bog Meaning | BeDict

noun

Торфяное болото, трясина

An area of decayed vegetation (particularly sphagnum moss) which forms a wet spongy ground too soft for walking; a marsh or swamp.

Examples :

"The hiking trail was difficult because it crossed a bog. "

Пешеходная тропа была трудной, потому что она пересекала торфяное болото.

noun

Трясина, затруднение, препятствие

Confusion, difficulty, or any other thing or place that impedes progress in the manner of such areas.

Examples :

"The complicated instructions for the project were a complete bog, making it hard for the team to get started. "

Сложные инструкции для проекта были настоящей трясиной, затрудняя команде начало работы.

environment place situation

noun

Торфяное болото, трясина

The acidic soil of such areas, principally composed of peat; marshland, swampland.

Examples :

"The children's school trip was canceled because the hiking trail was located in a bog. "

Школьная экскурсия детей была отменена, потому что пешеходная тропа находилась на торфяном болоте.

geology geography environment nature area

noun

Туалет, уборная

A place to defecate: originally specifically a latrine or outhouse but now used for any toilet.

Examples :

"The school's new addition includes a modern bog. "

Новое пристройка школы включает в себя современный туалет.

place utility building

noun

Дефекация, испражнение

An act or instance of defecation.

Examples :

"The dog had a nasty bog in the backyard, so we had to clean it up. "

У собаки была гадкая дефекация на заднем дворе, поэтому нам пришлось убрать её.

body physiology action

noun

Кочка, болото

A little elevated spot or clump of earth, roots, and grass, in a marsh or swamp.

Examples :

"The children carefully stepped around the bog in the nature preserve, avoiding getting their boots muddy. "

Дети осторожно обходили кочку в заповеднике, стараясь не испачкать свои сапоги.

environment nature geology geography place

verb

Засасывать, погружать

(now often with "down") To sink or submerge someone or something into bogland.

Examples :

"The heavy rain bogged down the children's picnic in the muddy field. "

Сильный дождь засадил пикник детей на грязном поле.

environment geology nature geography

verb

Препятствовать, затруднять

To prevent or slow someone or something from making progress.

Examples :

"The heavy traffic always seems to bog me down on my way to work. "

Кажется, что интенсивное движение всегда затрудняет мне дорогу на работу.

action process situation

verb

Застревать, увязать

(now often with "down") To sink and stick in bogland.

Examples :

"The children bogged down in the muddy field, sinking deeper with each step. "

Дети увязали в грязном поле, погружаясь все глубже с каждым шагом.

environment geology nature place

verb

Увязнуть, застрять

To be prevented or impeded from making progress, to become stuck.

Examples :

"The project was bogged down by unexpected delays, preventing us from finishing on time. "

Проект увяз из-за непредвиденных задержек, что помешало нам закончить вовремя.

environment situation action

verb

Испражняться, опорожняться

(originally vulgar Britain) To defecate, to void one's bowels.

Examples :

""After eating something dodgy from the market, he had to bog urgently behind the shed." "

После того, как он съел что-то подозрительное с рынка, ему пришлось срочно испражниться за сараем.

body physiology human

verb

Измазать фекалиями

(originally vulgar Britain) To cover or spray with excrement.

Examples :

"The mischievous child bogged the teacher's shoe with mud. "

Непослушный ребенок измазал ботинок учителя грязью.

body human action

verb

Испортить, загубить

To make a mess of something.

Examples :

"My brother bogged the project by forgetting to include the important data. "

Мой брат испортил проект, забыв включить важные данные.

action work

noun

Клоп

An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).

Examples :

"The garden was filled with various bugs, including a small, brown bog. "

Сад был полон различных клопов, в том числе маленького коричневого клопа.

insect animal

noun

Ракообразные

Any of various species of marine or freshwater crustaceans; e.g. a Morton Bay bug, mudbug.

Examples :

"My family loves to barbecue prawns and bog for special occasions. "

Моя семья любит готовить на гриле креветки и ракообразных по особым случаям.

food animal organism biology fish

noun

Вредитель, насекомое

Any insect, arachnid, or other terrestrial arthropod that is a pest.

Examples :

"These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill them."

Эти мухи надоедают. Я возьму немного средства от насекомых и убью их.

insect animal nature environment agriculture

noun

Насекомое, паукообразное, многоножка или скрыточелюстное

Any insect, arachnid, myriapod or entognath.

