chinas Meaning

noun

Смилакс китайский

The plant Smilax china, a liana of much of eastern Asia.

Examples :

"While hiking in the forest in Japan, we saw a sprawling vine with heart-shaped leaves, which our guide identified as chinas. "

Во время похода в лесу в Японии мы увидели раскинувшуюся лиану с листьями в форме сердца, которую наш гид опознал как смилакс китайский.

noun

Китайская роза

A plant or flower of the repeat-blooming Chinese rose species Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden is full of vibrant chinas, their delicate petals adding a touch of elegance to the landscape. "

Сад моей бабушки полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки добавляют нотку элегантности в пейзаж.

plant nature biology

noun

Китайская роза

A plant or flower of one of the class of hybrids developed from Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden is filled with beautiful chinas, their delicate petals adding a splash of color to the landscape. "

Сад моей бабушки полон прекрасных китайских роз, чьи нежные лепестки добавляют красок в пейзаж.

plant

noun

Роза кимоза

Synonym of elderflower rose, Rosa cymosa.

Examples :

"The gardener carefully pruned the chinas, ensuring they would bloom beautifully next spring. "

Садовник тщательно обрезал розу кимоза, чтобы обеспечить ее красивое цветение следующей весной.

plant organism nature biology

noun

Китайская роза

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

Examples :

"My grandmother's garden is filled with colorful chinas, their vibrant red petals attracting hummingbirds. "

Сад моей бабушки полон красочных китайских роз, чьи яркие красные лепестки привлекают колибри.

plant nature organism biology

noun

Фарфор, фарфоровая посуда

Chinaware: porcelain tableware.

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

Он накрыл на стол фарфоровую посуду, тканевые салфетки и хрустальные бокалы.

utensil material item

noun

Дешёвый фаянс

Cheaper and lower-quality ceramic and ceramic tableware, distinguished from porcelain.

Examples :

""For the picnic, we'll use the chinas; I wouldn't want to risk breaking the good porcelain plates." "

Для пикника мы используем дешёвый фаянс; я не хочу рисковать, разбивая хорошие фарфоровые тарелки.

material utensil

noun

Шерстяная ткань, чейни

Synonym of cheyney: worsted or woolen stuff.

Examples :

"The old woman preferred to line her drawers with chinas to protect her delicate furniture from scratches. "

Старушка предпочитала выстилать свои ящики шерстяной тканью, чтобы защитить свою деликатную мебель от царапин.

material wear

noun

Китайский чай

Tea from China, varieties cured by smoking or opposed to Indian cultivars.

Examples :

"My grandmother prefers a strong cup of chinas in the afternoon, saying its smoky flavor is much richer than Indian tea. "

Моя бабушка предпочитает крепкую чашку китайского чая во второй половине дня, говоря, что его дымный вкус намного богаче, чем у индийского чая.

drink food agriculture

noun

Стеклянный шарик

(games) A glazed china marble.

Examples :

"Maria carefully arranged her chinas in a circle before the marble game. "

Мария тщательно разложила свои стеклянные шарики по кругу перед игрой в шарики.

game material

noun

Китайские тарелки

A kind of drum cymbal approximating a Chinese style of cymbal, but usually with Turkish influences.

Examples :

"The drummer added bright, trashy accents to the song using a variety of chinas in his kit. "

Барабанщик добавил яркие, резкие акценты к песне, используя различные китайские тарелки в своей установке.

music utensil

noun

Каури

A small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell.

Examples :

"The beachcomber carefully collected the chinas scattered among the larger shells, admiring their smooth, white surfaces. "

Собиратель пляжа тщательно собрал каури, разбросанные среди более крупных раковин, восхищаясь их гладкими, белыми поверхностями.

animal ocean biology nature

noun

Ципрея, фарфоровая улитка

(by extension) Any gastropod of the genus Cypraea; its shell.

Examples :

"The little girl collected colorful chinas on the beach, admiring their smooth, glossy shells. "

Маленькая девочка собирала разноцветные ципреи на пляже, восхищаясь их гладкими, блестящими раковинами.

animal ocean biology nature

noun

Ципрея, фарфоровая улитка

(by extension) Any gastropod of the family Cypraeidae; its shell.

