runners Meaning

noun

Бег

Act or instance of running, of moving rapidly using the feet.

Examples :

"I just got back from my morning run."

Я только что вернулся с утренней пробежки.

noun

Беготня, спешка, поездка

Act or instance of hurrying (to or from a place) (not necessarily by foot); dash or errand, trip.

Examples :

"I need to make a run to the store."

Мне нужно съездить в магазин.

action sport

noun

Прогулка, поездка для удовольствия

A pleasure trip.

Examples :

"The family took several runners to the beach last weekend for some relaxation. "

Семья совершила несколько прогулок на пляж в прошлые выходные для отдыха.

entertainment holiday

noun

Бегство

Flight, instance or period of fleeing.

Examples :

"The frightened villagers spoke of frequent runners to the mountains after the invasion. "

Испуганные жители деревни говорили о частых бегствах в горы после вторжения.

action sport

noun

Миграция (рыб)

Migration (of fish).

Examples :

"The annual salmon runners upstream provide a vital food source for bears and eagles. "

Ежегодная миграция лосося вверх по течению обеспечивает жизненно важный источник пищи для медведей и орлов.

fish biology animal

noun

Группа мигрирующих рыб, рыбы, поднимающиеся по реке для нереста

A group of fish that migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.

Examples :

"During the spring thaw, the runners of salmon began their arduous journey upstream to reach their spawning grounds. "

Во время весенней оттепели группа мигрирующих лососей начала свой трудный путь вверх по реке, чтобы достичь мест нереста.

fish animal biology organism

noun

Бегуны, трасса

A path taken by literal movement or figuratively

Examples :

"Sentence: "The internet provides countless runners for students to access information and learn new skills." "

Интернет предоставляет бесчисленных бегунов для студентов, чтобы получить доступ к информации и изучать новые навыки.

way sport action

noun

Загон, дорожка

An enclosure for an animal; a track or path along which something can travel.

Examples :

"He set up a rabbit run."

Он обустроил загон для кроликов.

animal place vehicle

noun

Сельскохозяйственные угодья, пастбище

Rural landholding for farming, usually for running sheep, and operated by a runholder.

Examples :

"The vast, open runners in New Zealand provide ample grazing land for thousands of sheep. "

Обширные открытые сельскохозяйственные угодья в Новой Зеландии обеспечивают достаточно пастбищ для тысяч овец.

agriculture property

noun

Актуальность, популярность, хождение

State of being current; currency; popularity.

Examples :

"Despite the new trends, classic rock music still enjoys considerable runners in many communities. "

Несмотря на новые тенденции, классический рок по-прежнему пользуется значительной популярностью во многих сообществах.

business economy

noun

Бегуны

Continuous or sequential

Examples :

"The delivery truck uses a system of runners to move boxes continuously along the conveyor belt. "

В грузовике доставки используется система бегунов для непрерывного перемещения коробок вдоль конвейерной ленты.

process action

noun

Поток, утечка

A flow of liquid; a leak.

Examples :

"The constant run of water from the faucet annoys me."

Постоянный поток воды из крана раздражает меня.

utility physics

noun

Ручей, небольшой приток

(West Virginia) A small creek or part thereof. (Compare Southern US branch and New York and New England brook.)

Examples :

"The military campaign near that creek was known as "The battle of Bull Run"."

Военная кампания возле этого ручья была известна как «Битва при Булл-Ран».

geography place nature

noun

Бег

A quick pace, faster than a walk.

Examples :

"He broke into a run."

Он бросился в бег.

sport action race

noun

Набег на банк

A sudden series of demands on a bank or other financial institution, especially characterised by great withdrawals.

Examples :

"Financial insecurity led to a run on the banks, as customers feared for the security of their savings."

Финансовая нестабильность привела к набегу на банки, так как клиенты опасались за сохранность своих сбережений.

business finance economy

noun

Ажиотаж, внезапный спрос

Any sudden large demand for something.

Examples :

"There was a run on Christmas presents."

Был ажиотаж на рождественские подарки.

demand economy business

noun

Бегуны, полозья

Various horizontal dimensions or surfaces

Examples :

"The movers used thick cardboard runners to protect the hardwood floor from scratches. "

Перевозчики использовали толстые картонные полозья, чтобы защитить паркет от царапин.

area part

noun

Стандартная группа, категория

A standard or unexceptional group or category.

Examples :

"He stood out from the usual run of applicants."

Он выделялся из стандартной категории претендентов.

group type

noun

Бегуны

In sports

Examples :

"The fastest runners from our school will compete in the city finals. "

Самые быстрые бегуны из нашей школы будут соревноваться в городском финале.

sport

noun

Стрелка

A line of knit stitches that have unravelled, particularly in a nylon stocking.

Examples :

"I have a run in my stocking."

У меня стрелка на чулке.

wear material appearance

noun

Корма

The stern of the underwater body of a ship from where it begins to curve upward and inward.

