Signification visuelle de 'shaving'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de shaving: Raser - Image 1

verb

Raser

To make bald or shorter by using a tool such as a razor or pair of electric clippers to cut the hair close to the skin.

"He spends ten minutes every morning shaving his beard. "

Il passe dix minutes chaque matin à se raser la barbe.

appearance body action

verb

Raser

To cut anything in this fashion.

"The labourer with the bending scythe is seen / Shaving the surface of the waving green."

On voit le laboureur à la faux courbée raser la surface du vert ondoyant.

action body appearance

Illustration visuelle de shaving: Se raser - Image 1

verb

Se raser

To remove hair from one's face by this means.

"I had little time to shave this morning."

Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour me raser ce matin.

body appearance action

verb

Trancher finement

To cut finely, as with slices of meat.

"The deli worker was carefully shaving thin slices of roast beef for my sandwich. "

L'employé de l'épicerie tranchait soigneusement de fines tranches de rosbif pour mon sandwich.

food utensil action

Illustration visuelle de shaving: Raser, effleurer - Image 1

verb

Raser, effleurer

To skim along or near the surface of; to pass close to, or touch lightly, in passing.

"The seagull was shaving the surface of the water, searching for fish. "

Le goéland rasait la surface de l'eau, à la recherche de poissons.

action process

verb

Réduire, diminuer

To reduce in size or weight.

"The company is shaving costs by reducing travel expenses. "

L'entreprise réduit les coûts en diminuant les frais de déplacement.

action process

verb

Tromper, escroquer

To be hard and severe in a bargain with; to practice extortion on; to cheat.

"The mechanic was shaving me by charging $500 for a repair that should have cost $200. "

Le mécanicien m'a escroqué en me facturant 500 $ pour une réparation qui aurait dû coûter 200 $.

business economy moral

verb

Escompter, pratiquer l'escompte

To buy (a note) at a discount greater than the legal rate of interest, or to deduct in discounting it more than the legal rate allows.

"The loan shark was shaving the promissory notes from desperate borrowers, charging exorbitant interest rates that far exceeded the legal limit. "

L'usurier escomptait les billets à ordre des emprunteurs désespérés, facturant des taux d'intérêt exorbitants qui dépassaient de loin la limite légale.

business finance law

noun

Copeau

A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material.

"The carpenter swept up the shaving of wood from the floor after carving the chair leg. "

Le charpentier a balayé les copeaux de bois du sol après avoir sculpté le pied de la chaise.

material part thing

Illustration visuelle de shaving: Rasage - Image 1

noun

Rasage

The action of having a shave.

"My dad enjoys a relaxing hot shower before his morning shaving. "

Mon père apprécie une douche chaude relaxante avant son rasage matinal.

body appearance action