Signification visuelle de 'slurs'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Injure, insulte

An insult or slight.

"a racial slur"

une injure raciale

language communication word attitude society human moral character

noun

Liaisons

A set of notes that are played legato, without separate articulation.

"The musician played the passage with smooth slurs, connecting the notes as if they were one continuous sound. "

Le musicien a joué le passage avec des liaisons fluides, reliant les notes comme s'il s'agissait d'un son continu.

music

noun

Liaison

The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes (not to be confused with a tie).

"The music teacher reminded the students to play the notes under the slurs smoothly, without any breaks between them. "

Le professeur de musique a rappelé aux élèves de jouer les notes sous les liaisons en douceur, sans aucune pause entre elles.

music sign

noun

Tromperie, duperie

A trick or deception.

"The car salesman used several clever slurs to hide the fact that the car had been in an accident. "

Le vendeur de voitures a utilisé plusieurs tromperies habiles pour cacher le fait que la voiture avait eu un accident.

character action word language communication

noun

Mailles coulées

In knitting machines, a device for depressing the sinkers successively by passing over them.

"The mechanic adjusted the slurs on the knitting machine, ensuring each sinker was properly depressed to create an even weave. "

Le mécanicien a ajusté les mailles coulées sur la machine à tricoter, s'assurant que chaque maille était correctement enfoncée pour créer un tissage uniforme.

machine device technical

verb

Insulter, diffamer

To insult or slight.

"The bully constantly slurred the new student, making fun of his clothes and accent. "

L'intimidateur insultait constamment le nouvel élève, se moquant de ses vêtements et de son accent.

attitude language communication moral

verb

Bafouer, articuler indistinctement

To run together; to articulate poorly.

"to slur syllables; He slurs his speech when he is drunk."

Bafouer les syllabes ; Il articule indistinctement quand il est ivre.

language communication phonetics

verb

Lier, jouer legato

To play legato or without separate articulation; to connect (notes) smoothly.

"The violinist carefully slurs the notes in the melody, creating a smooth, flowing sound. "

Le violoniste lie soigneusement les notes de la mélodie, créant un son doux et fluide.

music

Illustration visuelle de slurs: Souiller, salir, diffamer - Image 1

slurs: Souiller, salir, diffamer - Thumbnail 1

verb

Souiller, salir, diffamer

To soil; to sully; to contaminate; to disgrace.

"The politician's past actions unfortunately slurs his reputation, making it difficult for people to trust him. "

Les actions passées du politicien souillent malheureusement sa réputation, ce qui rend difficile pour les gens de lui faire confiance.

character moral attitude value emotion language communication action

verb

Dissimuler, masquer, taire

To cover over; to disguise; to conceal; to pass over lightly or with little notice.

"The teacher slurs over the complicated math problem, telling the students they don't need to understand it fully for the test. "

Le professeur passe sous silence le problème de mathématiques compliqué, disant aux élèves qu'ils n'ont pas besoin de le comprendre entièrement pour le test.

communication language

verb

Tromper, tricher

To cheat, as by sliding a die; to trick.

"He slurs the dice when he plays board games, trying to get a higher score than everyone else. "

Il triche avec les dés quand il joue à des jeux de société, essayant d'obtenir un score plus élevé que tout le monde.

business game moral action

verb

Brouiller, maculer

To blur or double, as an impression from type; to mackle.

"The old printing press sometimes slurs the letters, making them look blurry and hard to read. "

La vieille presse à imprimer brouille parfois les lettres, les rendant floues et difficiles à lire.

type mark