Visuelle Bedeutung von 'related'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Erzählen, berichten

To tell in a descriptive way.

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Bitte erzählen Sie die Umstände Ihrer heutigen Reise hierher.

communication language writing literature

Visuelle Illustration von related: In Beziehung setzen, verbinden - Image 1

verb

In Beziehung setzen, verbinden

To bring into a relation, association, or connection (between one thing and another).

Der Lehrer setzte das historische Ereignis mit der aktuellen politischen Situation in Beziehung und zeigte, wie sie miteinander verbunden waren.

communication language society

Visuelle Illustration von related: In Verbindung stehen, zusammenhängen - Image 1

verb

In Verbindung stehen, zusammenhängen

To have a connection.

"The patterns on the screen relate to the pitch and volume of the music being played."

Die Muster auf dem Bildschirm stehen in Verbindung mit der Tonhöhe und Lautstärke der gespielten Musik.

family group society system

Visuelle Illustration von related: Interagieren, sich beziehen - Image 1

related: Interagieren, sich beziehen - Thumbnail 1

verb

Interagieren, sich beziehen

To interact.

"The students related well to their new teacher because she explained the lesson in a way they could easily understand. "

Die Schüler interagierten gut mit ihrer neuen Lehrerin, weil sie den Unterricht so erklärte, dass sie ihn leicht verstehen konnten.

communication action society human

verb

Reagieren, antworten

To respond through reaction.

Der Schüler reagierte auf die Erklärung des Lehrers, indem er klärende Fragen stellte.

action

verb

Sich identifizieren, verstehen

(with to) To identify with; to understand.

Meine Schwester konnte meine Frustration über das schwierige Matheproblem nachvollziehen.

mind human person

verb

Zurückbringen, wiederherstellen

To bring back; to restore.

"The museum exhibit related the history of the region, bringing back old stories and forgotten facts. "

Die Museumsausstellung brachte die Geschichte der Region zurück und erinnerte an alte Geschichten und vergessene Fakten.

action process

Visuelle Illustration von related: Verbunden, in Beziehung stehend - Image 1

related: Verbunden, in Beziehung stehend - Thumbnail 1

adjective

Verbunden, in Beziehung stehend

Standing in relation or connection.

"Electric and magnetic forces are closely related."

Elektrische und magnetische Kräfte sind eng miteinander verbunden.

system aspect group organization

adjective

Verwandt

Being a relative of.

"Everyone is related to their parents."

Jeder ist mit seinen Eltern verwandt.

family

adjective

Erzählt, berichtet

Narrated; told.

"The teacher's lecture was related to the history of the Roman Empire. "

Die Vorlesung des Lehrers bezog sich auf die Geschichte des Römischen Reiches.

story language literature

Visuelle Illustration von related: Verwandt, verbunden - Image 1

related: Verwandt, verbunden - Thumbnail 1

adjective

Verwandt, verbunden

Fulfilling a relation.

"My sister's job is related to her degree in biology. "

Der Job meiner Schwester ist mit ihrem Biologie-Studium verbunden.

family society

Visuelle Illustration von related: Verbunden, zugehörig - Image 1

related: Verbunden, zugehörig - Thumbnail 1

adjective

Verbunden, zugehörig

(in combination) Having a relationship with the thing named

"Gun-related crime."

Verbrechen im Zusammenhang mit Schusswaffen.

system organization structure

Visuelle Illustration von related: Verbunden, zusammenhängend - Image 1

related: Verbunden, zusammenhängend - Thumbnail 1

adjective

Verbunden, zusammenhängend

Connected to or depending on something else; comparative.

"The teacher's lesson was related to the previous week's material. "

Die Lektion des Lehrers war mit dem Stoff der Vorwoche verbunden.

system

adjective

Relativ

(of a URL, URI, path, or similar) Expressed in relation to another item, rather than in complete form.

"The relative URL /images/pic.jpg, when evaluated in the context of http://example.com/docs/pic.html, corresponds to the absolute URL http://example.com/images/pic.jpg."

Die relative URL /images/pic.jpg, wenn sie im Kontext von http://example.com/docs/pic.html ausgewertet wird, entspricht der absoluten URL http://example.com/images/pic.jpg.

computing internet technology

adjective

Bezugnehmend, sich beziehend

(grammar) That relates to an antecedent.

"The pronoun "she" in the sentence "She went to the store and bought milk" is related to the noun "woman" that comes before it. "

Das Pronomen „sie“ in dem Satz „Sie ging in den Laden und kaufte Milch“ bezieht sich auf das Nomen „Frau“, das davor steht.

grammar language linguistics

adjective

Verwandt

Having the same key but differing in being major or minor.

"The C major and C minor scales are related scales. "

Die C-Dur- und C-Moll-Tonleitern sind verwandte Tonleitern.

music

Visuelle Illustration von related: Relevant, zugehörig - Image 1

related: Relevant, zugehörig - Thumbnail 1

adjective

Relevant, zugehörig

Relevant; pertinent; related.

"relative to your earlier point about taxes, ..."

Bezogen auf Ihren früheren Punkt über Steuern, ...

system being quality item word language philosophy logic

adjective

Bedingt, abhängig

Capable to be changed by other beings or circumstance; conditional.

"My success in school is related to my study habits; if I study more, my grades will improve. "

Mein Erfolg in der Schule ist von meinen Lerngewohnheiten abhängig; wenn ich mehr lerne, verbessern sich meine Noten.

condition possibility