keel Meaning | BeDict

noun

Красный мел

Red chalk; ruddle.

Examples :

"The children used keel to draw bright red pictures on the sidewalk. "

Дети использовали красный мел, чтобы нарисовать яркие красные рисунки на тротуаре.

material color

verb

Метить суриком

To mark with ruddle.

Examples :

"The student carefully keeled the pottery piece with a reddish-brown clay to create a design. "

Студент тщательно метил гончарное изделие красновато-коричневой глиной, чтобы создать узор.

mark color

verb

Убивать, умерщвлять

To put to death; to extinguish the life of.

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Курение убивает больше людей каждый год, чем алкоголь и наркотики вместе взятые.

action war military inhuman

verb

Выводить из строя, обезвреживать

To render inoperative.

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Он заглушил двигатель и выключил фары, но остался в машине, ожидая.

technical machine nautical military

verb

Прекратить, аннулировать

To stop, cease or render void; to terminate.

Examples :

"The company decided to keel their expansion plans due to unexpected financial difficulties. "

Компания решила прекратить свои планы расширения из-за непредвиденных финансовых трудностей.

action nautical

verb

Ошеломить, потрясти

To amaze, exceed, stun or otherwise incapacitate.

Examples :

"That joke always kills me."

Эта шутка всегда меня потрясает.

sensation mind action human

verb

Причинять боль, мучить

To cause great pain, discomfort or distress to.

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Эти тесные туфли причиняют боль моим ногам.

suffering sensation emotion

verb

Вызывать отвращение, тошноту

To produce feelings of dissatisfaction or revulsion in.

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Мне противно узнавать, сколько бедных людей практически голодают в этой стране, в то время как богатые магнаты тратят такие возмутительные суммы на бесполезную роскошь.

sensation emotion

verb

Растрачивать, транжирить

To use up or to waste.

Examples :

"My brother keeled over all his savings on video games. "

Мой брат потратил все свои сбережения на видеоигры.

value economy business

verb

Сокрушить, подавить

To exert an overwhelming effect on.

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Между нами двоими мы сокрушили остаток ящика пива.

nautical sailing

verb

Сокрушить, одолеть

To overpower, overwhelm or defeat.

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

Команда абсолютно сокрушила своих традиционных соперников, и местные спортивные бары были полны шумных празднований.

action war nautical military

verb

Обанкротить, разорить

To force a company out of business.

Examples :

"The giant corporation used predatory pricing to keel its smaller competitors, ultimately forcing them to close down. "

Гигантская корпорация использовала хищническое ценообразование, чтобы разорить своих более мелких конкурентов, в конечном итоге вынудив их закрыться.

business economy

verb

Вызывать сильную боль, причинять страдания

To produce intense pain.

Examples :

"The argument with my brother really keeled me over; I was in so much pain and frustration. "

Ссора с братом причинила мне сильную боль; я испытывал столько боли и разочарования.

sensation body medicine

verb

Подвергать суровому наказанию

To punish severely.

Examples :

"My parents are going to kill me!"

Родители собираются подвергнуть меня суровому наказанию!

moral law government action

verb

Забить мяч, который невозможно отразить

To strike (a ball, etc.) with such force and placement as to make a shot that is impossible to defend against, usually winning a point.

Examples :

"Maria keeled the volleyball over the net, and no one on the other team could even touch it. "

Мария забила мяч в волейболе через сетку, который невозможно было отразить, и никто из другой команды даже не смог его коснуться.

sport achievement game

verb

Вывести из игры

To cause (a ball, etc.) to be out of play, resulting in a stoppage of gameplay.

Examples :

"The referee keeled the soccer ball when it went out of bounds. "

Судья вывел футбольный мяч из игры, когда он вылетел за пределы поля.

sport game

verb

Рассмешить публику

To succeed with an audience, especially in comedy.

Examples :

"The comedian really keeled over with the audience when she told a funny story about her awkward childhood. "

Комик действительно рассмешила публику, когда рассказала смешную историю о своем неловком детстве.

entertainment stage

verb

Обнулить

To cause to assume the value zero.

