thumbs background

thumbs

/θʌmz/

Illustration thumbs - Image 1

Illustration thumbs - Image 2

noun

Большие пальцы

The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.

Examples :

"The baby is learning to grab toys using his thumbs to hold them tightly. "

Младенец учится хватать игрушки, используя большие пальцы, чтобы крепко их держать.

body part human anatomy

Illustration thumbs - Image 1

noun

Ползунок

The part of a slider that may be moved linearly along the slider.

Examples :

"To adjust the volume, drag the thumbs on the audio settings bar left or right. "

Чтобы отрегулировать громкость, перетащите ползунок на панели настроек звука влево или вправо.

technology device computing electronics machine item part

Illustration thumbs - Image 1

noun

Миниатюра, эскиз

A thumbnail picture.

Examples :

"2001, "Gary", Wanna See Porn? Take a Look At These (Free Expandable Thumbs) - CLICK HERE (on newsgroup alt.sex.services)"

2001 год, «Гэри», Хотите посмотреть порнографию? Взгляните на эти (бесплатные расширяемые эскизы) - НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ (в группе новостей alt.sex.services).

media technology computing internet

Illustration thumbs - Image 1

verb

Касаться или покрывать большим пальцем

To touch or cover with the thumb.

Examples :

"to thumb the touch-hole of a cannon"

Касаться большим пальцем затравочного отверстия пушки.

Illustration thumbs - Image 1

verb

Пролистывать

(with through) To turn the pages of (a book) in order to read it cursorily.

Examples :

"I thumbed through the book and decided not to bother reading it all."

Я пролистал книгу и решил не утруждать себя ее полным прочтением.

language literature action communication writing

Illustration thumbs - Image 1

Illustration thumbs - Image 2

verb

Ловить попутку

(travel) To hitchhike

Examples :

"After his car broke down, Mark had to thumbs all the way to the next town. "

После того, как его машина сломалась, Марку пришлось ловить попутку до следующего города.

way action vehicle traffic communication

Illustration thumbs - Image 1

verb

Пачкать, засаливать

To soil or wear with the thumb or the fingers; to soil, or wear out, by frequent handling.

Examples :

"He thumbs through the well-worn paperback, its pages now smudged and dog-eared from countless readings. "

Он пачкает потрепанную книгу в мягкой обложке, страницы которой теперь испачканы и загнуты от бесчисленных прочтений.

Illustration thumbs - Image 1

verb

Манипулировать большим пальцем, взводить

To manipulate (an object) with the thumb; especially, to pull back the hammer or open the cylinder of a revolver.

Examples :

"He carefully thumbed the cylinder of the old revolver to check if it was loaded. "

Он осторожно взвел барабан старого револьвера, чтобы проверить, заряжен ли он.

weapon action military police machine

Illustration thumbs - Image 1

verb

Быстро выстрелить (из револьвера одинарного действия), взводя курок при удержании спускового крючка

To fire (a single action revolver) quickly by pulling the hammer while keeping the trigger depressed.

Examples :

"The gunslinger thumbed his revolver, firing off six shots in a matter of seconds. "

Стрелок быстро выстрелил из своего револьвера, сделав шесть выстрелов за считанные секунды.

weapon action military