cuts Meaning | BeDict

noun

Corte

The act of cutting.

Examples :

"He made a fine cut with his sword."

Hizo un buen corte con su espada.

action

noun

Corte

The result of cutting.

Examples :

"a smooth or clear cut"

Un corte suave o limpio.

action outcome

noun

Corte, herida

An opening resulting from cutting; an incision or wound.

Examples :

"Look at this cut on my finger!"

¡Mira este corte en mi dedo!

medicine body

noun

Corte, hendidura, surco

A notch, passage, or channel made by cutting or digging; a furrow; a groove.

Examples :

"a cut for a railroad"

Un corte para un ferrocarril.

mark geology

noun

Porción, parte

A share or portion.

Examples :

"The lawyer took a cut of the profits."

El abogado tomó una parte de las ganancias.

business economy finance

noun

Corte, golpe

A batsman's shot played with a swinging motion of the bat, to hit the ball backward of point.

Examples :

"The batter hit a beautiful cut, sending the ball flying backward of point. "

El bateador conectó un hermoso golpe, enviando la pelota volando hacia atrás del punto.

sport

noun

Corte, efecto

Sideways movement of the ball through the air caused by a fast bowler imparting spin to the ball.

Examples :

"The batsman struggled to judge the ball's cuts as the fast bowler's spin made it deviate sharply off the pitch. "

El bateador tuvo dificultades para juzgar los cortes de la pelota, ya que el efecto del lanzador rápido hizo que se desviara bruscamente de la cancha.

sport

noun

Corte, efecto

In lawn tennis, etc., a slanting stroke causing the ball to spin and bound irregularly; also, the spin thus given to the ball.

Examples :

"The tennis player's cuts on the ball made it bounce unpredictably, frustrating her opponent. "

Los cortes del jugador de tenis en la pelota hicieron que rebotara de forma impredecible, frustrando a su oponente.

sport

noun

El corte, la eliminación

In a strokeplay competition, the early elimination of those players who have not then attained a preannounced score, so that the rest of the competition is less pressed for time and more entertaining for spectators.

Examples :

"After the first two rounds of the golf tournament, the cuts ensured only the top 70 players continued to compete over the weekend. "

Después de las dos primeras rondas del torneo de golf, los cortes aseguraron que solo los 70 mejores jugadores continuaran compitiendo durante el fin de semana.

sport entertainment

noun

Corte, supresión

A passage omitted or to be omitted from a play.

Examples :

"The director asked the cast to note down the following cuts."

El director pidió al elenco que anotara los siguientes cortes.

literature entertainment art

noun

Corte, versión

A particular version or edit of a film.

Examples :

""I prefer the director's cuts of movies because they usually have extra scenes." "

Prefiero los cortes del director de las películas porque suelen tener escenas adicionales.

media entertainment

noun

Corte

The act or right of dividing a deck of playing cards.

Examples :

"The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top."

El jugador al lado del crupier hace un corte colocando la mitad inferior encima.

entertainment game

noun

El corte

The card obtained by dividing the pack.

Examples :

""After the dealer shuffled the cards, everyone made their cuts to ensure a fair game." "

Después de que el crupier barajara las cartas, todos hicieron sus cortes para asegurar un juego justo.

game entertainment

noun

Corte, estilo

The manner or style a garment etc. is fashioned in.

Examples :

"I like the cut of that suit."

Me gusta el corte de ese traje.

style appearance

noun

Corte, trozo

A slab, especially of meat.

Examples :

"That’s our finest cut of meat."

Ese es nuestro mejor corte de carne.

food

noun

Cortes, tajos

An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.

Examples :

"The chef's precise cuts transformed the vegetables into elegant garnishes. "

Los cortes precisos del chef transformaron las verduras en elegantes guarniciones.

weapon military action

noun

Desaire, desprecio

A deliberate snub, typically a refusal to return a bow or other acknowledgement of acquaintance.

Examples :

"After their argument, Maria made sure to give Sarah obvious cuts in the hallway at school, pretending not to see her at all. "

Después de su discusión, María se aseguró de darle a Sarah desaires obvios en el pasillo de la escuela, fingiendo no verla en absoluto.

attitude society human character moral culture

noun

Una crueldad, una ofensa

An unkind act; a cruelty.

