counts Meaning

noun

Zählen, Berechnung

The act of counting or tallying a quantity.

Examples :

"Give the chairs a quick count to check if we have enough."

Zählen Sie schnell die Stühle, um zu überprüfen, ob wir genug haben.

noun

Anzahl, Zählung

The result of a tally that reveals the number of items in a set; a quantity counted.

Examples :

"The final counts of the ballots showed that Maria won the election by a large margin. "

Die endgültige Anzahl der Stimmzettel zeigte, dass Maria die Wahl mit großem Vorsprung gewonnen hat.

number statistics amount item

noun

Abrechnung, Zählung

A countdown.

Examples :

"The teacher started the timed quiz, and the counts on the classroom projector helped the students track their remaining time. "

Der Lehrer begann das Zeitquiz, und die Abrechnung auf dem Klassenraumprojektor half den Schülern, ihre verbleibende Zeit zu verfolgen.

time number event

noun

Anklage, Vorwurf

A charge of misconduct brought in a legal proceeding.

Examples :

"The indictment included three counts of fraud, each related to a different investment scheme. "

Die Anklage umfasste drei Betrugsvorwürfe, die sich jeweils auf ein anderes Anlagemodell bezogen.

law government politics guilt

noun

Anzahl der Bälle und Strikes

The number of balls and strikes, respectively, on a batter's in-progress plate appearance.

Examples :

"He has a 3–2 count with the bases loaded."

Er hat bei geladenen Basen einen Spielstand von 3-2.

sport game

noun

Wert, Bedeutung, Relevanz

An object of interest or account; value; estimation.

Examples :

""Her opinion counts for a lot with her family." "

Ihre Meinung hat in ihrer Familie viel Wert.

value amount number business economy

verb

Zahlen aufsagen, zählen

To recite numbers in sequence.

Examples :

"Can you count to a hundred?"

Kannst du bis hundert zählen?

number math action

verb

Zählen, ermitteln

To determine the number (of objects in a group).

Examples :

"There are three apples; count them."

Es gibt drei Äpfel; zähle sie.

number math statistics

verb

Zählt, von Bedeutung sein

To be of significance; to matter.

Examples :

"Your views don’t count here. It does count if you cheat with someone when you’re drunk."

Ihre Ansichten zählen hier nicht. Es zählt, wenn Sie betrunken jemanden betrügen.

value attitude philosophy moral being

verb

Gelten als, als Beispiel dienen

To be an example of something: often followed by as and an indefinite noun.

Examples :

"Apples count as a type of fruit."

Äpfel gelten als eine Art von Obst.

language linguistics

verb

Gelten als, betrachten als

To consider something an example of something.

Examples :

"He counts himself a hero after saving the cat from the river. I count you as more than a friend."

Er betrachtet sich selbst als Helden, nachdem er die Katze aus dem Fluss gerettet hat. Ich betrachte dich als mehr als einen Freund.

attitude value

verb

Berücksichtigen, beachten

To take account or note (of).

Examples :

"The teacher counts students present at the start of each class. "

Der Lehrer berücksichtigt die anwesenden Schüler zu Beginn jeder Stunde.

value business amount number

verb

Plädieren, vortragen, rezitieren

To plead orally; to argue a matter in court; to recite a count.

Examples :

"The lawyer counts on the evidence to support her client's alibi, presenting each point carefully to the jury. "

Der Anwalt plädiert unter Berufung auf die Beweise, um die Alibi seines Mandanten zu untermauern, und trägt jeden Punkt sorgfältig der Jury vor.

law government

noun

Graf

The male ruler of a county.

Examples :

"In medieval times, the counts held great power over their lands and people. "

Im Mittelalter hatten die Grafen große Macht über ihre Ländereien und Menschen.

royal title person history

noun

Graf, Edelmann

A nobleman holding a rank intermediate between dukes and barons.

Examples :

"The historical novel featured kings, dukes, counts, barons, and knights, each with their own important roles in the kingdom. "

Der historische Roman zeigte Könige, Herzöge, Grafen, Barone und Ritter, jeder mit seinen eigenen wichtigen Rollen im Königreich.

royal history person title

noun

Tanaecia-Falter

Any of various nymphalid butterflies of the genus Tanaecia. Other butterflies in this genus are called earls and viscounts.

Examples :

"The butterfly collector carefully pinned a count, its iridescent wings shimmering in the light, alongside his other Tanaecia specimens: earls and viscounts. "

Der Schmetterlingssammler steckte sorgfältig einen Tanaecia-Falter fest, dessen schillernde Flügel im Licht schimmerten, zusammen mit seinen anderen Tanaecia-Exemplaren: Adligen und Viscounts.

animal insect biology nature

noun

Zählungen

(of a statistic) To be enumerated rather than represented as a proportion or percentage.

