boots Meaning | BeDict

noun

ブーツ, 長靴

A heavy shoe that covers part of the leg.

Examples :

"She put on her boots before going out to play in the snow. "

彼女は雪の中で遊ぶ前にブーツを履きました。

noun

蹴り

A blow with the foot; a kick.

Examples :

"The soccer player delivered a powerful boot to the ball, sending it flying towards the goal. "

サッカー選手はボールに強烈な蹴りを加え、ゴールに向かって飛ばした。

action body

noun

ブーツ、カバー

A flexible cover of rubber or plastic, which may be preformed to a particular shape and used to protect a shaft, lever, switch, or opening from dust, dirt, moisture, etc.

Examples :

"The mechanic replaced the cracked rubber boot on the car's gear shift lever to keep dirt out. "

整備士は、汚れが入らないように、車のギアシフトレバーのひび割れたゴム製のカバーを交換しました。

material technical machine part

noun

足や脚に使われる拷問器具

(usually preceded by definite article) A torture device used on the feet or legs, such as a Spanish boot.

Examples :

"During the historical reenactment, the guide explained how the boots were once used to crush the feet of prisoners. "

歴史的再現の間、ガイドは拷問器具がかつて囚人の足を圧砕するためにどのように使われたかを説明しました。

weapon device inhuman war history law suffering

noun

ホイールクランプ、タイヤロック

A parking enforcement device used to immobilize a car until it can be towed or a fine is paid; a wheel clamp.

Examples :

"The parking officer put boots on illegally parked cars to stop them from being driven away. "

駐車係員は、違法駐車された車が運転されるのを防ぐために、タイヤロックを取り付けました。

police vehicle law device traffic

noun

防氷ブーツ

A rubber bladder on the leading edge of an aircraft’s wing, which is inflated periodically to remove ice buildup. A deicing boot.

Examples :

"Before taking off in freezing rain, the pilot activated the boots on the wings to break off any ice that had formed. "

凍える雨の中離陸する前に、パイロットは翼の防氷ブーツを作動させ、形成された氷を落としました。

technical vehicle machine technology

noun

御者台

A place at the side of a coach, where attendants rode; also, a low outside place before and behind the body of the coach.

Examples :

"The footman perched on the boots of the stagecoach, ready to assist passengers disembarking. "

従者は、乗客の降車を手伝う準備をして、駅馬車の御者台に腰掛けました。

vehicle part position

noun

昔の四輪馬車の両端にある荷物置き場

A place for baggage at either end of an old-fashioned stagecoach.

Examples :

""Passengers loaded their trunks into the stagecoach's boots at both the front and rear before the journey began." "

乗客たちは、旅が始まる前に、四輪馬車の前と後ろ両方の荷物置き場にトランクを積み込みました。

vehicle stage history

noun

新米, ルーキー

(police) A recently arrived recruit; a rookie.

Examples :

"The sergeant assigned the new boots to patrol the quietest neighborhood. "

軍曹は、最も静かな近所をパトロールするように新米を割り当てました。

police

noun

トランク

The luggage storage compartment of a sedan or saloon car.

Examples :

"My dad loaded the suitcases into the car's boots before we went on vacation. "

父は休暇に行く前に、スーツケースを車のトランクに積み込みました。

vehicle part

noun

解雇、クビ

The act or process of removing or firing someone (give someone the boot).

Examples :

"Because of his constant lateness, John received the boots from his job at the factory. "

ジョンはいつも遅刻していたため、工場の仕事をクビになった。

job business work action

noun

魅力のない人、醜い女

Unattractive person, ugly woman (usually as "old boot")

Examples :

""After years of being mean to everyone, she became known as a real old boot around the office." "

何年もみんなに意地悪をした後、彼女はオフィスでは本当に魅力のない人として知られるようになった。

appearance person

noun

長銃用ケース

A hard plastic case for a long firearm, typically moulded to the shape of the gun and intended for use in a vehicle.

Examples :

"The police officer carefully placed his rifle in the boots mounted inside the patrol car. "

警察官は、パトカーの内部に取り付けられた長銃用ケースに、注意深くライフルを置きました。

vehicle military weapon item

noun

ボテボテのボール

A bobbled ball.

Examples :

"The fielder made a boots of the ground ball, allowing the runner to advance. "

野手はボテボテのボールにしてしまい、ランナーは進塁を許された。

sport item

noun

麦の葉鞘

The inflated flag leaf sheath of a wheat plant.

