stalls Meaning

noun

繋ぎ場, 馬房

A compartment for a single animal in a stable or cattle shed.

Examples :

"The farmer led the horse into one of the empty stalls in the barn. "

農夫は馬を納屋の空いている馬房の一つに連れて行った。

noun

厩, 馬小屋

A stable; a place for cattle.

Examples :

"The farmer cleaned the stalls where the cows slept. "

農夫は牛が寝る厩を掃除しました。

animal agriculture building place

noun

露店、屋台

A bench or table on which small articles of merchandise are exposed for sale.

Examples :

"At the farmer's market, vendors display fresh produce on their stalls. "

ファーマーズマーケットでは、業者が露店で新鮮な農産物を展示しています。

commerce business item

noun

屋台, 露店

A small open-fronted shop, for example in a market, food court, etc.

Examples :

""At the farmers market, we bought fresh bread and vegetables from different stalls." "

ファーマーズマーケットで、私たちは様々な屋台から新鮮なパンと野菜を買いました。

business commerce building property place

noun

個室, シャワー室

A very small room used for a shower or a toilet.

Examples :

""The public restroom had three stalls, but one was out of order." "

公衆トイレには個室が3つありましたが、1つは故障していました。

property architecture building

noun

桟敷席, 前方の席

A seat in a theatre close to and (about) level with the stage; traditionally, a seat with arms, or otherwise partly enclosed, as distinguished from the benches, sofas, etc.

Examples :

"The play was sold out, but my aunt managed to snag two stalls for us. "

その劇は完売だったが、叔母が私たちのためになんとか桟敷席を2席確保してくれた。

culture entertainment stage place

noun

失速

Loss of lift due to an airfoil's critical angle of attack being exceeded.

Examples :

""The pilot warned that too steep of a climb could lead to dangerous stalls, where the wings lose lift." "

パイロットは、急すぎる上昇は、翼が揚力を失う危険な失速につながる可能性があると警告した。

physics technical vehicle nautical

noun

異教徒の祭壇、通常は屋内のもので、より実質的な屋外のハローとは対照的

An Heathen altar, typically an indoor one, as contrasted with a more substantial outdoor harrow.

Examples :

"Before leaving the longhouse, Elara placed a small offering of honey on the stalls dedicated to the ancestors inside. "

長屋を出る前に、エララは内部の先祖に捧げられた異教徒の祭壇に、少量の蜂蜜を供えました。

religion ritual mythology

noun

聖歌隊席

A seat in a church, especially one next to the chancel or choir, reserved for church officials and dignitaries.

Examples :

"The bishop and other clergy members sat in the ornate stalls near the altar during the service. "

司教と他の聖職者は、礼拝の間、祭壇近くの華やかな聖歌隊席に座っていました。

religion architecture culture

noun

聖職者の席

A church office that entitles the incumbent to the use of a church stall.

Examples :

"The newly appointed canon received two stalls in the cathedral, granting him both income and a designated place in the choir. "

新しく任命されたカノンは、大聖堂で2つの聖職者の席を与えられ、収入と聖歌隊の指定席の両方を得ました。

religion position job

noun

指サック

A sheath to protect the finger.

Examples :

"The seamstress always wears stalls on her fingers to prevent pricks from the needle while she sews. "

仕立て屋は、縫うときに針で指を刺されないように、いつも指サックを指につけています。

wear item

noun

区画、スペース

The space left by excavation between pillars.

Examples :

"The workers carefully removed the remaining dirt from the stalls between the concrete pillars in the new parking garage. "

作業員は、新しい駐車場にあるコンクリートの柱の間のスペースから、残りの土を慎重に取り除きました。

architecture building

noun

駐車スペース, 駐車区画

A parking stall; a space for a vehicle in a parking lot or parkade.

Examples :

""The driver carefully backed the car into one of the empty stalls in the parking lot." "

運転手は、駐車場にある空いている駐車区画の1つに車を慎重にバックさせました。

vehicle space property

verb

stallに入れる

To put (an animal, etc.) in a stall.

