pins Meaning | BeDict

verb

成形する、打ち出す

To shape metal by striking it, especially with a peen.

Examples :

"The blacksmith pins the hot metal, carefully shaping it with his hammer. "

鍛冶屋は熱した金属をハンマーで叩き、注意深く成形します。

noun

ピン

A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.

Examples :

"She used pins to attach the poster to the bulletin board. "

彼女は掲示板にポスターを留めるのにピンを使った。

item utensil

noun

ピン

A small nail with a head and a sharp point.

Examples :

"She used pins to attach the drawing to the corkboard. "

彼女はコルクボードに絵を留めるためにピンを使った。

item utensil thing

noun

ピン、ピン

A cylinder often of wood or metal used to fasten or as a bearing between two parts.

Examples :

"Pull the pin out of the grenade before throwing it at the enemy."

敵に投げる前に、手榴弾からピンを抜いてください。

machine technical item part

noun

フォール

The victory condition of holding the opponent's shoulders on the wrestling mat for a prescribed period of time.

Examples :

"The wrestler celebrated his hard-fought victory after scoring two quick pins in the tournament. "

レスラーはトーナメントで2度のフォールを決め、苦労して勝ち取った勝利を祝いました。

sport achievement

noun

ピン

A slender object specially designed for use in a specific game or sport, such as skittles or bowling.

Examples :

"The bowler aimed carefully before releasing the ball, hoping to knock down all ten pins. "

ボウラーは10本のピンをすべて倒そうと、ボールを投げる前に慎重に狙いを定めた。

sport game

noun

脚

(in plural) A leg.

Examples :

"He felt a sharp pain in his pins after the long hike. "

長いハイキングの後、彼は脚に鋭い痛みを感じた。

body part

noun

ピン

Any of the individual connecting elements of a multipole electrical connector.

Examples :

"The UK standard connector for domestic mains electricity has three pins."

英国の家庭用電源の標準コネクタには3つのピンがあります。

electronics device part electric technology

noun

ピン、ブローチ

A piece of jewellery that is attached to clothing with a pin.

Examples :

"She wore several colorful pins on her jacket, each representing a different club she belonged to. "

彼女はジャケットに、所属しているさまざまなクラブを表す、いくつかのカラフルなピンを付けていた。

appearance style wear item

noun

ピン, バッジ

A simple accessory that can be attached to clothing with a pin or fastener, often round and bearing a design, logo or message, and used for decoration, identification or to show political affiliation, etc.

Examples :

"She decorated her backpack with several colorful pins to show her favorite bands. "

彼女は、お気に入りのバンドを示すために、バックパックをいくつかのカラフルなバッジで飾りました。

appearance style item wear society politics culture

noun

ピン

A scenario in which moving a lesser piece to escape from attack would expose a more valuable piece to attack.

Examples :

"The chess game was decided by a series of pins; if I moved my knight to protect it, the queen would be captured next. "

チェスのゲームは一連のピンによって決まりました。もしナイトを動かして守っていたら、次はクイーンが捕獲されていたでしょう。

game position

noun

旗竿

The flagstick: the flag-bearing pole which marks the location of a hole

Examples :

"The golfer aimed his shot carefully, trying to land the ball close to the pins on the green. "

ゴルファーは、グリーンの旗竿の近くにボールを着地させようと、慎重にショットを狙いました。

sport game

noun

中心, 的

The spot at the exact centre of the house (the target area)

Examples :

"The shot landed right on the pin."

ショットはピンの真ん中に着弾した。

sport point area

noun

気分、状態

A mood, a state of being.

Examples :

"Example Sentence: > After a long week of exams, everyone in the class was in high pins, eager to celebrate. "

長い試験週間後、クラスの皆は高揚した気分で、お祝いをしたがっていた。

mind being condition state

noun

目印、ピン

One of a row of pegs in the side of an ancient drinking cup to mark how much each person should drink.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the ancient drinking cup, noting the faint markings where the pins once guided drinkers to share equally. "

考古学者は古代の酒杯を注意深く調べ、かつて目印が飲酒者を平等に分かち合うように導いていたかすかな印に注目した。

drink utensil tradition history culture

noun

暗闇, 闇

Caligo.