Examples :

"The exterminator sprayed around the foundation of the house to keep out any bog that might try to get inside. "

Дезинсектор распылил средство вокруг фундамента дома, чтобы не допустить проникновения любого насекомого внутрь.

insect animal biology

noun

Ошибка, проблема

(chiefly computing and engineering jargon) A problem that needs fixing.

Examples :

"The software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3."

Ошибка в программном обеспечении привела к тому, что компьютер посчитал 2 плюс 2 равным 3.

computing technical

noun

Заразная болезнь, инфекция

A contagious illness; a bacterium or virus causing it

Examples :

"He’s got the flu bug."

У него грипп.

disease microorganism medicine biology

noun

Увлечение, одержимость

An enthusiasm for something; an obsession

Examples :

"I caught the skiing bug while staying in the Alps."

Я увлекся лыжами, когда был в Альпах.

attitude mind tendency character emotion

noun

Поклонник, энтузиаст

A keen enthusiast or hobbyist.

Examples :

"My dad's a real gardening bog; he spends all his free time planting and tending to his vegetables. "

Мой отец - настоящий поклонник садоводства; он проводит все свое свободное время, сажая и ухаживая за своими овощами.

person character

noun

Жучок, устройство для прослушивания

A concealed electronic eavesdropping or intercept device

Examples :

"We installed a bug in her telephone."

Мы установили жучок в её телефон.

electronics device technology communication signal

noun

Веб-жучок, пиксель-трекер

A small and usually invisible file (traditionally a single-pixel image) on a World Wide Web page, primarily used to track users.

Examples :

"He suspected the image was a Web bug used for determining who was visiting the site."

Он подозревал, что изображение было веб-жучком, используемым для определения того, кто посещает сайт.

technology internet computing

noun

Логотип канала

A small, usually transparent or translucent image placed in a corner of a television program to indicate what network or cable channel is televising it

Examples :

"The small, clear bog at the bottom of the screen showed it was the local news channel. "

Маленький, прозрачный логотип канала внизу экрана показывал, что это местный новостной канал.

media technology electronics communication internet

noun

Маркер, указатель

A manually positioned marker in flight instruments.

Examples :

"The pilot adjusted the bog on the flight instrument to indicate the correct altitude. "

Пилот настроил маркер на приборе, чтобы указать правильную высоту.

technology technical machine device

noun

Полуавтоматический телеграфный ключ

A semi-automated telegraph key.

Examples :

"The old telegraph operator used a heavy, clunky bog to send messages. "

Старый телеграфист использовал тяжелый, громоздкий полуавтоматический телеграфный ключ для отправки сообщений.

technology communication electronics machine technical signal device

noun

Пугало, чучело

Hobgoblin, scarecrow; anything that terrifies.

Examples :

"The shadows in the old house were a real bog to the children, making them afraid to go upstairs alone. "

Тени в старом доме были настоящим пугалом для детей, заставляя их бояться подниматься наверх одних.

mythology supernatural character being

noun

ВИЧ, СПИД

("the bug") HIV.

disease virus medicine

noun

Джокер

A limited form of wild card in some variants of poker.

Examples :

""In our kitchen poker game, a queen on the flop is a 'bog,' meaning it can be used as any card to complete your hand." "

В нашей кухонной игре в покер дама на флопе — это «Джокер», то есть ее можно использовать как любую карту, чтобы собрать свою комбинацию.

game sport

noun

Трилобит

A trilobite.

Examples :

"The paleontologist found a beautiful bog in the fossil collection. "

Палеонтолог нашел красивого трилобита в коллекции окаменелостей.

geology animal archaeology

noun

Юный жокей-ученик

A young apprentice jockey.

Examples :

"The new bog on the racing team was very eager to learn from the experienced jockeys. "

Новый юный жокей-ученик в команде гонщиков очень хотел учиться у опытных жокеев.

sport job person

noun

Микрофоссилия, в частности фораминифера

A microfossil, particularly a foraminiferan.

Examples :

"The scientist examined the sediment sample and identified several tiny bogs. "

Ученый исследовал образец осадка и идентифицировал несколько крошечных микрофоссилий.

organism microorganism biology geology science

noun

Хвастовство, бахвальство

Puffery, boastfulness.