Examples :

"Her constant cuts about his weight made him feel insecure. "

Sus constantes ofensas sobre su peso lo hacían sentir inseguro.

character action moral

noun

Pista, corte

A definable part, such as an individual song, of a recording, particularly of commercial records, audio tapes, CDs, etc.

Examples :

"The drummer on the last cut of their CD is not identified."

El baterista en la última pista de su CD no está identificado.

music entertainment sound

noun

Corte, excavación

A truncation, a context that represents a moment in time when other archaeological deposits were removed for the creation of some feature such as a ditch or pit.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the cuts in the soil, revealing where an ancient garbage pit had been dug and later filled. "

El arqueólogo examinó cuidadosamente los cortes en el suelo, revelando dónde se había excavado un antiguo pozo de basura y luego se había rellenado.

archaeology geology history time

noun

Corte de pelo

A haircut.

Examples :

"My daughter gets regular cuts to keep her hair healthy and manageable. "

Mi hija se hace cortes de pelo regulares para mantener su cabello sano y manejable.

appearance style

noun

Cortes, partición

The partition of a graph’s vertices into two subgroups.

Examples :

"Analyzing the cuts of the social network graph revealed that separating classmates into "sports club members" and "debate team members" created surprisingly few edges between the subgroups. "

Analizar los cortes del grafo de la red social reveló que separar a los compañeros de clase en "miembros del club deportivo" y "miembros del equipo de debate" creó sorprendentemente pocas aristas entre los subgrupos.

math computing group

noun

Tren

A string of railway cars coupled together.

Examples :

"The freight train's cuts were loaded with boxes of oranges. "

Los trenes del tren de carga estaban cargados con cajas de naranjas.

vehicle technical

noun

Corte, grabado

An engraved block or plate; the impression from such an engraving.

Examples :

"a book illustrated with fine cuts"

Un libro ilustrado con grabados finos.

art media writing

noun

Caballo castrado

A common workhorse; a gelding.

Examples :

"On the dusty farm, the two cuts patiently pulled the plow, their strong muscles working in unison. "

En la polvorienta granja, los dos caballos castrados tiraban pacientemente del arado, sus fuertes músculos trabajando al unísono.

animal agriculture

noun

Ausencia

The failure of a college officer or student to be present at any appointed exercise.

Examples :

"The professor reviewed the attendance sheet and was concerned about the number of cuts recorded for several students. "

El profesor revisó la lista de asistencia y estaba preocupado por el número de ausencias registradas para varios estudiantes.

education

noun

Madeja

A skein of yarn.

Examples :

"The yarn shop had a large display of colorful cuts hanging from the ceiling, each ready to be knit into a scarf. "

La tienda de lanas tenía una gran exhibición de madejas coloridas colgadas del techo, cada una lista para ser tejida en una bufanda.

material

noun

Sustancia de corte

That which is used to dilute or adulterate a recreational drug.

Examples :

"The dealer used sugar and other cheap cuts to increase the volume of the heroin he sold. "

El traficante usó azúcar y otras sustancias de corte baratas para aumentar el volumen de la heroína que vendía.

substance chemistry

noun

Muesca

A notch shaved into an eyebrow.

Examples :

"He got cuts in his eyebrow to look tougher. "

Se hizo muescas en la ceja para parecer más duro.

appearance body style

noun

Fase de definición

A time period when one tries to lose fat while retaining muscle mass.

Examples :

"Maria plans her cuts carefully, scheduling them after bulking phases to maintain a lean physique while maximizing her strength. "

María planifica cuidadosamente sus fases de definición, programándolas después de las fases de volumen para mantener un físico definido mientras maximiza su fuerza.

body physiology appearance

noun

Escondite, refugio

A hidden or secure place.

Examples :

"The squirrels hid their nuts in various cuts and crevices around the old oak tree. "

Las ardillas escondieron sus nueces en varios escondites y grietas alrededor del viejo roble.

place

verb

Corta, incide

(heading) To incise, to cut into the surface of something.

Examples :

"The sharp knife cuts into the soft tomato. "

El cuchillo afilado corta el tomate blando.

action

verb

Cortar, seccionar

To admit of incision or severance; to yield to a cutting instrument.