Examples :

"to stall an ox"

牛をstallに入れる。

animal agriculture

verb

太らせる

To fatten.

Examples :

"to stall cattle"

牛を太らせる。

agriculture animal food

verb

停止する, エンストする

To come to a standstill.

Examples :

"The old car often stalls at red lights, especially in cold weather. "

その古い車は、特に寒い時期には赤信号でよくエンストする。

vehicle machine traffic

verb

失速させる, 妨げる, 遅らせる

To cause to stop making progress, to hinder, to slow down, to delay or forestall.

Examples :

"The heavy rain stalled the construction of the new playground. "

大雨のため、新しい遊び場の建設が遅れました。

process business economy time work action

verb

スタックする, 立ち往生する

To plunge into mire or snow so as not to be able to get on; to set; to fix.

Examples :

"to stall a cart"

カートをスタックさせる。

vehicle technical

verb

エンストする, 停止する

(of an engine) To stop suddenly.

Examples :

"The old car often stalls at stoplights if I don't give it enough gas. "

古い車は、十分なガスを与えないと、信号でよくエンストします。

vehicle technical machine

verb

エンストする

To cause the engine of a manual-transmission car to stop by going too slowly for the selected gear.

Examples :

"He's learning to drive a stick shift and often stalls the car when starting on a hill. "

彼はマニュアル車の運転を学んでいて、坂道発進の際にしばしばエンストさせてしまう。

vehicle technical machine action

verb

失速する

To exceed the critical angle of attack, resulting in loss of lift.

Examples :

"The small plane stalls when the pilot tries to climb too steeply, causing it to briefly lose altitude. "

パイロットが急角度で上昇しようとすると、小型飛行機は失速し、一時的に高度を失います。

technical vehicle physics nautical

verb

馬小屋に住む、またはまるで馬小屋にいるように; 滞在する

To live in, or as if in, a stall; to dwell.

Examples :

"The old horse, retired from racing, now contentedly stalls in the barn, enjoying his peaceful life. "

レースから引退した老馬は、今では納屋で満足そうに過ごし、穏やかな生活を楽しんでいます。

place building property

verb

立ち往生する, 行き詰まる

To be stuck, as in mire or snow; to stick fast.

Examples :

"The car stalls in the deep snow. "

車は深い雪の中で立ち往生する。

vehicle action situation

verb

食べ飽きる

To be tired of eating, as cattle.

Examples :

"After weeks of eating only dry hay, the cattle stalls and refuse to eat more. "

何週間も乾燥した干し草ばかり食べていた牛は食べ飽きてしまい、それ以上食べようとしません。

animal food agriculture

verb

設置する, 任命する

To place in an office with the customary formalities; to install.

Examples :

"The school principal stalled the new teacher in the office to discuss the classroom schedule. "

校長は授業のスケジュールについて話し合うために、新しい教師をオフィスに任命した。

government job organization

verb

阻止する、先回りする

To forestall; to anticipate.

Examples :

"The teacher stalls questions about the test until everyone has finished taking it. "

先生は、全員がテストを受け終わるまで、テストに関する質問を阻止します。

action plan business

verb

隠す, 秘密にする

To keep close; to keep secret.

Examples :

"The suspect stalls the information about where he was that night, hoping to protect his friend. "

容疑者は友人を守るために、その夜どこにいたのかという情報を隠している。

action communication

noun

遅延, 引き延ばし

An action that is intended to cause or actually causes delay.

Examples :

"The student's constant stalls during the presentation made it run over time. "

学生がプレゼンテーション中に常に引き延ばしをしたため、時間が超過しました。

action process event

verb

引き延ばす, 時間稼ぎをする

To employ delaying tactics against.

Examples :

"He stalled the creditors as long as he could."