Examples :

"The thick fog, a caligo of gray, pins the harbor, making navigation impossible. "

濃い霧、灰色の暗闇が港を覆い、航海を不可能にしている。

appearance

noun

些細なこと, つまらないもの

A thing of small value; a trifle.

Examples :

"Don't worry about losing that button; it's not worth two pins. "

そのボタンをなくしたことを心配しないでください。些細なことです。

value thing

noun

糸巻き

A peg in musical instruments for increasing or relaxing the tension of the strings.

Examples :

"He carefully adjusted the pins on his guitar to make sure it was in tune. "

彼はチューニングが合っていることを確認するために、ギターの糸巻きを注意深く調整しました。

music part device

noun

ピン、軸

A short shaft, sometimes forming a bolt, a part of which serves as a journal.

Examples :

"The hinge on the old door was broken, so I used two metal pins to hold it together temporarily. "

古いドアの蝶番が壊れていたので、一時的に固定するために2本の金属製のピンを使いました。

machine technical part

noun

蟻組み継ぎのほぞ

The tenon of a dovetail joint.

Examples :

"The carpenter carefully fitted the pins of the dovetail joint together to create a strong corner for the wooden box. "

大工は、木製の箱の丈夫な角を作るために、蟻組み継ぎのほぞを慎重に組み付けました。

architecture technical building structure part

noun

醸造所の樽のサイズ、フィアキンの半分、または樽の8分の1に相当する

A size of brewery cask, equal to half a firkin, or eighth of a barrel.

Examples :

"The small brewery sold their special holiday ale in pins rather than full barrels, making it easier for customers to try a variety of flavors. "

小さな醸造所は、顧客がさまざまなフレーバーを試せるように、フル樽ではなくピンで特別なホリデーエールを販売しました。

drink amount

noun

ピンボール台

A pinball machine.

Examples :

"I spent most of my time in the arcade playing pins."

ゲームセンターでピンボール台をして過ごしました。

entertainment machine game

verb

ピンで留める

(often followed by a preposition such as "to" or "on") To fasten or attach (something) with a pin.

Examples :

"She pins the name tag to her shirt before the meeting. "

彼女は会議の前に、名札をシャツにピンで留めます。

item utensil action

verb

ピンで留める

(usually in the passive) To cause (a piece) to be in a pin.

Examples :

"The butterfly was pinned to the display board for the science project. "

その蝶は、科学プロジェクトのために展示板にピンで留められました。

action position

verb

押さえつける, 釘付けにする

To pin down (someone).

Examples :

"The police pinned the suspect down to prevent him from escaping. "

警察は容疑者の逃亡を防ぐために彼を釘付けにした。

action human

verb

ピンで留める, 囲む, 閉じ込める

To enclose; to confine; to pen; to pound.

Examples :

"The avalanche pins the skiers against the mountainside, leaving them trapped until rescuers arrive. "

雪崩はスキーヤーを山の斜面に閉じ込め、救助隊が到着するまで閉じ込めます。

action position

verb

固定する、ピンで留める

To attach (an icon, application, etc.) to another item.

Examples :

"to pin a window to the Taskbar"

ウィンドウをタスクバーに固定する

technology computing internet

verb

固定する

To fix (an array in memory, a security certificate, etc.) so that it cannot be modified.

Examples :

"When marshaling data, the interop marshaler can copy or pin the data being marshaled."

データのマーシャリングを行う際、相互運用マーシャラーはマーシャリングされるデータをコピーまたは固定できます。

computing technology internet

verb

針を振り切る

To cause an analog gauge to reach the stop pin at the high end of the range.