Examples :

"This soft bread cuts easily with a sharp knife. "

Este pan blando se corta fácilmente con un cuchillo afilado.

action utility

verb

Cortar, eliminar, rechazar, reducir

(heading, social) To separate, remove, reject or reduce.

Examples :

"The company cuts costs by reducing employee bonuses. "

La empresa reduce los costos al reducir las bonificaciones de los empleados.

business economy government politics society

verb

Corta

(audio, usually as imperative) To cease recording activities.

Examples :

"After the actors read their lines, the director yelled, "Cut!""

Después de que los actores leyeron sus líneas, el director gritó: "¡Corta!"

media entertainment technology sound communication

verb

Corta, hace una transición brusca

To make an abrupt transition from one scene or image to another.

Examples :

"The camera then cut to the woman on the front row who was clearly overcome and crying tears of joy."

Luego, la cámara cortó a la mujer de la primera fila, que claramente estaba conmovida y lloraba de alegría.

media entertainment

verb

Corta, edita

To edit a film by selecting takes from original footage.

Examples :

"The film editor cuts the footage to create a shorter, more exciting version of the school play. "

El editor de la película corta el metraje para crear una versión más corta y emocionante de la obra escolar.

media entertainment technology

verb

Cortar, recortar

To remove and place in memory for later use.

Examples :

"Select the text, cut it, and then paste it in the other application."

Seleccione el texto, córtelo y luego péguelo en la otra aplicación.

computing technology

verb

Colarse, saltarse la cola

To enter a queue in the wrong place.

Examples :

"One student kept trying to cut in front of the line."

Un estudiante intentaba colarse delante de la fila.

action attitude society

verb

Corta, atraviesa

To intersect or cross in such a way as to divide in half or nearly so.

Examples :

"This road cuts right through downtown."

Esta carretera corta justo por el centro de la ciudad.

action process

verb

Hacer que la pelota gire lateralmente

To make the ball spin sideways by running one's fingers down the side of the ball while bowling it.

Examples :

"The bowler cuts the ball, making it hook sharply towards the pins. "

El lanzador hace que la pelota gire lateralmente, haciendo que se curve bruscamente hacia los bolos.

sport

verb

Cortar, golpear

To deflect (a bowled ball) to the off, with a chopping movement of the bat.

Examples :

"The batter cuts the rising delivery late, sending the ball square past point for four. "

El bateador corta la entrega ascendente tarde, enviando la pelota al cuadrado más allá del punto para cuatro.

sport

verb

Cortar, cambiar de dirección repentinamente

To change direction suddenly.

Examples :

"The football player cut to his left to evade a tackle."

El jugador de fútbol cortó hacia su izquierda para evadir una tacleada.

direction action

verb

Cortar, partir

To divide a pack of playing cards into two.

Examples :

""Before dealing the cards for poker, Sarah cuts the deck to make the game fairer." "

Antes de repartir las cartas para el póker, Sarah corta la baraja para que el juego sea más justo.

game entertainment

verb

Escribir

To write.

Examples :

"cut orders; cut a check"

escribir órdenes; cortar un cheque

writing language word

verb

Cortar, adulterar

To dilute or adulterate something, especially a recreational drug.

Examples :

"Drug dealers sometimes cut cocaine with lidocaine."

Los traficantes de drogas a veces cortan la cocaína con lidocaína.

substance chemistry

verb

Mostrar, exhibir

To exhibit (a quality).

Examples :

"The new student cuts a confident figure as she walks into class. "

La nueva estudiante muestra una figura segura cuando entra en clase.

quality appearance

verb

Cortar, suspender

To stop or disengage.

Examples :

"Cut the engines when the plane comes to a halt!"

¡Corten los motores cuando el avión se detenga!

action process

verb

Cortar, dar efecto lateral

To drive (a ball) to one side, as by (in billiards or croquet) hitting it fine with another ball, or (in tennis) striking it with the racket inclined.

Examples :

"The tennis player cuts the ball sharply, sending it spinning wide to the left. "

El tenista corta la pelota con fuerza, enviándola girando ampliamente hacia la izquierda.

sport action

verb

Definir, cortar

To lose body mass after bulking, aiming to keep the additional muscle but lose the fat.