Examples :

"The little girl carefully placed the colorful chinas she found on the beach into her bucket. "

Маленькая девочка осторожно положила разноцветные ципреи, которые нашла на пляже, в свое ведерко.

animal ocean

noun

Друг, подруга

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

Мы с Джоном дружим с тех пор, как были соседями по комнате в колледже. Доверие важно между друзьями. Раньше мне было трудно заводить друзей, когда я был застенчивым.

person human family character society

noun

Помощник, соратник

An associate who provides assistance.

Examples :

"During the busy harvest season, local farmers rely on their chinas to help bring in the crops. "

В напряженный сезон сбора урожая местные фермеры полагаются на своих помощников, чтобы собрать урожай.

person job organization business

noun

Знакомый, знакомая

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

Друг друга; Я добавил его в друзья на Facebook, но почти не знаю его.

person human family group

noun

Сторонник, защитник

A person who backs or supports something.

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

Я не сторонник дешевого вина.

person job organization

noun

Шансы, возможности

An object or idea that can be used for good.

Examples :

"Wiktionary is your friend."

Викисловарь - ваш шанс.

value moral thing asset

noun

Осторожно!

(used only in the vocative) Used as a form of address when warning someone.

Examples :

"You’d better watch it, friend."

Осторожно, друг!

language communication

noun

Функция или класс, предоставляющий специальный доступ к приватным и защищенным членам другого класса.

A function or class granted special access to the private and protected members of another class.

Examples :

"Because the `DatabaseAdmin` class was declared as one of the `Database` class's chinas, it could directly modify the `Database`'s internal data structures that would normally be off-limits. "

Поскольку класс `DatabaseAdmin` был объявлен как один из chinas класса `Database`, он мог напрямую изменять внутренние структуры данных `Database`, которые обычно были бы недоступны.

computing technology technical system function

noun

Кулачковое устройство

A spring-loaded camming device.

Examples :

"The climber placed a few chinas in the crack to protect the ascent. "

Альпинист установил несколько кулачковых устройств в трещину, чтобы обезопасить восхождение.

technology technical sport item device

noun

Любовник, любовница

A lover; a boyfriend or girlfriend.

Examples :

"My sister's chinas are always bringing her flowers. "

Любовники моей сестры всегда приносят ей цветы.

person family human

noun

Родственники

A relative, a relation by blood or marriage.

Examples :

"Friends agree best at a distance."

Родственники лучше всего ладят на расстоянии.

family

noun

Китайская глина, каолин

A fine clay, rich in kaolinite, used in ceramics, paper-making, etc.

Examples :

"The pottery studio used high-quality chinas to make their delicate teacups. "

Гончарная мастерская использовала высококачественную китайскую глину для изготовления своих изящных чайных чашек.

material substance

noun

Фарфор

Examples :

"Tableware and toilets are both made of porcelain."

Столовые приборы и унитазы сделаны из фарфора.

material substance utensil

noun

Фарфор, посуда

(now usually plural) An object made of porcelain, art objects or items of tableware.

Examples :

"The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains."

В музее представлена обширная коллекция редкого китайского фарфора.

material art utensil

noun

Китайский голубь

(often capitalized) A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

Examples :

"The breeder showed us several varieties of pigeons, including some beautiful Chinas with their distinctive brown and white plumage. "

Заводчик показал нам несколько разновидностей голубей, в том числе несколько красивых китайских голубей с их характерным коричнево-белым оперением.

animal bird

noun

Вампум

Small beads made from polished shells, especially white ones, formerly used as money and jewelry by certain Native American peoples.

Examples :

"The museum display showed necklaces woven with hundreds of tiny, white chinas, precious to the Native American tribe who crafted them. "

На музейной экспозиции были представлены ожерелья, сплетенные из сотен крошечных белых вампумов, которые были драгоценны для коренного американского племени, создавшего их.

culture material history archaeology tradition value

noun

Чётки

A string of such beads.

Examples :

"The little girl carefully untangled the chinas she had made, getting ready to wear them around her wrist. "

Маленькая девочка осторожно распутала чётки, которые она сделала, готовясь надеть их на запястье.

item material

noun

Деньги, бабки

Money.