Examples :

"During the test, the student accelerated so quickly that he pinned the speedometer. "

テスト中、生徒は非常に速く加速し、スピードメーターの針を振り切った。

technical machine

Meanings

成形する、打ち出す

Examples :

"The blacksmith pins the hot metal, carefully shaping it with his hammer. "

鍛冶屋は熱した金属をハンマーで叩き、注意深く成形します。

ピン

Examples :

"She used pins to attach the poster to the bulletin board. "

彼女は掲示板にポスターを留めるのにピンを使った。

ピン

Examples :

"She used pins to attach the drawing to the corkboard. "

彼女はコルクボードに絵を留めるためにピンを使った。

ピン、ピン

Examples :

"Pull the pin out of the grenade before throwing it at the enemy."

敵に投げる前に、手榴弾からピンを抜いてください。

フォール

Examples :

"The wrestler celebrated his hard-fought victory after scoring two quick pins in the tournament. "

レスラーはトーナメントで2度のフォールを決め、苦労して勝ち取った勝利を祝いました。

ピン

Examples :

"The bowler aimed carefully before releasing the ball, hoping to knock down all ten pins. "

ボウラーは10本のピンをすべて倒そうと、ボールを投げる前に慎重に狙いを定めた。

脚

Examples :

"He felt a sharp pain in his pins after the long hike. "

長いハイキングの後、彼は脚に鋭い痛みを感じた。

ピン

Examples :

"The UK standard connector for domestic mains electricity has three pins."

英国の家庭用電源の標準コネクタには3つのピンがあります。

ピン、ブローチ

Examples :

"She wore several colorful pins on her jacket, each representing a different club she belonged to. "

彼女はジャケットに、所属しているさまざまなクラブを表す、いくつかのカラフルなピンを付けていた。

ピン, バッジ

Examples :

"She decorated her backpack with several colorful pins to show her favorite bands. "

彼女は、お気に入りのバンドを示すために、バックパックをいくつかのカラフルなバッジで飾りました。

ピン

Examples :

"The chess game was decided by a series of pins; if I moved my knight to protect it, the queen would be captured next. "

チェスのゲームは一連のピンによって決まりました。もしナイトを動かして守っていたら、次はクイーンが捕獲されていたでしょう。

旗竿

Examples :

"The golfer aimed his shot carefully, trying to land the ball close to the pins on the green. "

ゴルファーは、グリーンの旗竿の近くにボールを着地させようと、慎重にショットを狙いました。

中心, 的

Examples :

"The shot landed right on the pin."

ショットはピンの真ん中に着弾した。

気分、状態

Examples :

"Example Sentence: > After a long week of exams, everyone in the class was in high pins, eager to celebrate. "

長い試験週間後、クラスの皆は高揚した気分で、お祝いをしたがっていた。

目印、ピン

Examples :

"The archaeologist carefully examined the ancient drinking cup, noting the faint markings where the pins once guided drinkers to share equally. "

考古学者は古代の酒杯を注意深く調べ、かつて目印が飲酒者を平等に分かち合うように導いていたかすかな印に注目した。

暗闇, 闇

Examples :

"The thick fog, a caligo of gray, pins the harbor, making navigation impossible. "

濃い霧、灰色の暗闇が港を覆い、航海を不可能にしている。

些細なこと, つまらないもの

Examples :

"Don't worry about losing that button; it's not worth two pins. "

そのボタンをなくしたことを心配しないでください。些細なことです。

糸巻き

Examples :

"He carefully adjusted the pins on his guitar to make sure it was in tune. "

彼はチューニングが合っていることを確認するために、ギターの糸巻きを注意深く調整しました。

ピン、軸

Examples :

"The hinge on the old door was broken, so I used two metal pins to hold it together temporarily. "

古いドアの蝶番が壊れていたので、一時的に固定するために2本の金属製のピンを使いました。

蟻組み継ぎのほぞ

Examples :

"The carpenter carefully fitted the pins of the dovetail joint together to create a strong corner for the wooden box. "