bogeys Meaning

noun

Грабители, бандиты

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known to be frequented by bogeys who preyed on unsuspecting caravans. "

Путешественникам посоветовали избегать горного перевала, так как было известно, что там часто появлялись грабители, нападавшие на ничего не подозревавшие караваны.

group person

noun

Преступник, бандит

An outlaw.

Examples :

"The local farmers were afraid of the bogeys who stole their crops. "

Местные фермеры боялись бандитов, которые воровали их урожай.

law police person

noun

Обманщики, мошенники

One who cheats others.

Examples :

""The manager fired the dishonest accountants after discovering they were bogeys, stealing money from the company." "

Менеджер уволил нечестных бухгалтеров, обнаружив, что они были мошенниками, укравшими деньги у компании.

character person moral

noun

Вражеские самолеты

An enemy aircraft.

Examples :

""The pilot reported two bogeys approaching their formation, signaling an immediate threat." "

Пилот сообщил о двух вражеских самолетах, приближающихся к их формации, сигнализируя о немедленной угрозе.

military war vehicle

noun

Зайцы, нелегальные участники

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"During the fun run, officials noticed several bogeys cutting the course and blending in with the registered runners. "

Во время забега официальные лица заметили несколько зайцев, срезающих дистанцию и смешивающихся с зарегистрированными бегунами.

sport race entertainment

noun

Неприятный человек, эгоист

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""During the group project, Sarah acted like a total bogeys, constantly interrupting others and taking all the credit for herself." "

Во время группового проекта Сара вела себя как настоящий эгоист, постоянно перебивая других и присваивая себе всю заслугу.

person character attitude negative

noun

Дьявол, Сатана

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"Old tales warn children about the Bogeys who steal away the disobedient. "

Старые сказки предостерегают детей о Дьяволе, который уносит непослушных.

mythology religion supernatural literature character

noun

Призраки, гоблины или другие враждебные сверхъестественные существа

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"Local legends warned children that bogeys lurked in the dark woods, ready to snatch away anyone who strayed too far. "

Местные легенды предупреждали детей, что призраки таятся в темных лесах, готовые утащить любого, кто забредет слишком далеко.

supernatural mythology character

noun

Пугало, страшилище

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"For many children, math tests are the bogeys that cause the most anxiety. "

Для многих детей контрольные работы по математике — это пугало, вызывающее наибольшую тревогу.

supernatural mythology mind literature

noun

Цель, норматив

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

"In the company's sales competition, exceeding the set monthly bogeys earned employees extra bonuses. "

В соревновании по продажам компании превышение установленных ежемесячных нормативов приносило сотрудникам дополнительные бонусы.

sport achievement

noun

Неопознанный самолет, вражеский самолет

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

""The radar operator reported multiple bogeys approaching the coast, raising concerns about a potential attack." "

Оператор радара сообщил о приближении к побережью нескольких неопознанных самолетов, что вызвало опасения по поводу возможной атаки.

military technology war vehicle space signal communication machine

noun

Результат на один удар выше пара на лунке

A score of one over par on a hole.

Examples :

"My golf score on the ninth hole was three bogeys. "

Мой счет по гольфу на девятой лунке был три богги.

sport game

verb

Сделать боги

To make a bogey.

Examples :

"After hitting his ball into the sand trap, Mark bogeyed the hole. "

После того, как Марк загнал мяч в песок, он сделал боги на этой лунке.

sport

noun

Образцы

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

""The quality control team selected five bogeys from the conveyor belt to represent the average chocolate bar coming off the production line." "

Команда контроля качества отобрала пять образцов с конвейерной ленты, чтобы представить средний шоколадный батончик, сходящий с производственной линии.

type item

noun

Купание, ванна

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After a long day of gardening, a cool bogeys in the stream was just what I needed to refresh myself. "

После долгого дня работы в саду прохладное купание в ручье было именно тем, что мне нужно, чтобы освежиться.

body action

verb

Плавать, купаться

To swim; to bathe.

Examples :

"After a long, hot day working in the garden, the children loved to bogey in the cool river. "

После долгого жаркого дня работы в саду дети обожали купаться в прохладной реке.

body action

noun

Тележки

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train's bogeys allowed it to navigate the curved tracks smoothly. "

Тележки поезда позволили ему плавно проходить по изогнутым путям.

vehicle machine part technical structure

noun

Вагон

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

"The train was very long, consisting of an engine and twelve bogeys. "

Поезд был очень длинным, состоящим из локомотива и двенадцати вагонов.

vehicle language

noun

Трещотка

Examples :

"The children amused themselves by dragging their bogeys along the edge of the metal trash can, creating a surprisingly loud and annoying rattling sound. "

Дети развлекались, таща свои трещотки вдоль края металлической мусорной корзины, создавая на удивление громкий и раздражающий звук.

entertainment music utensil sound item tradition

noun

Козявки

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"The little boy picked his nose and then flicked the bogeys onto the floor. "

Маленький мальчик поковырял в носу, а затем смахнул козявки на пол.

body physiology

noun

Призраки, страшилища

Something suggestive of this material.

