Visuelle Bedeutung von 'attenuated'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Verringern, abschwächen

To reduce in size, force, value, amount, or degree.

"The loud music from the party attenuated as I walked further down the street. "

Die laute Musik von der Party verringerte sich, als ich die Straße weiter entlangging.

amount degree value business economy medicine science

verb

Verdünnen, abschwächen

To make thinner, as by physically reshaping, starving, or decaying.

"The runner's calf muscles attenuated after weeks of being unable to train due to injury. "

Die Wadenmuskulatur des Läufers verdünnte sich, nachdem er aufgrund einer Verletzung wochenlang nicht trainieren konnte.

biology anatomy medicine physiology

verb

Verdünnen, abschwächen

To become thin or fine; to grow less.

"The sunlight attenuated as the afternoon wore on, making it harder to read outside. "

Das Sonnenlicht verdünnte sich im Laufe des Nachmittags, wodurch das Lesen im Freien erschwert wurde.

physiology biology medicine science

verb

Schwächen, abschwächen

To weaken.

"The loud music in the headphones attenuated his ability to hear his mother calling him. "

Die laute Musik in den Kopfhörern schwächte seine Fähigkeit, seine Mutter zu hören, die ihn rief.

medicine physiology biology condition energy

verb

Verdünnen, abschwächen

To rarefy.

"The sunlight was attenuated by the thick fog, making it difficult to see. "

Das Sonnenlicht wurde durch den dichten Nebel abgeschwächt, was das Sehen erschwerte.

physics medicine biology science energy

verb

Abschwächen, verringern

To reduce the virulence of a bacterium or virus.

"Scientists attenuated the measles virus to create a safe and effective vaccine. "

Wissenschaftler schwächten das Masernvirus ab, um einen sicheren und wirksamen Impfstoff zu entwickeln.

medicine virus biology biochemistry microorganism

verb

Abschwächen, dämpfen

To reduce the amplitude of an electrical, radio, or optical signal.

"The thick wall attenuated the WiFi signal, making it weak and unreliable in the back room. "

Die dicke Wand schwächte das WLAN-Signal ab, wodurch es im hinteren Raum schwach und unzuverlässig wurde.

electronics signal technology device electric communication

verb

Ausdünnen

(of a beer) To become less dense as a result of the conversion of sugar to alcohol.

"The brewer knew fermentation was complete when the beer had sufficiently attenuated, indicating most of the sugars had been converted to alcohol. "

Der Brauer wusste, dass die Gärung abgeschlossen war, als das Bier ausreichend ausgedünnt war, was darauf hindeutete, dass der Großteil des Zuckers in Alkohol umgewandelt worden war.

drink food chemistry science process

adjective

Geschwächt, abgeschwächt

Made, or become weak; subject to attenuation.

"The medication gradually attenuated the severity of his allergy symptoms. "

Die Medikamente schwächten allmählich die Schwere seiner Allergiesymptome ab.

biology medicine physiology science condition

adjective

Lang und spitz zulaufend

Long and tapering (especially of leaves)

"The willow tree's leaves are easily recognized by their attenuated shape, growing long and thin towards the tip. "

Die Blätter der Weide sind leicht an ihrer lang und spitz zulaufenden Form zu erkennen, die lang und dünn zur Spitze hin wachsen.

plant nature biology