Examples :

"The teacher's instructions successfully keeled the class's confusion about the math problem to zero. "

Инструкции учителя успешно обнулили путаницу класса по поводу математической задачи.

math value number

verb

Кикнуть, отключить

(IRC) To disconnect (a user) involuntarily from the network.

Examples :

"The server keeled the student's account because they violated the rules. "

Сервер кикнул учетную запись студента, потому что он нарушил правила.

internet computing communication technology

verb

Опрокидываться, переворачиваться

To deadmelt.

Examples :

"The ice cream started to keel quickly in the summer sun. "

Мороженое начало быстро опрокидываться на летнем солнце.

nautical sailing

Meanings

Красный мел

Examples :

"The children used keel to draw bright red pictures on the sidewalk. "

Дети использовали красный мел, чтобы нарисовать яркие красные рисунки на тротуаре.

Метить суриком

Examples :

"The student carefully keeled the pottery piece with a reddish-brown clay to create a design. "

Студент тщательно метил гончарное изделие красновато-коричневой глиной, чтобы создать узор.

Убивать, умерщвлять

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Курение убивает больше людей каждый год, чем алкоголь и наркотики вместе взятые.

Выводить из строя, обезвреживать

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Он заглушил двигатель и выключил фары, но остался в машине, ожидая.

Прекратить, аннулировать

Examples :

"The company decided to keel their expansion plans due to unexpected financial difficulties. "

Компания решила прекратить свои планы расширения из-за непредвиденных финансовых трудностей.

Ошеломить, потрясти

Examples :

"That joke always kills me."

Эта шутка всегда меня потрясает.

Причинять боль, мучить

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Эти тесные туфли причиняют боль моим ногам.

Вызывать отвращение, тошноту

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Растрачивать, транжирить

Examples :

"My brother keeled over all his savings on video games. "

Мой брат потратил все свои сбережения на видеоигры.

Сокрушить, подавить

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Между нами двоими мы сокрушили остаток ящика пива.

Сокрушить, одолеть

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

Команда абсолютно сокрушила своих традиционных соперников, и местные спортивные бары были полны шумных празднований.

Обанкротить, разорить

Examples :

"The giant corporation used predatory pricing to keel its smaller competitors, ultimately forcing them to close down. "

Гигантская корпорация использовала хищническое ценообразование, чтобы разорить своих более мелких конкурентов, в конечном итоге вынудив их закрыться.

Вызывать сильную боль, причинять страдания

Examples :

"The argument with my brother really keeled me over; I was in so much pain and frustration. "

Ссора с братом причинила мне сильную боль; я испытывал столько боли и разочарования.

Подвергать суровому наказанию

Examples :

"My parents are going to kill me!"

Родители собираются подвергнуть меня суровому наказанию!

Забить мяч, который невозможно отразить

Examples :

"Maria keeled the volleyball over the net, and no one on the other team could even touch it. "

Мария забила мяч в волейболе через сетку, который невозможно было отразить, и никто из другой команды даже не смог его коснуться.

Вывести из игры

Examples :

"The referee keeled the soccer ball when it went out of bounds. "

Судья вывел футбольный мяч из игры, когда он вылетел за пределы поля.

Рассмешить публику

Examples :

"The comedian really keeled over with the audience when she told a funny story about her awkward childhood. "

Комик действительно рассмешила публику, когда рассказала смешную историю о своем неловком детстве.

Обнулить

Examples :

"The teacher's instructions successfully keeled the class's confusion about the math problem to zero. "

Инструкции учителя успешно обнулили путаницу класса по поводу математической задачи.

Кикнуть, отключить

Examples :

"The server keeled the student's account because they violated the rules. "

Сервер кикнул учетную запись студента, потому что он нарушил правила.

Опрокидываться, переворачиваться

Examples :

"The ice cream started to keel quickly in the summer sun. "

Мороженое начало быстро опрокидываться на летнем солнце.