pales Meaning | BeDict

verb

pâlit, blêmit

To turn pale; to lose colour.

Examples :

"When he saw the huge spider on the wall, his face pales with fear. "

Quand il a vu l'énorme araignée sur le mur, son visage a pâli de peur.

appearance physiology

verb

S'effacer, pâlir

To become insignificant.

Examples :

"Her initial excitement about the small prize money pales in comparison to the joy of winning the game itself. "

Son enthousiasme initial pour la petite somme d'argent s'efface en comparaison de la joie de gagner le jeu lui-même.

value aspect situation

verb

Faire pâlir, ternir

To make pale; to diminish the brightness of.

Examples :

"The afternoon sun pales when the storm clouds roll in. "

Le soleil de l'après-midi s'estompe lorsque les nuages d'orage arrivent.

appearance color

verb

Clôturer, entourer

To enclose with pales, or as if with pales; to encircle or encompass; to fence off.

Examples :

"The farmer pales the young saplings with wire mesh to protect them from the deer. "

L'agriculteur clôture les jeunes arbres avec du grillage pour les protéger des cerfs.

property architecture

noun

Pieu, pal

A wooden stake; a picket.

Examples :

"The old wooden fence was missing several pales, leaving large gaps along the yard. "

Il manquait plusieurs pieux à l'ancienne clôture en bois, laissant de grands espaces le long de la cour.

property architecture material

noun

Clôture, palissade

Fence made from wooden stake; palisade.

Examples :

"The farmer reinforced the pales around the sheep pen to keep the wolves out. "

L'agriculteur a renforcé la clôture autour du parc à moutons pour empêcher les loups d'entrer.

property architecture structure

noun

Limites, bornes

(by extension) Limits, bounds (especially before of).

Examples :

"The estate's pales, overgrown with ivy, marked the boundary where their land ended. "

Les limites du domaine, envahies de lierre, marquaient la frontière où leurs terres prenaient fin.

range amount value

noun

Limites, bornes

The bounds of morality, good behaviour or judgment in civilized company, in the phrase beyond the pale.

Examples :

"His constant shouting during the meeting went beyond the pale; such disruptive behavior is unacceptable in a professional environment. "

Ses cris constants pendant la réunion dépassaient les limites ; un tel comportement perturbateur est inacceptable dans un environnement professionnel.

moral philosophy culture value society

noun

Pal

A vertical band down the middle of a shield.

Examples :

"The coat of arms featured three vertical pales down the center of the shield, each a vibrant shade of blue. "

Les armoiries présentaient trois pals verticaux au centre de l'écu, chacun d'une nuance de bleu vif.

heraldry art

noun

Territoire, enceinte

A territory or defensive area within a specific boundary or under a given jurisdiction.

Examples :

"Sentence: "During the medieval period, the English Pale was a defensive territory around Dublin under English control." "

Au cours de la période médiévale, la Pale anglaise était un territoire défensif autour de Dublin sous contrôle anglais.

area government politics state nation

noun

Juridiction, ressort

The jurisdiction (territorial or otherwise) of an authority.

Examples :

"The school principal's authority extends to the pales of the campus grounds and school-sponsored events. "

L'autorité du directeur de l'école s'étend à la juridiction du campus et des événements parrainés par l'école.

area government politics law state

noun

Pelle à fromage

A cheese scoop.

Examples :

"I used the pales to scoop cheddar cheese onto the crackers for the party. "

J'ai utilisé les pelles à fromage pour mettre du cheddar sur les crackers pour la fête.

utensil food

noun

Pieu, pal

A shore for bracing a timber before it is fastened.

Examples :

"The carpenter carefully positioned the pales along the muddy bank to support the leaning wooden fence post before securing it. "

Le charpentier a soigneusement positionné les pieux le long de la berge boueuse pour soutenir le poteau de clôture en bois penché avant de le fixer.

nautical technical architecture

Meanings

pâlit, blêmit

Examples :

"When he saw the huge spider on the wall, his face pales with fear. "

Quand il a vu l'énorme araignée sur le mur, son visage a pâli de peur.

S'effacer, pâlir

Examples :

"Her initial excitement about the small prize money pales in comparison to the joy of winning the game itself. "

Son enthousiasme initial pour la petite somme d'argent s'efface en comparaison de la joie de gagner le jeu lui-même.

Faire pâlir, ternir

Examples :

"The afternoon sun pales when the storm clouds roll in. "

Le soleil de l'après-midi s'estompe lorsque les nuages d'orage arrivent.

Clôturer, entourer

Examples :

"The farmer pales the young saplings with wire mesh to protect them from the deer. "

L'agriculteur clôture les jeunes arbres avec du grillage pour les protéger des cerfs.

Pieu, pal

Examples :

"The old wooden fence was missing several pales, leaving large gaps along the yard. "

Il manquait plusieurs pieux à l'ancienne clôture en bois, laissant de grands espaces le long de la cour.

Clôture, palissade

Examples :

"The farmer reinforced the pales around the sheep pen to keep the wolves out. "

L'agriculteur a renforcé la clôture autour du parc à moutons pour empêcher les loups d'entrer.

Limites, bornes

Examples :

"The estate's pales, overgrown with ivy, marked the boundary where their land ended. "

Les limites du domaine, envahies de lierre, marquaient la frontière où leurs terres prenaient fin.

Limites, bornes

Examples :

"His constant shouting during the meeting went beyond the pale; such disruptive behavior is unacceptable in a professional environment. "

Ses cris constants pendant la réunion dépassaient les limites ; un tel comportement perturbateur est inacceptable dans un environnement professionnel.

Pal

Examples :

"The coat of arms featured three vertical pales down the center of the shield, each a vibrant shade of blue. "

Les armoiries présentaient trois pals verticaux au centre de l'écu, chacun d'une nuance de bleu vif.

Territoire, enceinte

Examples :

"Sentence: "During the medieval period, the English Pale was a defensive territory around Dublin under English control." "

Au cours de la période médiévale, la Pale anglaise était un territoire défensif autour de Dublin sous contrôle anglais.

Juridiction, ressort

Examples :

"The school principal's authority extends to the pales of the campus grounds and school-sponsored events. "

L'autorité du directeur de l'école s'étend à la juridiction du campus et des événements parrainés par l'école.

Pelle à fromage

Examples :

"I used the pales to scoop cheddar cheese onto the crackers for the party. "

J'ai utilisé les pelles à fromage pour mettre du cheddar sur les crackers pour la fête.

Pieu, pal

Examples :

"The carpenter carefully positioned the pales along the muddy bank to support the leaning wooden fence post before securing it. "

Le charpentier a soigneusement positionné les pieux le long de la berge boueuse pour soutenir le poteau de clôture en bois penché avant de le fixer.

Related Words

jurisdiction noun

Juridiction, compétence

professional noun

Professionnel

excitement noun

L'excitation, l'enthousiasme

unacceptable noun

L'inacceptable

comparison noun

Comparaison

especially adverb

Spécialement, particulièrement

territorial noun

Réserviste

environment noun

Environnement, entourage

brightness noun

Luminosité, éclat

disruptive adjective

Perturbateur, subversif

insignificant adjective

Sans importance, insignifiant

reinforced verb

Renforcer, consolider