Signification visuelle de 'siding'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de siding: Revêtement extérieur, bardage - Image 1

siding: Revêtement extérieur, bardage - Thumbnail 1

noun

Revêtement extérieur, bardage

A building material which covers and protects the sides of a house or other building.

"The house needed new siding because the old wood was rotting. "

La maison avait besoin d'un nouveau bardage car le vieux bois pourrissait.

material building architecture

verb

S'allier, s'associer

To ally oneself, be in an alliance, usually with "with" or rarely "in with"

"Which will you side with, good or evil?"

De quel côté allez-vous vous allier, le bien ou le mal ?

politics government world nation action group

verb

S'incliner, pencher

To lean on one side.

"To avoid falling, the elderly woman sidled against the railing. "

Pour éviter de tomber, la vieille femme s'est penchée contre la rampe.

position action tendency

Illustration visuelle de siding: Se ranger à côté de, se placer sur le côté de - Image 1

siding: Se ranger à côté de, se placer sur le côté de - Thumbnail 1

verb

Se ranger à côté de, se placer sur le côté de

To be or stand at the side of; to be on the side toward.

"During the class discussion, Sarah sided with her friend, arguing that the new rules were unfair. "

Pendant la discussion en classe, Sarah s'est rangée du côté de son amie, arguant que les nouvelles règles étaient injustes.

position attitude action

verb

Convenir, s'accorder

To suit; to pair; to match.

"The new curtains perfectly sided with the existing furniture in the living room. "

Les nouveaux rideaux s'accordaient parfaitement avec les meubles existants dans le salon.

appearance style

verb

Raboter, équarrir

To work (a timber or rib) to a certain thickness by trimming the sides.

"The carpenter was siding the wooden beams to ensure they were the correct thickness for the new porch. "

Le charpentier rabotait les poutres en bois pour s'assurer qu'elles avaient l'épaisseur correcte pour le nouveau porche.

material architecture technical building work

Illustration visuelle de siding: Fournir d'une voie de garage - Image 1

siding: Fournir d'une voie de garage - Thumbnail 1

verb

Fournir d'une voie de garage

To furnish with a siding.

"to side a house"

Fournir une maison d'une voie de garage.

architecture building material

verb

Fournir, accompagner

To provide with, as a side or accompaniment.

"The restaurant owner decided to side the main dish with a fresh salad. "

Le restaurateur a décidé d'accompagner le plat principal d'une salade fraîche.

aid service

verb

Ranger, trier

To clear, tidy or sort.

""After the party, we needed to side all the leftover food and decorations before going to bed." "

Après la fête, nous avons dû ranger tous les restes de nourriture et les décorations avant d'aller nous coucher.

action work process

Illustration visuelle de siding: Voie d'évitement, voie de garage - Image 1

siding: Voie d'évitement, voie de garage - Thumbnail 1

noun

Voie d'évitement, voie de garage

A second, relatively short length of track just to the side of a railroad track, joined to the main track by switches at one or both ends, used either for loading or unloading freight, storing trains or other rail vehicles; or to allow two trains on a same track to meet (opposite directions) or pass (same direction) (the latter sense is probably an American definition).

"The train pulled onto the siding to wait for the other train to pass before continuing its journey. "

Le train s'est garé sur la voie d'évitement pour attendre le passage de l'autre train avant de poursuivre son voyage.

vehicle technical industry traffic system