pegs background

pegs

/pɛɡz/

Illustration pegs - Image 1

noun

ペグ、杭

A cylindrical wooden or metal object used to fasten or as a bearing between objects.

Examples :

"The carpenter hammered wooden pegs into the frame to hold the pieces together. "

大工は、部品を固定するために、木製の杭をフレームに打ち込みました。

material item utensil part

Illustration pegs - Image 1

noun

杭間の測定

Measurement between the pegs: after killing an animal hunters used the distance between a peg near the animal's nose and one near the end of its tail to measure its body length.

Examples :

"After successfully hunting the deer, the hunters recorded its length using the pegs, noting a measurement of 4 feet. "

鹿の狩猟に成功した後、ハンターは杭間の測定を使用してその長さを記録し、4フィートの測定値を記録しました。

animal tradition body

Illustration pegs - Image 1

Illustration pegs - Image 2

noun

ペグ、杭

A protrusion used to hang things on.

Examples :

"Hang your coat on the peg and come in."

コートをペグに掛けて、入ってください。

item utility thing

Illustration pegs - Image 1

noun

支え、理由、口実

A support; a reason; a pretext.

Examples :

"a peg to hang a claim upon"

主張をぶら下げる口実。

Illustration pegs - Image 1

noun

駒

A peg moved on a crib board to keep score.

Examples :

"After each hand in cribbage, we move our pegs forward on the board to track our scores. "

クリベッジの各ハンドの後、スコアを追跡するためにボード上で駒を進めます。

Illustration pegs - Image 1

noun

ペッグ制, 固定相場制

A fixed exchange rate, where a currency's value is matched to the value of another currency or measure such as gold

Examples :

"The small island nation's currency pegs its value to the U.S. dollar to ensure economic stability. "

その小さな島国の通貨は、経済の安定を確保するために、その価値を米ドルにペッグ制で固定しています。

economy finance business

Illustration pegs - Image 1

noun

一杯の強いアルコール飲料

A small quantity of a strong alcoholic beverage.

Examples :

"After a long day at work, he often relaxes with a couple of pegs of whiskey. "

長い一日の仕事の後、彼はよくウイスキーを2杯飲んでリラックスします。

Illustration pegs - Image 1

noun

釣り場

A place formally allotted for fishing

Examples :

"The annual fishing competition assigned each participant a specific peg along the riverbank. "

年次釣り大会では、各参加者に川岸に沿って特定の釣り場が割り当てられました。

place sport fish

Illustration pegs - Image 1

noun

脚, 足

Examples :

"The old wooden table was sturdy despite having only three pegs left after years of use. "

長年使用した後、古い木製のテーブルは脚が3本しか残っていなかったにもかかわらず、頑丈でした。

Illustration pegs - Image 1

noun

糸巻き

One of the pins of a musical instrument, on which the strings are strained.

Examples :

"He carefully turned the pegs on his violin to tune the strings. "

彼は弦を調律するために、バイオリンの糸巻きを注意深く回した。

Illustration pegs - Image 1

noun

段階、程度

A step; a degree.

Examples :

"Her career advanced in slow pegs, taking years to move from assistant to manager. "

彼女のキャリアはゆっくりとした段階で進み、アシスタントからマネージャーになるまで何年もかかりました。

degree achievement position

Illustration pegs - Image 1

Illustration pegs - Image 2

noun

洗濯ばさみ

Short for clothes peg.

Examples :

"She used pegs to hang the wet laundry on the clothesline in the backyard. "

彼女は裏庭の物干しロープに濡れた洗濯物を干すために洗濯ばさみを使った。

item utensil thing

Illustration pegs - Image 1

noun

テーマ, 議題

A topic of interest, such as an ongoing event or an anniversary, around which various features can be developed.

Examples :

"The school newspaper used the upcoming school play as one of its main content pegs for the month, planning articles about the actors, the costumes, and the set design. "

学校の新聞は、来たる学校劇を、俳優、衣装、セットデザインに関する記事を計画し、今月の主なコンテンツのテーマの1つとして使用しました。

media communication entertainment business event society

Illustration pegs - Image 1

noun

ペグ, 杭

Examples :

"After the tree was cut down, only the pegs of its trunk remained in the ground. "

木が切り倒された後、幹の杭だけが地面に残った。

Illustration pegs - Image 1

noun

ディルドを使って（男性）パートナーの肛門に挿入すること

The penetration of one's (male) partner in the anus using a dildo.

Examples :

"Get your strap-on out and give me a nice peg!"

ストラップオンを出して、素敵なペグをやって！

sex body action

Illustration pegs - Image 1

Illustration pegs - Image 2

verb

ペグで固定する

To fasten using a peg.

Examples :

"She pegs the wet clothes to the clothesline to dry them in the sun. "

彼女は、太陽の下で乾かすために、濡れた洗濯物を物干しロープにペグで固定します。

utility item action

Illustration pegs - Image 1

Illustration pegs - Image 2

verb

固定する、留める

To affix or pin.

Examples :

"I found a tack and pegged your picture to the bulletin board."

画鋲を見つけて、あなたの写真を掲示板に留めました。

Illustration pegs - Image 1

verb

固定する、定める

To fix a value or price.

Examples :

"The government pegs the price of essential medicines to make them affordable for everyone. "

政府は、誰もが手頃な価格で入手できるように、必須医薬品の価格を固定しています。

business economy finance value

Illustration pegs - Image 1

verb

ズボンの裾を細くする

To narrow the cuff openings of a pair of pants so that the legs take on a peg shape.

Examples :

"My grandma still pegs my old jeans for me because she says she doesn't like baggy ankles. "

祖母はだぶだぶの足首が好きじゃないからって、私の古いジーンズの裾をまだ細くしてくれます。

style wear appearance

Illustration pegs - Image 1

verb

投げる, 投擲する

Examples :

"The baseball player pegs the ball hard to first base. "

野球選手はボールを力強く一塁に投げます。

Illustration pegs - Image 1

verb

〜のせいにする, 帰する

To indicate or ascribe an attribute to. (Assumed to originate from the use of pegs or pins as markers on a bulletin board or a list.)

Examples :

"The teacher pegs Sarah as the most creative student in the class because of her imaginative stories and artwork. "

先生は、サラの想像力豊かな物語とアートワークから、彼女をクラスで最も創造的な生徒としています。

communication language word

Illustration pegs - Image 1

verb

ペグで得点をマークする

To move one's pegs to indicate points scored; to score with a peg.

Examples :

"She pegged twelve points."

彼女はペグで12点をマークしました。

sport game achievement

Illustration pegs - Image 1

verb

最大値に達する, 目一杯になる

To reach or exceed the maximum value on (a scale or gauge).

Examples :

"We pegged the speedometer across the flats."

平地でスピードメーターを最大値に達させた。

amount value number

Illustration pegs - Image 1

verb

ディルドで男性パートナーにアナルセックスをする

(typically in heterosexual contexts) To engage in anal sex by penetrating (one's male partner) with a dildo.

sex action human

Illustration pegs - Image 1

verb

こつこつと努力する, 励む

To keep working hard at something; to peg away.

Examples :

"Even though the problem was difficult, Maria pegs away at it every evening until she understands it. "

問題は難しかったけれど、マリアはそれを理解するまで毎晩こつこつと努力しました。

work action job