彼はできる限り長く債権者を引き延ばした。

politics government action

verb

引き延ばす, ごまかす

To employ delaying tactics.

Examples :

"Soon it became clear that she was stalling to give him time to get away."

すぐに、彼女が彼に逃げる時間を与えるためにごまかしていることが明らかになった。

politics action government

Meanings

繋ぎ場, 馬房

Examples :

"The farmer led the horse into one of the empty stalls in the barn. "

農夫は馬を納屋の空いている馬房の一つに連れて行った。

厩, 馬小屋

Examples :

"The farmer cleaned the stalls where the cows slept. "

農夫は牛が寝る厩を掃除しました。

露店、屋台

Examples :

"At the farmer's market, vendors display fresh produce on their stalls. "

ファーマーズマーケットでは、業者が露店で新鮮な農産物を展示しています。

屋台, 露店

Examples :

""At the farmers market, we bought fresh bread and vegetables from different stalls." "

ファーマーズマーケットで、私たちは様々な屋台から新鮮なパンと野菜を買いました。

個室, シャワー室

Examples :

""The public restroom had three stalls, but one was out of order." "

公衆トイレには個室が3つありましたが、1つは故障していました。

桟敷席, 前方の席

Examples :

"The play was sold out, but my aunt managed to snag two stalls for us. "

その劇は完売だったが、叔母が私たちのためになんとか桟敷席を2席確保してくれた。

失速

Examples :

""The pilot warned that too steep of a climb could lead to dangerous stalls, where the wings lose lift." "

パイロットは、急すぎる上昇は、翼が揚力を失う危険な失速につながる可能性があると警告した。

異教徒の祭壇、通常は屋内のもので、より実質的な屋外のハローとは対照的

Examples :

"Before leaving the longhouse, Elara placed a small offering of honey on the stalls dedicated to the ancestors inside. "

長屋を出る前に、エララは内部の先祖に捧げられた異教徒の祭壇に、少量の蜂蜜を供えました。

聖歌隊席

Examples :

"The bishop and other clergy members sat in the ornate stalls near the altar during the service. "

司教と他の聖職者は、礼拝の間、祭壇近くの華やかな聖歌隊席に座っていました。

聖職者の席

Examples :

"The newly appointed canon received two stalls in the cathedral, granting him both income and a designated place in the choir. "

新しく任命されたカノンは、大聖堂で2つの聖職者の席を与えられ、収入と聖歌隊の指定席の両方を得ました。

指サック

Examples :

"The seamstress always wears stalls on her fingers to prevent pricks from the needle while she sews. "

仕立て屋は、縫うときに針で指を刺されないように、いつも指サックを指につけています。

区画、スペース

Examples :

"The workers carefully removed the remaining dirt from the stalls between the concrete pillars in the new parking garage. "

作業員は、新しい駐車場にあるコンクリートの柱の間のスペースから、残りの土を慎重に取り除きました。

駐車スペース, 駐車区画

Examples :

""The driver carefully backed the car into one of the empty stalls in the parking lot." "

運転手は、駐車場にある空いている駐車区画の1つに車を慎重にバックさせました。

stallに入れる

Examples :

"to stall an ox"

牛をstallに入れる。

太らせる

Examples :

"to stall cattle"

牛を太らせる。

停止する, エンストする

Examples :

"The old car often stalls at red lights, especially in cold weather. "

その古い車は、特に寒い時期には赤信号でよくエンストする。

失速させる, 妨げる, 遅らせる

Examples :

"The heavy rain stalled the construction of the new playground. "

大雨のため、新しい遊び場の建設が遅れました。

スタックする, 立ち往生する

Examples :

"to stall a cart"

カートをスタックさせる。

エンストする, 停止する

Examples :

"The old car often stalls at stoplights if I don't give it enough gas. "

古い車は、十分なガスを与えないと、信号でよくエンストします。

エンストする

Examples :

"He's learning to drive a stick shift and often stalls the car when starting on a hill. "