Examples :

"The diver carefully inspected the runners of the sunken ship for any signs of damage. "

Водолаз тщательно осмотрел корму затонувшего корабля на предмет каких-либо повреждений.

nautical part vehicle

noun

Горизонтальное расстояние, протяженность

The horizontal distance to which a drift may be carried, either by licence of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.

Examples :

"The mining company extended the runners of the drift mine further east, hoping to find a new vein of copper. "

Горнодобывающая компания продлила протяженность штольни дальше на восток, надеясь найти новую жилу меди.

geology direction

noun

Жернова

A pair or set of millstones.

Examples :

"The miller used the large runners to grind wheat into flour. "

Мельник использовал большие жернова, чтобы перемолоть пшеницу в муку.

machine utensil agriculture

noun

Сбежать, смыться

(usually in the phrase 'do a runner') A quick escape away from a scene.

Examples :

"He did a runner after robbing the drugstore."

Он смылся после ограбления аптеки.

action phrase police entertainment

noun

Дезертир

A deserter.

Examples :

"After the surprise attack, the unit suffered heavy losses, and several soldiers became runners, fleeing the battlefield to save themselves. "

После внезапного нападения подразделение понесло тяжелые потери, и несколько солдат стали дезертирами, бежавшими с поля боя, чтобы спастись.

military person

noun

Кроссовки

A type of soft-soled shoe originally intended for runners.

Examples :

"My dad wears runners when he goes for his morning walk. "

Мой папа носит кроссовки, когда идет на утреннюю прогулку.

wear sport

noun

Рант

Part of a shoe that is stitched to the bottom of the upper so it can be glued to the sole.

Examples :

"The shoemaker carefully stitched the runners to the leather uppers before gluing on the soles. "

Сапожник тщательно пришил рант к кожаным верхам, прежде чем приклеить подошвы.

material wear part

noun

Бегуны, полозья

A part of an apparatus that moves quickly.

Examples :

"After the cycle completes, the runner travels back quickly to be in place for the next cycle."

После завершения цикла полозья быстро возвращаются на место для следующего цикла.

part machine technical

noun

Направляющие, полозья

A mechanical part intended to guide or aid something else to move (using wheels or sliding).

Examples :

"The sliding door on the van uses runners to move smoothly along the track. "

Раздвижная дверь фургона использует направляющие для плавного перемещения по направляющей.

machine technical part

noun

Автомобиль, машина

An automobile; a working or driveable automobile.

Examples :

"Is that old Mercedes on the forecourt a runner? / No, it has no gearbox."

Эта старая машина Mercedes на стоянке - на ходу? / Нет, у нее нет коробки передач.

vehicle machine

noun

Настольная дорожка

A strip of fabric used to decorate or protect a table or dressing table.

Examples :

"The red runner makes the table so festive."

Красная настольная дорожка делает стол таким праздничным.

material item wear

noun

Ковровая дорожка

A long, narrow carpet for a high traffic area such as a hall or stairs.

Examples :

"How about we put down a clear runner in the front hall."

Как насчет того, чтобы положить прозрачную ковровую дорожку в прихожей?

property material

noun

Часть сигареты, которая горит неравномерно

A part of a cigarette that is burning unevenly.

Examples :

""The cigarette had runners on one side, making it burn much faster there than on the other." "

У сигареты с одной стороны был неравномерный прогар, из-за чего она горела там намного быстрее, чем с другой стороны.

part substance

noun

Усы, плети

A long stolon sent out by a plant (such as strawberry), in order to root new plantlets, or a plant that propagates by using such runners.

Examples :

"My strawberry plants are multiplying quickly because they send out runners that root into the soil and create new baby plants. "

Мои кусты клубники быстро размножаются, потому что они выпускают усы, которые укореняются в почве и создают новые молодые растения.

plant biology nature agriculture

noun

Оттяжки

A short sling with a carabiner on either end, used to link the climbing rope to a bolt or other protection such as a nut or friend.

Examples :

"The rock climber attached the runners to the bolt in the rock face to secure the climbing rope. "

Скалолаз прикрепил оттяжки к болту в скале, чтобы закрепить веревку.

sport technical item

noun

Участник, игрок

A competitor in a poker tournament.

Examples :

"Several experienced poker runners registered for the school's annual tournament. "

Несколько опытных игроков в покер зарегистрировались на ежегодный турнир школы.

game entertainment

noun

Официант, разносчик еды

A restaurant employee responsible for taking food from the kitchens to the tables.

Examples :

"The restaurant was busy, so the runners quickly delivered the hot plates of pasta to each table. "

В ресторане было многолюдно, поэтому официанты быстро доставляли горячие тарелки с пастой к каждому столу.

job service food business

noun

Бегунок

A leaping food fish (Elagatis pinnulatis) of Florida and the West Indies; the skipjack, shoemaker, or yellowtail.

