hedgehog Meaning

noun

Hérisson

A small mammal, of the family Erinaceidae or subfamily Erinaceinae (spiny hedgehog, the latter characterized by their spiny back and often by the habit of rolling up into a ball when attacked.)

Examples :

"The gardener was careful not to step on the hedgehog scurrying through the flower bed. "

Le jardinier fit attention à ne pas marcher sur le hérisson qui se faufilait dans le parterre de fleurs.

noun

Hérisson

Any of several spiny mammals, such as the porcupine, that are similar to the hedgehog.

Examples :

"The vet explained that while a porcupine isn't technically a hedgehog, it's a type of "hedgehog" because of its spiny coat and similar appearance. "

Le vétérinaire a expliqué que, bien qu'un porc-épic ne soit pas techniquement un hérisson, c'est un type de « hérisson » en raison de son pelage épineux et de son apparence similaire.

animal nature organism biology

noun

Hérisson tchèque, obstacle antichar

A type of moveable military barricade made from crossed logs or steel bars, laced with barbed wire, used to damage or impede tanks and vehicles; Czech hedgehog.

Examples :

"The army deployed a hedgehog to block the path of the enemy tanks. "

L'armée a déployé un hérisson tchèque pour bloquer le passage des chars ennemis.

military vehicle weapon war technology

noun

Hérisson (arme)

Examples :

"During World War II, the Allied navy used the hedgehog to attack German submarines by launching a pattern of explosive charges into the water. "

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la marine alliée utilisait le hérisson pour attaquer les sous-marins allemands en lançant un motif de charges explosives dans l'eau.

military weapon nautical war technology history machine

noun

Gâteau hérisson

A type of chocolate cake (or slice), somewhat similar to an American brownie.

Examples :

""For dessert, I chose the hedgehog from the bakery, hoping it would be as fudgy and chocolatey as a good brownie." "

Pour le dessert, j'ai choisi le gâteau hérisson de la boulangerie, en espérant qu'il serait aussi fondant et chocolaté qu'un bon brownie.

food

noun

Drague

A form of dredging machine.

Examples :

"The construction crew used the hedgehog to dredge the muddy riverbed, clearing debris before building the bridge supports. "

L'équipe de construction a utilisé la drague pour draguer le lit boueux de la rivière, dégageant les débris avant de construire les supports du pont.

machine nautical

noun

Hérisson

Certain flowering plants with parts resembling a member of family Erinaceidae

Examples :

"The gardener pointed out a peculiar variety of aster, calling it a "hedgehog" because its spiky seed head reminded her of the small, prickly animal. "

Le jardinier a désigné une variété particulière d'aster, l'appelant « hérisson » car sa tête de graine épineuse lui rappelait le petit animal épineux.

plant animal

noun

Hydne pied-de-mouton

The edible fungus Hydnum repandum.

Examples :

"We foraged in the forest and found enough hedgehog mushrooms for a delicious meal. "

Nous avons cherché dans la forêt et trouvé suffisamment d'Hydnes pied-de-mouton pour un délicieux repas.

food biology nature plant vegetable

noun

Transformateur hérisson

A kind of electrical transformer with open magnetic circuit, the ends of the iron wire core being turned outward and presenting a bristling appearance.

Examples :

"The old radio repair manual showed a diagram of a hedgehog transformer, its splayed wires resembling the animal's quills. "

L'ancien manuel de réparation radio montrait un schéma d'un transformateur hérisson, dont les fils écartés ressemblaient aux piquants de l'animal.

technology electronics machine electric physics science

noun

Présentation de nourriture en forme d'hérisson

A way of serving food at a party, consisting of a half melon or potato etc. with individual cocktail sticks of cheese and pineapple stuck into it.

Examples :

"At the children's birthday party, the hedgehog made of half a watermelon and filled with cheese and grape skewers was the most popular snack. "

Lors de la fête d'anniversaire des enfants, la présentation de nourriture en forme d'hérisson, faite avec une demi-pastèque et remplie de brochettes de fromage et de raisin, était la collation la plus populaire.

food utensil entertainment

verb

Utiliser une barricade de hérissons comme manœuvre défensive

To make use of a hedgehog barricade as a defensive maneuver.

Examples :

"Facing the snowball onslaught, the children hedgehogged, quickly piling their backpacks and lunchboxes into a makeshift wall for protection. "

Face à l'assaut de boules de neige, les enfants ont utilisé une barricade de hérissons, empilant rapidement leurs sacs à dos et leurs boîtes à lunch pour former un mur de fortune pour se protéger.

military action war

verb

Pourvoir de projections épineuses

To array with spiky projections like the quills of a hedgehog.

