ranged background

ranged

/reɪndʒd/ /reɪnʒd/

Illustration ranged - Image 1

Illustration ranged - Image 2

verb

Parcourir, errer

To travel over (an area, etc); to roam, wander.

Examples :

"The cattle ranged freely across the open fields, grazing as they went. "

Le bétail parcourait librement les champs ouverts, broutant au fur et à mesure.

area action environment geography nature

Illustration ranged - Image 1

verb

Parcourir, sillonner

To rove over or through.

Examples :

"to range the fields"

parcourir les champs

area nature action

Illustration ranged - Image 1

verb

Régner sur, dominer

To exercise the power of something over something else; to cause to submit to, over.

Examples :

"The teacher's authority ranged over the entire classroom, ensuring everyone followed the rules. "

L'autorité de l'enseignant régnait sur toute la classe, veillant à ce que tout le monde suive les règles.

politics government action

Illustration ranged - Image 1

verb

Disposer, ranger

To bring (something) into a specified position or relationship (especially, of opposition) with something else.

Examples :

"The teacher ranged the students against each other in a debate about climate change. "

Le professeur a disposé les élèves les uns contre les autres dans un débat sur le changement climatique.

position military war

Illustration ranged - Image 1

verb

S'étendre sur, varier entre

(followed by over) Of a variable, to be able to take any of the values in a specified range.

Examples :

"The variable x ranges over all real values from 0 to 10."

La variable x s'étend sur toutes les valeurs réelles de 0 à 10.

range number math

Illustration ranged - Image 1

verb

Classer, ranger

Examples :

"to range plants and animals in genera and species"

Classer les plantes et les animaux en genres et espèces.

list organization

Illustration ranged - Image 1

Illustration ranged - Image 2

verb

Aligner, ranger

To form a line or a row.

Examples :

"The front of a house ranges with the street."

La façade d'une maison s'aligne sur la rue.

position structure organization group

Illustration ranged - Image 1

Illustration ranged - Image 2

verb

Classer, ranger, ordonner

To be placed in order; to be ranked; to admit of arrangement or classification; to rank.

Examples :

"The books in the library were ranged alphabetically by author's last name. "

Les livres de la bibliothèque étaient classés par ordre alphabétique selon le nom de famille de l'auteur.

range list system organization

Illustration ranged - Image 1

verb

Disposer, aligner, ranger

To set in a row, or in rows; to place in a regular line or lines, or in ranks; to dispose in the proper order.

Examples :

"The librarian ranged the books alphabetically on the shelves. "

Le bibliothécaire a rangé les livres par ordre alphabétique sur les étagères.

position organization military

Illustration ranged - Image 1

verb

Aligner, ranger, s'engager

To place among others in a line, row, or order, as in the ranks of an army; usually, reflexively and figuratively, to espouse a cause, to join a party, etc.

Examples :

"The students ranged themselves along the wall, waiting for the fire drill to begin. "

Les élèves se sont alignés le long du mur, attendant le début de l'exercice d'incendie.

military politics action group

Illustration ranged - Image 1

verb

Être originaire de, se trouver dans

To be native to, or live in, a certain district or region.

Examples :

"The peba ranges from Texas to Paraguay."

Le péba se trouve du Texas au Paraguay.

environment biology animal plant ecology nature geography place

Illustration ranged - Image 1

verb

Trier, classer

To separate into parts; to sift.

Examples :

"The chef ranged the ingredients, separating the vegetables from the proteins. "

Le chef a trié les ingrédients, séparant les légumes des protéines.

process action part

Illustration ranged - Image 1

verb

Longer, border

To sail or pass in a direction parallel to or near.

Examples :

"to range the coast"

Longer la côte.

nautical sailing direction

Illustration ranged - Image 1

verb

Se déplacer sur une longue distance

Of a player, to travel a significant distance for a defensive play.

Examples :

"The shortstop ranged far to his left to catch the line drive and prevent the runner from scoring. "

L'arrêt-court s'est déplacé loin sur sa gauche pour attraper le coup de ligne et empêcher le coureur de marquer.

sport game action

Illustration ranged - Image 1

adjective

À portée réglable

(of a projectile, or projectile system) whose range can be adjusted

Examples :

"The soldier trained with a ranged mortar system, allowing him to hit targets near and far. "

Le soldat s'est entraîné avec un système de mortier à portée réglable, ce qui lui a permis de toucher des cibles proches et lointaines.

military weapon technology