Examples :

"The final report includes raw counts of students attending each after-school program. "

Der Abschlussbericht enthält die Rohzählungen der Schüler, die an jedem Nachmittagsprogramm teilnehmen.

statistics number

Meanings

Zählen, Berechnung

Examples :

"Give the chairs a quick count to check if we have enough."

Zählen Sie schnell die Stühle, um zu überprüfen, ob wir genug haben.

Anzahl, Zählung

Examples :

"The final counts of the ballots showed that Maria won the election by a large margin. "

Die endgültige Anzahl der Stimmzettel zeigte, dass Maria die Wahl mit großem Vorsprung gewonnen hat.

Abrechnung, Zählung

Examples :

"The teacher started the timed quiz, and the counts on the classroom projector helped the students track their remaining time. "

Der Lehrer begann das Zeitquiz, und die Abrechnung auf dem Klassenraumprojektor half den Schülern, ihre verbleibende Zeit zu verfolgen.

Anklage, Vorwurf

Examples :

"The indictment included three counts of fraud, each related to a different investment scheme. "

Die Anklage umfasste drei Betrugsvorwürfe, die sich jeweils auf ein anderes Anlagemodell bezogen.

Anzahl der Bälle und Strikes

Examples :

"He has a 3–2 count with the bases loaded."

Er hat bei geladenen Basen einen Spielstand von 3-2.

Wert, Bedeutung, Relevanz

Examples :

""Her opinion counts for a lot with her family." "

Ihre Meinung hat in ihrer Familie viel Wert.

Zahlen aufsagen, zählen

Examples :

"Can you count to a hundred?"

Kannst du bis hundert zählen?

Zählen, ermitteln

Examples :

"There are three apples; count them."

Es gibt drei Äpfel; zähle sie.

Zählt, von Bedeutung sein

Examples :

"Your views don’t count here. It does count if you cheat with someone when you’re drunk."

Ihre Ansichten zählen hier nicht. Es zählt, wenn Sie betrunken jemanden betrügen.

Gelten als, als Beispiel dienen

Examples :

"Apples count as a type of fruit."

Äpfel gelten als eine Art von Obst.

Gelten als, betrachten als

Examples :

"He counts himself a hero after saving the cat from the river. I count you as more than a friend."

Er betrachtet sich selbst als Helden, nachdem er die Katze aus dem Fluss gerettet hat. Ich betrachte dich als mehr als einen Freund.

Berücksichtigen, beachten

Examples :

"The teacher counts students present at the start of each class. "

Der Lehrer berücksichtigt die anwesenden Schüler zu Beginn jeder Stunde.

Plädieren, vortragen, rezitieren

Examples :

"The lawyer counts on the evidence to support her client's alibi, presenting each point carefully to the jury. "

Der Anwalt plädiert unter Berufung auf die Beweise, um die Alibi seines Mandanten zu untermauern, und trägt jeden Punkt sorgfältig der Jury vor.

Graf

Examples :

"In medieval times, the counts held great power over their lands and people. "

Im Mittelalter hatten die Grafen große Macht über ihre Ländereien und Menschen.

Graf, Edelmann

Examples :

"The historical novel featured kings, dukes, counts, barons, and knights, each with their own important roles in the kingdom. "

Der historische Roman zeigte Könige, Herzöge, Grafen, Barone und Ritter, jeder mit seinen eigenen wichtigen Rollen im Königreich.

Tanaecia-Falter

Examples :

"The butterfly collector carefully pinned a count, its iridescent wings shimmering in the light, alongside his other Tanaecia specimens: earls and viscounts. "

Der Schmetterlingssammler steckte sorgfältig einen Tanaecia-Falter fest, dessen schillernde Flügel im Licht schimmerten, zusammen mit seinen anderen Tanaecia-Exemplaren: Adligen und Viscounts.

Zählungen

Examples :

"The final report includes raw counts of students attending each after-school program. "

Der Abschlussbericht enthält die Rohzählungen der Schüler, die an jedem Nachmittagsprogramm teilnehmen.

Related Words

respectively adverb

Beziehungsweise, jeweils

indefinite noun

Unbestimmter Artikel

significance noun

Bedeutung, Wichtigkeit

appearance noun

Erscheinung, Auftritt

estimation noun

Schätzung, Einschätzung