Examples :

"The farmer checked the wheat field, noting that most of the boots were swollen and ready to burst open with the developing grain head. "

農夫は小麦畑を調べ、ほとんどの葉鞘が膨らみ、成長中の穀物穂とともに開裂する準備ができていることに気づいた。

plant biology agriculture part

verb

蹴る

To kick.

Examples :

"I booted the ball toward my teammate."

チームメイトの方へボールを蹴った。

action sport

verb

ブーツを履く

To put boots on, especially for riding.

Examples :

"She boots up before heading to the stables for her riding lesson. "

彼女は乗馬のレッスンで厩舎に向かう前にブーツを履きます。

wear sport action

verb

体罰を与える

To apply corporal punishment (compare slippering).

Examples :

"The headmaster warned the unruly boys that he would boots them if they continued to misbehave. "

校長は、素行の悪い少年たちに対し、もし行いを改めなければ体罰を与えるぞと警告した。

body action police

verb

追い出す, 解雇する

To forcibly eject.

Examples :

"We need to boot those troublemakers as soon as possible"

できるだけ早くあの厄介者を追い出す必要があります。

action job organization

verb

強制終了させる, 追い出す

To disconnect forcibly; to eject from an online service, conversation, etc.

Examples :

"Since he kept spamming the chat, the administrator had to boot him from the online game. "

彼はチャットでスパムを送り続けたため、管理者は彼をオンラインゲームから強制終了させなければならなかった。

internet communication computing technology

verb

吐く, 嘔吐する

To vomit.

Examples :

"Sorry, I didn’t mean to boot all over your couch."

すみません、あなたのソファに吐くつもりはなかったんです。

body medicine

verb

銃で撃つ, 射殺する

(criminal slang) To shoot, to kill by gunfire.

Examples :

"The order came down: if he talked to the cops, they'd boots him. "

命令が下された：もし彼が警察に話したら、彼らは彼を射殺するだろう。

police weapon war military action

noun

救済、補償

Remedy, amends.

Examples :

"* "The community service hours were seen as boots for the damage done to the park." "

地域奉仕時間は、公園に与えられた損害に対する救済と見なされた。

aid law right value moral guilt

noun

略奪品, 利益

Profit, plunder.

Examples :

"The corrupt politician's "boots" from the illegal land deals amounted to millions of dollars. "

汚職政治家の違法な土地取引からの「略奪品」は数百万ドルに上った。

business economy

noun

補償、代償

That which is given to make an exchange equal, or to make up for the deficiency of value in one of the things exchanged; compensation; recompense.

Examples :

"Since my car was older, I had to give the seller my car plus $500 in boots to get his newer model. "

私の車は古かったので、彼の新しいモデルを手に入れるために、売り手に私の車と500ドルの補償金を渡さなければなりませんでした。

value business economy finance

noun

利益、利得、恩恵

Profit; gain; advantage; use.

Examples :

"The boots from volunteering at the local soup kitchen include a feeling of satisfaction and valuable experience. "

地元のスープキッチンでのボランティア活動の利益には、満足感と貴重な経験が含まれます。

business economy finance value asset

noun

修理, 修繕

Repair work; the act of fixing structures or buildings.

Examples :

"After the storm, the community organized boots to repair the damaged roofs and fences. "

嵐の後、地域社会は損傷した屋根とフェンスを修理するために修繕を組織しました。

building architecture work

noun

治療法、治療薬

A medicinal cure or remedy.

Examples :

""After a long day of gardening, a hot bath was the perfect boots for my aching muscles." "

長い一日のガーデニングの後、熱いお風呂は私の痛む筋肉にとって完璧な治療薬でした。

medicine

verb

役立つ, 有益となる

To avail, benefit, profit.

Examples :

"Working hard at my studies really boots me in the long run. "

勉強を頑張ることは、長い目で見ると本当に役立ちます。

business economy finance

verb

利益をもたらす, 豊かにする, 加える

To benefit, to enrich; to give in addition.

Examples :

"The company boots employee salaries with performance-based bonuses. "

会社は業績連動型のボーナスで従業員の給与を豊かにしています。

business economy finance value

noun

ブート, 起動

The act or process of bootstrapping; the starting or re-starting of a computing device.

Examples :

"It took three boots, but I finally got the application installed."

3回の起動で、ついにアプリケーションをインストールできました。

computing process technology machine device

verb

起動する

To bootstrap; to start a system, e.g. a computer, by invoking its boot process or bootstrap.

Examples :

"When arriving at the office, first thing I do is booting my machine."

オフィスに着いたら、まず最初にすることは、自分のマシンを起動することです。

technology computing electronics machine process function system

noun

海賊版

A bootleg recording.