Examples :

"After bulking all winter, he cuts in the spring to reveal his hard-earned muscles. "

Después de ganar masa muscular todo el invierno, él define en primavera para revelar sus músculos ganados con esfuerzo.

body physiology sport appearance

verb

Ejecutar, realizar

To perform (a dancing movement etc.).

Examples :

"During the party, Maria cuts a rug with her friends to her favorite song. "

Durante la fiesta, María ejecuta un baile con sus amigos con su canción favorita.

dance entertainment music action

noun

Los castigos corporales

(with "the") Corporal punishment at school.

Examples :

"In the old days, some schools still used the cuts as a punishment for bad behavior. "

En los viejos tiempos, algunas escuelas todavía usaban los castigos corporales como castigo por el mal comportamiento.

education history society

Meanings

Corte

Examples :

"He made a fine cut with his sword."

Hizo un buen corte con su espada.

Corte

Examples :

"a smooth or clear cut"

Un corte suave o limpio.

Corte, herida

Examples :

"Look at this cut on my finger!"

¡Mira este corte en mi dedo!

Corte, hendidura, surco

Examples :

"a cut for a railroad"

Un corte para un ferrocarril.

Porción, parte

Examples :

"The lawyer took a cut of the profits."

El abogado tomó una parte de las ganancias.

Corte, golpe

Examples :

"The batter hit a beautiful cut, sending the ball flying backward of point. "

El bateador conectó un hermoso golpe, enviando la pelota volando hacia atrás del punto.

Corte, efecto

Examples :

"The batsman struggled to judge the ball's cuts as the fast bowler's spin made it deviate sharply off the pitch. "

El bateador tuvo dificultades para juzgar los cortes de la pelota, ya que el efecto del lanzador rápido hizo que se desviara bruscamente de la cancha.

Corte, efecto

Examples :

"The tennis player's cuts on the ball made it bounce unpredictably, frustrating her opponent. "

Los cortes del jugador de tenis en la pelota hicieron que rebotara de forma impredecible, frustrando a su oponente.

El corte, la eliminación

Examples :

"After the first two rounds of the golf tournament, the cuts ensured only the top 70 players continued to compete over the weekend. "

Después de las dos primeras rondas del torneo de golf, los cortes aseguraron que solo los 70 mejores jugadores continuaran compitiendo durante el fin de semana.

Corte, supresión

Examples :

"The director asked the cast to note down the following cuts."

El director pidió al elenco que anotara los siguientes cortes.

Corte, versión

Examples :

""I prefer the director's cuts of movies because they usually have extra scenes." "

Prefiero los cortes del director de las películas porque suelen tener escenas adicionales.

Corte

Examples :

"The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top."

El jugador al lado del crupier hace un corte colocando la mitad inferior encima.

El corte

Examples :

""After the dealer shuffled the cards, everyone made their cuts to ensure a fair game." "

Después de que el crupier barajara las cartas, todos hicieron sus cortes para asegurar un juego justo.

Corte, estilo

Examples :

"I like the cut of that suit."

Me gusta el corte de ese traje.

Corte, trozo

Examples :

"That’s our finest cut of meat."

Ese es nuestro mejor corte de carne.

Cortes, tajos

Examples :

"The chef's precise cuts transformed the vegetables into elegant garnishes. "

Los cortes precisos del chef transformaron las verduras en elegantes guarniciones.

Desaire, desprecio

Examples :

"After their argument, Maria made sure to give Sarah obvious cuts in the hallway at school, pretending not to see her at all. "

Después de su discusión, María se aseguró de darle a Sarah desaires obvios en el pasillo de la escuela, fingiendo no verla en absoluto.

Una crueldad, una ofensa

Examples :

"Her constant cuts about his weight made him feel insecure. "

Sus constantes ofensas sobre su peso lo hacían sentir inseguro.

Pista, corte

Examples :

"The drummer on the last cut of their CD is not identified."

El baterista en la última pista de su CD no está identificado.

Corte, excavación

Examples :

"The archaeologist carefully examined the cuts in the soil, revealing where an ancient garbage pit had been dug and later filled. "