Examples :

"The spilled flour on the counter left white bogeys clinging to the damp cloth. "

Просыпанная мука на прилавке оставила белые призраки, прилипшие к влажной тряпке.

thing material

noun

Проблема, трудность

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

""Unexpected expenses like car repairs and medical bills can be real bogeys when you're on a tight budget." "

Непредвиденные расходы, такие как ремонт автомобиля и медицинские счета, могут стать настоящей проблемой, когда у вас ограниченный бюджет.

thing

noun

Бодибордер

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

"Watch the local boogers charge it!"

Смотрите, как местные бодибордеры это делают!

sport nautical entertainment

Meanings

Грабители, бандиты

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known to be frequented by bogeys who preyed on unsuspecting caravans. "

Преступник, бандит

Examples :

"The local farmers were afraid of the bogeys who stole their crops. "

Местные фермеры боялись бандитов, которые воровали их урожай.

Обманщики, мошенники

Examples :

""The manager fired the dishonest accountants after discovering they were bogeys, stealing money from the company." "

Менеджер уволил нечестных бухгалтеров, обнаружив, что они были мошенниками, укравшими деньги у компании.

Вражеские самолеты

Examples :

""The pilot reported two bogeys approaching their formation, signaling an immediate threat." "

Пилот сообщил о двух вражеских самолетах, приближающихся к их формации, сигнализируя о немедленной угрозе.

Зайцы, нелегальные участники

Examples :

"During the fun run, officials noticed several bogeys cutting the course and blending in with the registered runners. "

Во время забега официальные лица заметили несколько зайцев, срезающих дистанцию и смешивающихся с зарегистрированными бегунами.

Неприятный человек, эгоист

Examples :

""During the group project, Sarah acted like a total bogeys, constantly interrupting others and taking all the credit for herself." "

Во время группового проекта Сара вела себя как настоящий эгоист, постоянно перебивая других и присваивая себе всю заслугу.

Дьявол, Сатана

Examples :

"Old tales warn children about the Bogeys who steal away the disobedient. "

Старые сказки предостерегают детей о Дьяволе, который уносит непослушных.

Призраки, гоблины или другие враждебные сверхъестественные существа

Examples :

"Local legends warned children that bogeys lurked in the dark woods, ready to snatch away anyone who strayed too far. "

Местные легенды предупреждали детей, что призраки таятся в темных лесах, готовые утащить любого, кто забредет слишком далеко.

Пугало, страшилище

Examples :

"For many children, math tests are the bogeys that cause the most anxiety. "

Для многих детей контрольные работы по математике — это пугало, вызывающее наибольшую тревогу.

Цель, норматив

Examples :

"In the company's sales competition, exceeding the set monthly bogeys earned employees extra bonuses. "

В соревновании по продажам компании превышение установленных ежемесячных нормативов приносило сотрудникам дополнительные бонусы.

Неопознанный самолет, вражеский самолет

Examples :

""The radar operator reported multiple bogeys approaching the coast, raising concerns about a potential attack." "

Оператор радара сообщил о приближении к побережью нескольких неопознанных самолетов, что вызвало опасения по поводу возможной атаки.

Результат на один удар выше пара на лунке

Examples :

"My golf score on the ninth hole was three bogeys. "

Мой счет по гольфу на девятой лунке был три богги.

Сделать боги

Examples :

"After hitting his ball into the sand trap, Mark bogeyed the hole. "

После того, как Марк загнал мяч в песок, он сделал боги на этой лунке.

Образцы

Examples :

""The quality control team selected five bogeys from the conveyor belt to represent the average chocolate bar coming off the production line." "

Команда контроля качества отобрала пять образцов с конвейерной ленты, чтобы представить средний шоколадный батончик, сходящий с производственной линии.

Купание, ванна

Examples :

"After a long day of gardening, a cool bogeys in the stream was just what I needed to refresh myself. "

После долгого дня работы в саду прохладное купание в ручье было именно тем, что мне нужно, чтобы освежиться.

Плавать, купаться

Examples :

"After a long, hot day working in the garden, the children loved to bogey in the cool river. "

После долгого жаркого дня работы в саду дети обожали купаться в прохладной реке.

Тележки

Examples :

"The train's bogeys allowed it to navigate the curved tracks smoothly. "

Тележки поезда позволили ему плавно проходить по изогнутым путям.

Вагон

Examples :

"The train was very long, consisting of an engine and twelve bogeys. "

Поезд был очень длинным, состоящим из локомотива и двенадцати вагонов.

Трещотка

Examples :

"The children amused themselves by dragging their bogeys along the edge of the metal trash can, creating a surprisingly loud and annoying rattling sound. "

Дети развлекались, таща свои трещотки вдоль края металлической мусорной корзины, создавая на удивление громкий и раздражающий звук.

Козявки

Examples :

"The little boy picked his nose and then flicked the bogeys onto the floor. "

Маленький мальчик поковырял в носу, а затем смахнул козявки на пол.