Examples :

"The fishermen in the Florida Keys often target runners because they are prized for their firm, flavorful meat. "

Рыбаки во Флорида-Кис часто охотятся на бегунков, потому что они ценятся за их плотное, вкусное мясо.

fish animal

noun

Вербовщик игроков

(sports slang) An employee of a sports agent who tries to recruit possible player clients for the agent.

Examples :

"The sports agent sent his runners to the college basketball games to identify promising players before other agents did. "

Спортивный агент отправил своих вербовщиков на матчи студенческого баскетбола, чтобы выявить перспективных игроков раньше других агентов.

sport business job person

noun

Бегуны

A rope to increase the power of a tackle.

Examples :

"The construction workers used extra runners on the pulley system to lift the heavy steel beam. "

Строители использовали дополнительные бегуны на полиспасте, чтобы поднять тяжелую стальную балку.

nautical sailing

noun

Спидраннер

A speedrunner.

Examples :

"The online leaderboard was dominated by runners who finished the game in under an hour. "

В онлайн-таблице лидеров доминировали спидраннеры, прошедшие игру менее чем за час.

sport game entertainment

noun

Кандидаты, претенденты

An idea or plan that has potential to be adopted or put into operation.

Examples :

"The school's new proposal for a longer lunch break is a promising runner. "

Новое предложение школы о более длительном обеденном перерыве — многообещающий кандидат.

plan possibility business

noun

Кроссовки, беговые кроссовки

Running shoes, sneakers, trainers

Examples :

"My son needs new runners for track practice. "

Моему сыну нужны новые кроссовки для тренировок по легкой атлетике.

wear sport

Meanings

Бег

Examples :

"I just got back from my morning run."

Я только что вернулся с утренней пробежки.

Беготня, спешка, поездка

Examples :

"I need to make a run to the store."

Мне нужно съездить в магазин.

Прогулка, поездка для удовольствия

Examples :

"The family took several runners to the beach last weekend for some relaxation. "

Семья совершила несколько прогулок на пляж в прошлые выходные для отдыха.

Бегство

Examples :

"The frightened villagers spoke of frequent runners to the mountains after the invasion. "

Испуганные жители деревни говорили о частых бегствах в горы после вторжения.

Миграция (рыб)

Examples :

"The annual salmon runners upstream provide a vital food source for bears and eagles. "

Ежегодная миграция лосося вверх по течению обеспечивает жизненно важный источник пищи для медведей и орлов.

Группа мигрирующих рыб, рыбы, поднимающиеся по реке для нереста

Examples :

"During the spring thaw, the runners of salmon began their arduous journey upstream to reach their spawning grounds. "

Во время весенней оттепели группа мигрирующих лососей начала свой трудный путь вверх по реке, чтобы достичь мест нереста.

Бегуны, трасса

Examples :

"Sentence: "The internet provides countless runners for students to access information and learn new skills." "

Интернет предоставляет бесчисленных бегунов для студентов, чтобы получить доступ к информации и изучать новые навыки.

Загон, дорожка

Examples :

"He set up a rabbit run."

Он обустроил загон для кроликов.

Сельскохозяйственные угодья, пастбище

Examples :

"The vast, open runners in New Zealand provide ample grazing land for thousands of sheep. "

Обширные открытые сельскохозяйственные угодья в Новой Зеландии обеспечивают достаточно пастбищ для тысяч овец.

Актуальность, популярность, хождение

Examples :

"Despite the new trends, classic rock music still enjoys considerable runners in many communities. "

Несмотря на новые тенденции, классический рок по-прежнему пользуется значительной популярностью во многих сообществах.

Бегуны

Examples :

"The delivery truck uses a system of runners to move boxes continuously along the conveyor belt. "

В грузовике доставки используется система бегунов для непрерывного перемещения коробок вдоль конвейерной ленты.

Поток, утечка

Examples :

"The constant run of water from the faucet annoys me."

Постоянный поток воды из крана раздражает меня.

Ручей, небольшой приток

Examples :

"The military campaign near that creek was known as "The battle of Bull Run"."

Военная кампания возле этого ручья была известна как «Битва при Булл-Ран».

Бег

Examples :

"He broke into a run."

Он бросился в бег.

Набег на банк

Examples :

"Financial insecurity led to a run on the banks, as customers feared for the security of their savings."

Финансовая нестабильность привела к набегу на банки, так как клиенты опасались за сохранность своих сбережений.

Ажиотаж, внезапный спрос

Examples :

"There was a run on Christmas presents."

Был ажиотаж на рождественские подарки.

Бегуны, полозья

Examples :

"The movers used thick cardboard runners to protect the hardwood floor from scratches. "

Перевозчики использовали толстые картонные полозья, чтобы защитить паркет от царапин.

Стандартная группа, категория

Examples :

"He stood out from the usual run of applicants."

Он выделялся из стандартной категории претендентов.

Бегуны

Examples :

"The fastest runners from our school will compete in the city finals. "

Самые быстрые бегуны из нашей школы будут соревноваться в городском финале.

Стрелка

Examples :

"I have a run in my stocking."