heeled background

heeled

/hiːld/

Illustration heeled - Image 1

verb

治癒する, 癒す

To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.

Examples :

"This bandage will heal your cut."

この包帯はあなたの切り傷を治します。

medicine disease

Illustration heeled - Image 1

verb

治る, 回復する

To become better or healthy again.

Examples :

"Bandages allow cuts to heal."

包帯は切り傷を治癒させます。

medicine physiology

Illustration heeled - Image 1

verb

和解する, 癒す

To reconcile, as a breach or difference; to make whole; to free from guilt.

Examples :

"to heal dissensions"

不和を和解する。

moral guilt religion philosophy

Illustration heeled - Image 1

verb

つきまとう, 追いかける

To follow at somebody's heels; to chase closely.

Examples :

"She called to her dog to heel."

彼女は犬に、つきまとうように呼びました。

Illustration heeled - Image 1

verb

かかとをつける

To add a heel to, or increase the size of the heel of (a shoe or boot).

Examples :

"The cobbler heeled my worn-out boots, making them wearable again. "

靴屋は私の履き古したブーツにかかとをつけ、再び履けるようにしてくれた。

Illustration heeled - Image 1

verb

踵で蹴る

To kick with the heel.

Examples :

"The angry mule heeled the fence, splintering the wood. "

怒ったラバは踵でフェンスを蹴り、木を粉々にした。

Illustration heeled - Image 1

verb

かかとを使う

To perform by the use of the heels, as in dancing, running, etc.

Examples :

"The dancer skillfully heeled across the stage during the performance. "

ダンサーは公演中、舞台上で巧みに踵を使いました。

action sport dance

Illustration heeled - Image 1

verb

鶏に蹴爪を付ける

To arm with a gaff, as a cock for fighting.

Examples :

"Before the cockfight, the handler carefully heeled the rooster with sharp metal spurs. "

鶏合わせの前に、調教師は鋭い金属製の蹴爪で雄鶏に蹴爪を付けた。

Illustration heeled - Image 1

verb

クラブのかかとで（ボールを）打つ

To hit (the ball) with the heel of the club.

Examples :

"He heeled the golf ball badly, sending it only a few feet to the right. "

彼はゴルフボールをクラブのかかとでひどく打ち、わずか数フィート右に飛ばしてしまった。

Illustration heeled - Image 1

verb

かかとを地面につけて捕球する

To make (a fair catch) standing with one foot forward, the heel on the ground and the toe up.

Examples :

"The baseball player heeled the pop fly, securing the out and preventing the runner from advancing. "

野球選手はポップフライをかかとを地面につけて捕球し、アウトを確保し、ランナーの進塁を阻止した。

Illustration heeled - Image 1

verb

傾く, 傾斜する

To incline to one side; to tilt.

Examples :

"The sailboat heeled sharply to the left as the wind picked up. "

風が強くなると、ヨットは左に大きく傾いた。

nautical sailing

Illustration heeled - Image 1

Illustration heeled - Image 2

adjective

かかとのある

Having a heel (often of a specified type, as in high-heeled etc.).

Examples :

"She wore heeled boots to the office today. "

彼女は今日、オフィスにかかとのあるブーツを履いて行った。

appearance style wear

Illustration heeled - Image 1

adjective

武装した, 用意した

Prepared, especially armed with a weapon.

Examples :

"Seeing the dark alley, he felt vulnerable, so he walked faster, wishing he were heeled. "

暗い路地を見て、彼は自分が無防備だと感じ、もっと速く歩き、武装していればと願った。

weapon military

Illustration heeled - Image 1

adjective

金持ちの、裕福な

Wealthy; having enough money.

Examples :

""The heeled family donated a large sum to the local school." "

裕福な家族は地元の学校に多額の寄付をしました。

economy finance business

Illustration heeled - Image 1

verb

隠す, 秘匿する

To hide, conceal, and keep secret, especially for a secret society (such as the masons).

Examples :

"The fraternity brothers heeled the ritual objects within the walls of the old building. "

友愛会の兄弟たちは、古い建物の壁の中に儀式の品を隠した。

group ritual organization tradition society

Illustration heeled - Image 1

verb

植える、埋める

(now especially in the phrase "hele in") To cover or conceal (a seedling, plant, roots, etc).

Examples :

"The nursery worker heeled in the bare-root rose bushes to protect them from the frost. "

育苗場の作業員は、霜から保護するために裸根のバラの茂みを植えました。

agriculture plant