Examples :

"The concert wasn't officially recorded, but I found some boots online. "

コンサートは公式に録音されなかったが、オンラインで海賊版を見つけた。

music entertainment

noun

靴磨き

A servant at a hotel etc. who cleans and blacks the boots and shoes.

Examples :

"The hotel's boots polished the guests' shoes after they finished dinner. "

ホテルの靴磨きは、夕食後にお客様の靴を磨きました。

job service person

Meanings

ブーツ, 長靴

Examples :

"She put on her boots before going out to play in the snow. "

彼女は雪の中で遊ぶ前にブーツを履きました。

蹴り

Examples :

"The soccer player delivered a powerful boot to the ball, sending it flying towards the goal. "

サッカー選手はボールに強烈な蹴りを加え、ゴールに向かって飛ばした。

ブーツ、カバー

Examples :

"The mechanic replaced the cracked rubber boot on the car's gear shift lever to keep dirt out. "

整備士は、汚れが入らないように、車のギアシフトレバーのひび割れたゴム製のカバーを交換しました。

足や脚に使われる拷問器具

Examples :

"During the historical reenactment, the guide explained how the boots were once used to crush the feet of prisoners. "

歴史的再現の間、ガイドは拷問器具がかつて囚人の足を圧砕するためにどのように使われたかを説明しました。

ホイールクランプ、タイヤロック

Examples :

"The parking officer put boots on illegally parked cars to stop them from being driven away. "

駐車係員は、違法駐車された車が運転されるのを防ぐために、タイヤロックを取り付けました。

防氷ブーツ

Examples :

"Before taking off in freezing rain, the pilot activated the boots on the wings to break off any ice that had formed. "

凍える雨の中離陸する前に、パイロットは翼の防氷ブーツを作動させ、形成された氷を落としました。

御者台

Examples :

"The footman perched on the boots of the stagecoach, ready to assist passengers disembarking. "

従者は、乗客の降車を手伝う準備をして、駅馬車の御者台に腰掛けました。

昔の四輪馬車の両端にある荷物置き場

Examples :

""Passengers loaded their trunks into the stagecoach's boots at both the front and rear before the journey began." "

乗客たちは、旅が始まる前に、四輪馬車の前と後ろ両方の荷物置き場にトランクを積み込みました。

新米, ルーキー

Examples :

"The sergeant assigned the new boots to patrol the quietest neighborhood. "

軍曹は、最も静かな近所をパトロールするように新米を割り当てました。

トランク

Examples :

"My dad loaded the suitcases into the car's boots before we went on vacation. "

父は休暇に行く前に、スーツケースを車のトランクに積み込みました。

解雇、クビ

Examples :

"Because of his constant lateness, John received the boots from his job at the factory. "

ジョンはいつも遅刻していたため、工場の仕事をクビになった。

魅力のない人、醜い女

Examples :

""After years of being mean to everyone, she became known as a real old boot around the office." "

何年もみんなに意地悪をした後、彼女はオフィスでは本当に魅力のない人として知られるようになった。

長銃用ケース

Examples :

"The police officer carefully placed his rifle in the boots mounted inside the patrol car. "

警察官は、パトカーの内部に取り付けられた長銃用ケースに、注意深くライフルを置きました。

ボテボテのボール

Examples :

"The fielder made a boots of the ground ball, allowing the runner to advance. "

野手はボテボテのボールにしてしまい、ランナーは進塁を許された。

麦の葉鞘

Examples :

"The farmer checked the wheat field, noting that most of the boots were swollen and ready to burst open with the developing grain head. "

農夫は小麦畑を調べ、ほとんどの葉鞘が膨らみ、成長中の穀物穂とともに開裂する準備ができていることに気づいた。

蹴る

Examples :

"I booted the ball toward my teammate."

チームメイトの方へボールを蹴った。

ブーツを履く

Examples :

"She boots up before heading to the stables for her riding lesson. "

彼女は乗馬のレッスンで厩舎に向かう前にブーツを履きます。

体罰を与える

Examples :

"The headmaster warned the unruly boys that he would boots them if they continued to misbehave. "

校長は、素行の悪い少年たちに対し、もし行いを改めなければ体罰を与えるぞと警告した。

追い出す, 解雇する

Examples :

"We need to boot those troublemakers as soon as possible"

できるだけ早くあの厄介者を追い出す必要があります。

強制終了させる, 追い出す

Examples :

"Since he kept spamming the chat, the administrator had to boot him from the online game. "