrant sur la peur et les préjugés au lieu des faits.

moral character value essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

verb

Salir, souiller

To become soiled.

Examples :

"The children's hands got dirty while playing in the mud. "

Les mains des enfants se sont salies en jouant dans la boue.

appearance condition environment essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

adjective

Sale

Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.

Examples :

"The kitchen floor was dirty after the family dinner party. "

Le sol de la cuisine était sale après le dîner de famille.

condition appearance environment essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

Illustration dirty - Image 3

adjective

Sale, souillé

That makes one unclean; corrupting, infecting.

Examples :

"The contaminated water supply was a dirty source of illness in the village. "

L'approvisionnement en eau contaminée était une source sale de maladies dans le village.

appearance moral condition essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Sale, obscène

Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.

Examples :

"At the reception, Uncle Nick got drunk and told dirty jokes to the bridesmaids."

À la réception, l'oncle Nick s'est saoulé et a raconté des blagues sales aux demoiselles d'honneur.

moral sex character essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

adjective

Malhonnête, répréhensible

Dishonourable; violating accepted standards or rules.

Examples :

"He might have scored, but it was a dirty trick that won him the penalty."

Il a beau avoir marqué, c'était un coup bas qui lui a valu le penalty.

moral character value essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

adjective

Corrompu, illégal, malhonnête

Corrupt, illegal, or improper.

Examples :

"The politician's campaign was accused of being dirty, involving illegal contributions from a few businesses. "

La campagne du politicien a été accusée d'être corrompue, impliquant des contributions illégales de quelques entreprises.

moral law government politics business essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

faux, désaccordé

Examples :

"You need to tune that guitar: the G string sounds dirty."

Il faut accorder cette guitare : la corde de sol est fausse.

music sound essential

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

Illustration dirty - Image 3

adjective

Sale, souillé

Of color, discolored by impurities.

Examples :

"The old flag was a dirty white."

Le vieux drapeau était d'un blanc sale.

appearance color material essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Contenant des données à réécrire en mémoire ou sur disque

Containing data needing to be written back to memory or disk.

Examples :

"Occasionally it reads the sector into a dirty buffer, which means it needs to sync the dirty buffer first."

Il lit occasionnellement le secteur dans un tampon contenant des données à réécrire, ce qui signifie qu'il doit d'abord synchroniser le tampon.

computing technology essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Porteur de drogue, sous l'influence de drogues

Carrying illegal drugs among one's possessions or inside of one's bloodstream.

Examples :

"The athlete tested positive for a dirty substance, and was banned from competition. "

L'athlète a été contrôlé positif à une substance illicite et a été banni de la compétition.

law police medicine body substance essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Sacrément, terriblement

Used as an intensifier, especially in conjunction with "great".

Examples :

"He lives in a dirty great mansion."

Il vit dans un sacrément grand manoir.

language word essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Salgissant, venteux, orageux

Sleety; gusty; stormy.

Examples :

"dirty weather"

Temps salgissant

weather essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Servi avec du jus d'olives

Of an alcoholic beverage, especially a cocktail or mixed drink: served with the juice of olives.

Examples :

"dirty martini"

Martini dirty

drink food essential

Illustration dirty - Image 1

adjective

Gras, malsain

Of food, indulgent in an unhealthy way.

Examples :

"The waiter served dirty burgers to the customers."

Le serveur a servi des burgers gras aux clients.

Illustration dirty - Image 1

Illustration dirty - Image 2

adverb

Sale

In a dirty manner.

Examples :

"to play dirty"

jouer sale

appearance essential