Examples :

"His bog about his cooking skills was embarrassing; he burned the dinner. "

Его хвастовство своими кулинарными способностями было неловким; он сжег ужин.

attitude character language communication

verb

Досаждать, раздражать

To provoke, to bug.

Examples :

"His constant questions about homework were bogging me down. "

Его постоянные вопросы о домашнем задании раздражали меня.

communication language word

adjective

Смелый, хвастливый, гордый

Bold; boastful; proud.

Examples :

"The student was quite bog in his claims of knowing all the answers on the test. "

Студент был довольно хвастлив в своих заявлениях о знании всех ответов на тесте.

character attitude quality

verb

Уйти, уезжать

(usually with "off") To go away.

Examples :

"After the argument, my sister bogged off to her room. "

После ссоры моя сестра ушла в свою комнату.

language communication

Meanings

Торфяное болото, трясина

Examples :

"The hiking trail was difficult because it crossed a bog. "

Пешеходная тропа была трудной, потому что она пересекала торфяное болото.

Трясина, затруднение, препятствие

Examples :

"The complicated instructions for the project were a complete bog, making it hard for the team to get started. "

Сложные инструкции для проекта были настоящей трясиной, затрудняя команде начало работы.

Торфяное болото, трясина

Examples :

"The children's school trip was canceled because the hiking trail was located in a bog. "

Школьная экскурсия детей была отменена, потому что пешеходная тропа находилась на торфяном болоте.

Туалет, уборная

Examples :

"The school's new addition includes a modern bog. "

Новое пристройка школы включает в себя современный туалет.

Дефекация, испражнение

Examples :

"The dog had a nasty bog in the backyard, so we had to clean it up. "

У собаки была гадкая дефекация на заднем дворе, поэтому нам пришлось убрать её.

Кочка, болото

Examples :

"The children carefully stepped around the bog in the nature preserve, avoiding getting their boots muddy. "

Дети осторожно обходили кочку в заповеднике, стараясь не испачкать свои сапоги.

Засасывать, погружать

Examples :

"The heavy rain bogged down the children's picnic in the muddy field. "

Сильный дождь засадил пикник детей на грязном поле.

Препятствовать, затруднять

Examples :

"The heavy traffic always seems to bog me down on my way to work. "

Кажется, что интенсивное движение всегда затрудняет мне дорогу на работу.

Застревать, увязать

Examples :

"The children bogged down in the muddy field, sinking deeper with each step. "

Дети увязали в грязном поле, погружаясь все глубже с каждым шагом.

Увязнуть, застрять

Examples :

"The project was bogged down by unexpected delays, preventing us from finishing on time. "

Проект увяз из-за непредвиденных задержек, что помешало нам закончить вовремя.

Испражняться, опорожняться

Examples :

""After eating something dodgy from the market, he had to bog urgently behind the shed." "

После того, как он съел что-то подозрительное с рынка, ему пришлось срочно испражниться за сараем.

Измазать фекалиями

Examples :

"The mischievous child bogged the teacher's shoe with mud. "

Непослушный ребенок измазал ботинок учителя грязью.

Испортить, загубить

Examples :

"My brother bogged the project by forgetting to include the important data. "

Мой брат испортил проект, забыв включить важные данные.

Клоп

Examples :

"The garden was filled with various bugs, including a small, brown bog. "

Сад был полон различных клопов, в том числе маленького коричневого клопа.

Ракообразные

Examples :

"My family loves to barbecue prawns and bog for special occasions. "

Моя семья любит готовить на гриле креветки и ракообразных по особым случаям.

Вредитель, насекомое

Examples :

"These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill them."

Эти мухи надоедают. Я возьму немного средства от насекомых и убью их.

Насекомое, паукообразное, многоножка или скрыточелюстное

Examples :

"The exterminator sprayed around the foundation of the house to keep out any bog that might try to get inside. "

Дезинсектор распылил средство вокруг фундамента дома, чтобы не допустить проникновения любого насекомого внутрь.

Ошибка, проблема

Examples :

"The software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3."

Ошибка в программном обеспечении привела к тому, что компьютер посчитал 2 плюс 2 равным 3.

Заразная болезнь, инфекция

Examples :

"He’s got the flu bug."

У него грипп.

Увлечение, одержимость

Examples :

"I caught the skiing bug while staying in the Alps."