Examples :

""He needs to earn more chinas to pay his rent." "

Ему нужно больше денег, чтобы заплатить за квартиру.

finance business economy

Meanings

Смилакс китайский

Examples :

"While hiking in the forest in Japan, we saw a sprawling vine with heart-shaped leaves, which our guide identified as chinas. "

Во время похода в лесу в Японии мы увидели раскинувшуюся лиану с листьями в форме сердца, которую наш гид опознал как смилакс китайский.

Китайская роза

Examples :

"My grandmother's garden is full of vibrant chinas, their delicate petals adding a touch of elegance to the landscape. "

Сад моей бабушки полон ярких китайских роз, чьи нежные лепестки добавляют нотку элегантности в пейзаж.

Китайская роза

Examples :

"My grandmother's garden is filled with beautiful chinas, their delicate petals adding a splash of color to the landscape. "

Сад моей бабушки полон прекрасных китайских роз, чьи нежные лепестки добавляют красок в пейзаж.

Роза кимоза

Examples :

"The gardener carefully pruned the chinas, ensuring they would bloom beautifully next spring. "

Садовник тщательно обрезал розу кимоза, чтобы обеспечить ее красивое цветение следующей весной.

Китайская роза

Examples :

"My grandmother's garden is filled with colorful chinas, their vibrant red petals attracting hummingbirds. "

Сад моей бабушки полон красочных китайских роз, чьи яркие красные лепестки привлекают колибри.

Фарфор, фарфоровая посуда

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

Он накрыл на стол фарфоровую посуду, тканевые салфетки и хрустальные бокалы.

Дешёвый фаянс

Examples :

""For the picnic, we'll use the chinas; I wouldn't want to risk breaking the good porcelain plates." "

Для пикника мы используем дешёвый фаянс; я не хочу рисковать, разбивая хорошие фарфоровые тарелки.

Шерстяная ткань, чейни

Examples :

"The old woman preferred to line her drawers with chinas to protect her delicate furniture from scratches. "

Старушка предпочитала выстилать свои ящики шерстяной тканью, чтобы защитить свою деликатную мебель от царапин.

Китайский чай

Examples :

"My grandmother prefers a strong cup of chinas in the afternoon, saying its smoky flavor is much richer than Indian tea. "

Моя бабушка предпочитает крепкую чашку китайского чая во второй половине дня, говоря, что его дымный вкус намного богаче, чем у индийского чая.

Стеклянный шарик

Examples :

"Maria carefully arranged her chinas in a circle before the marble game. "

Мария тщательно разложила свои стеклянные шарики по кругу перед игрой в шарики.

Китайские тарелки

Examples :

"The drummer added bright, trashy accents to the song using a variety of chinas in his kit. "

Барабанщик добавил яркие, резкие акценты к песне, используя различные китайские тарелки в своей установке.

Каури

Examples :

"The beachcomber carefully collected the chinas scattered among the larger shells, admiring their smooth, white surfaces. "

Собиратель пляжа тщательно собрал каури, разбросанные среди более крупных раковин, восхищаясь их гладкими, белыми поверхностями.

Ципрея, фарфоровая улитка

Examples :

"The little girl collected colorful chinas on the beach, admiring their smooth, glossy shells. "

Маленькая девочка собирала разноцветные ципреи на пляже, восхищаясь их гладкими, блестящими раковинами.

Ципрея, фарфоровая улитка

Examples :

"The little girl carefully placed the colorful chinas she found on the beach into her bucket. "

Маленькая девочка осторожно положила разноцветные ципреи, которые нашла на пляже, в свое ведерко.

Друг, подруга

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

Мы с Джоном дружим с тех пор, как были соседями по комнате в колледже. Доверие важно между друзьями. Раньше мне было трудно заводить друзей, когда я был застенчивым.

Помощник, соратник

Examples :

"During the busy harvest season, local farmers rely on their chinas to help bring in the crops. "

В напряженный сезон сбора урожая местные фермеры полагаются на своих помощников, чтобы собрать урожай.

Знакомый, знакомая

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

Друг друга; Я добавил его в друзья на Facebook, но почти не знаю его.

Сторонник, защитник

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

Я не сторонник дешевого вина.

Шансы, возможности

Examples :

"Wiktionary is your friend."

Викисловарь - ваш шанс.

Осторожно!

Examples :

"You’d better watch it, friend."