Examples :

"The gardener hedged the rose bushes with thorny branches to keep the rabbits away. "

Le jardinier a pourvu les rosiers de branches épineuses pour éloigner les lapins.

animal appearance nature

verb

Se recroqueviller en boule

To curl up into a defensive ball.

Examples :

"When threatened by the loud noise, the scared child hedgehogged in his bed, pulling the blankets tightly around himself. "

Menacé par le bruit fort, l'enfant effrayé s'est recroquevillé dans son lit, tirant les couvertures fermement autour de lui.

animal action nature biology

Meanings

Hérisson

Examples :

"The gardener was careful not to step on the hedgehog scurrying through the flower bed. "

Le jardinier fit attention à ne pas marcher sur le hérisson qui se faufilait dans le parterre de fleurs.

Hérisson

Examples :

"The vet explained that while a porcupine isn't technically a hedgehog, it's a type of "hedgehog" because of its spiny coat and similar appearance. "

Le vétérinaire a expliqué que, bien qu'un porc-épic ne soit pas techniquement un hérisson, c'est un type de « hérisson » en raison de son pelage épineux et de son apparence similaire.

Hérisson tchèque, obstacle antichar

Examples :

"The army deployed a hedgehog to block the path of the enemy tanks. "

L'armée a déployé un hérisson tchèque pour bloquer le passage des chars ennemis.

Hérisson (arme)

Examples :

"During World War II, the Allied navy used the hedgehog to attack German submarines by launching a pattern of explosive charges into the water. "

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la marine alliée utilisait le hérisson pour attaquer les sous-marins allemands en lançant un motif de charges explosives dans l'eau.

Gâteau hérisson

Examples :

""For dessert, I chose the hedgehog from the bakery, hoping it would be as fudgy and chocolatey as a good brownie." "

Pour le dessert, j'ai choisi le gâteau hérisson de la boulangerie, en espérant qu'il serait aussi fondant et chocolaté qu'un bon brownie.

Drague

Examples :

"The construction crew used the hedgehog to dredge the muddy riverbed, clearing debris before building the bridge supports. "

L'équipe de construction a utilisé la drague pour draguer le lit boueux de la rivière, dégageant les débris avant de construire les supports du pont.

Hérisson

Examples :

"The gardener pointed out a peculiar variety of aster, calling it a "hedgehog" because its spiky seed head reminded her of the small, prickly animal. "

Le jardinier a désigné une variété particulière d'aster, l'appelant « hérisson » car sa tête de graine épineuse lui rappelait le petit animal épineux.

Hydne pied-de-mouton

Examples :

"We foraged in the forest and found enough hedgehog mushrooms for a delicious meal. "

Nous avons cherché dans la forêt et trouvé suffisamment d'Hydnes pied-de-mouton pour un délicieux repas.

Transformateur hérisson

Examples :

"The old radio repair manual showed a diagram of a hedgehog transformer, its splayed wires resembling the animal's quills. "

L'ancien manuel de réparation radio montrait un schéma d'un transformateur hérisson, dont les fils écartés ressemblaient aux piquants de l'animal.

Présentation de nourriture en forme d'hérisson

Examples :

"At the children's birthday party, the hedgehog made of half a watermelon and filled with cheese and grape skewers was the most popular snack. "

Lors de la fête d'anniversaire des enfants, la présentation de nourriture en forme d'hérisson, faite avec une demi-pastèque et remplie de brochettes de fromage et de raisin, était la collation la plus populaire.

Utiliser une barricade de hérissons comme manœuvre défensive

Examples :

"Facing the snowball onslaught, the children hedgehogged, quickly piling their backpacks and lunchboxes into a makeshift wall for protection. "

Face à l'assaut de boules de neige, les enfants ont utilisé une barricade de hérissons, empilant rapidement leurs sacs à dos et leurs boîtes à lunch pour former un mur de fortune pour se protéger.

Pourvoir de projections épineuses

Examples :

"The gardener hedged the rose bushes with thorny branches to keep the rabbits away. "

Le jardinier a pourvu les rosiers de branches épineuses pour éloigner les lapins.

Se recroqueviller en boule

Examples :

"When threatened by the loud noise, the scared child hedgehogged in his bed, pulling the blankets tightly around himself. "

Menacé par le bruit fort, l'enfant effrayé s'est recroquevillé dans son lit, tirant les couvertures fermement autour de lui.

Related Words

technically adverb

Techniquement, en fait

projections noun

Saillies, protubérances

submarines noun

Sous-marins

appearance noun

Apparition

underwater noun

Eaux profondes, milieu aquatique

simultaneously adverb

Simultanément, en même temps

explosives noun

Explosifs

transformer noun

Jouet Transformers

construction noun

Construction, édification

explosions noun

Explosions

characterized verb

Caractériser, dépeindre

couvertures noun

Chocolat de couverture