hums Meaning | BeDict

noun

Bourdonnement

A hummed tune, i.e. created orally with lips closed.

Examples :

"My little sister's humming was a cheerful little tune. "

Le bourdonnement de ma petite sœur était un joyeux petit air.

noun

Bourdonnement

An often indistinct sound resembling human humming.

Examples :

"They could hear a hum coming from the kitchen, and found the dishwasher on."

Ils pouvaient entendre un bourdonnement venant de la cuisine et ont trouvé le lave-vaisselle en marche.

sound

noun

Bourdonnement, activité intense

Busy activity, like the buzz of a beehive.

Examples :

"The school hallway was filled with the hums of students chatting between classes. "

Le couloir de l'école était rempli du bourdonnement des élèves qui discutaient entre les cours.

sound

noun

Puant, puanteur

Unpleasant odour.

Examples :

"The hums emanating from the overflowing garbage bin in the alleyway were strong enough to make passersby wrinkle their noses. "

La puanteur émanant de la poubelle débordante dans la ruelle était assez forte pour faire plisser le nez aux passants.

sensation condition

noun

Imposture, canular

An imposition or hoax; humbug.

Examples :

"The politician's promises of lower taxes and better schools were widely considered hums intended to win votes. "

Les promesses du politicien de baisser les impôts et d'améliorer les écoles étaient largement considérées comme des impostures destinées à gagner des voix.

attitude character society negative

noun

Boisson forte

A kind of strong drink.

Examples :

"At the county fair, they were selling homemade ginger hums alongside the lemonade. "

À la fête du comté, ils vendaient du gingembre fait maison, une boisson forte, en plus de la limonade.

drink

noun

Bourdonnement

A phenomenon, or collection of phenomena, involving widespread reports of a persistent and invasive low-frequency humming, rumbling, or droning noise not audible to all people.

Examples :

"The small town experienced a series of mysterious hums that kept residents awake at night, though some people couldn't hear them at all. "

La petite ville a connu une série de bourdonnements mystérieux qui ont empêché les résidents de dormir la nuit, bien que certaines personnes ne puissent pas les entendre du tout.

sound phenomena environment sensation technology physics frequency signal science

verb

Fredonner

To make a sound from the vocal chords without pronouncing any real words, with one's lips closed.

Examples :

"We are humming happily along with the music."

Nous fredonnons joyeusement avec la musique.

music sound action

verb

Fredonne

To express by humming.

Examples :

"The team ominously hummed “We shall overcome” as they came back onto the field after the break."

L'équipe fredonnait d'une manière menaçante « We shall overcome » en revenant sur le terrain après la pause.

music sound action communication

verb

Bourdonne

To drone like certain insects naturally do in motion, or sounding similarly

Examples :

"The refrigerator in the kitchen often hums quietly in the background. "

Le réfrigérateur dans la cuisine bourdonne souvent doucement en arrière-plan.

sound nature insect animal sensation

verb

Bourdonne, vrombit

To buzz, be busily active like a beehive

Examples :

"The streets were humming with activity."

Les rues bourdonnaient d'activité.

sound nature biology insect

verb

Bourdonne, fredonne

To produce low sounds which blend continuously

Examples :

"The refrigerator in the kitchen constantly hums. "

Le réfrigérateur dans la cuisine bourdonne constamment.

sound music sensation physics

verb

Puer, empester

To reek, smell bad.

Examples :

"This room really hums — have you ever tried spring cleaning, mate?"

Cette pièce pue vraiment — as-tu déjà essayé le nettoyage de printemps, mon pote ?

sensation nature

verb

Flatter, cajoler, duper

To flatter by approving; to cajole; to deceive or impose upon; to humbug.

Examples :

"The salesperson hums the customer into buying a bigger, more expensive phone, even though the customer doesn't really need it. "

Le vendeur flatte le client pour qu'il achète un téléphone plus grand et plus cher, même si le client n'en a pas vraiment besoin.

communication language character mind action word

Meanings

Bourdonnement

Examples :

"My little sister's humming was a cheerful little tune. "

Le bourdonnement de ma petite sœur était un joyeux petit air.

Bourdonnement

Examples :

"They could hear a hum coming from the kitchen, and found the dishwasher on."

Ils pouvaient entendre un bourdonnement venant de la cuisine et ont trouvé le lave-vaisselle en marche.

Bourdonnement, activité intense

Examples :

"The school hallway was filled with the hums of students chatting between classes. "

Le couloir de l'école était rempli du bourdonnement des élèves qui discutaient entre les cours.

Puant, puanteur

Examples :

"The hums emanating from the overflowing garbage bin in the alleyway were strong enough to make passersby wrinkle their noses. "

La puanteur émanant de la poubelle débordante dans la ruelle était assez forte pour faire plisser le nez aux passants.

Imposture, canular

Examples :

"The politician's promises of lower taxes and better schools were widely considered hums intended to win votes. "

Les promesses du politicien de baisser les impôts et d'améliorer les écoles étaient largement considérées comme des impostures destinées à gagner des voix.

Boisson forte

Examples :

"At the county fair, they were selling homemade ginger hums alongside the lemonade. "

À la fête du comté, ils vendaient du gingembre fait maison, une boisson forte, en plus de la limonade.

Bourdonnement

Examples :

"The small town experienced a series of mysterious hums that kept residents awake at night, though some people couldn't hear them at all. "

La petite ville a connu une série de bourdonnements mystérieux qui ont empêché les résidents de dormir la nuit, bien que certaines personnes ne puissent pas les entendre du tout.

Fredonner

Examples :

"We are humming happily along with the music."

Nous fredonnons joyeusement avec la musique.

Fredonne

Examples :

"The team ominously hummed “We shall overcome” as they came back onto the field after the break."

L'équipe fredonnait d'une manière menaçante « We shall overcome » en revenant sur le terrain après la pause.

Bourdonne

Examples :

"The refrigerator in the kitchen often hums quietly in the background. "

Le réfrigérateur dans la cuisine bourdonne souvent doucement en arrière-plan.

Bourdonne, vrombit

Examples :

"The streets were humming with activity."

Les rues bourdonnaient d'activité.

Bourdonne, fredonne

Examples :

"The refrigerator in the kitchen constantly hums. "

Le réfrigérateur dans la cuisine bourdonne constamment.

Puer, empester

Examples :

"This room really hums — have you ever tried spring cleaning, mate?"

Cette pièce pue vraiment — as-tu déjà essayé le nettoyage de printemps, mon pote ?

Flatter, cajoler, duper

Examples :

"The salesperson hums the customer into buying a bigger, more expensive phone, even though the customer doesn't really need it. "

Le vendeur flatte le client pour qu'il achète un téléphone plus grand et plus cher, même si le client n'en a pas vraiment besoin.

Related Words

unpleasant adjective

Déplaisant, désagréable

pronouncing verb

Proclamer, déclarer

resembling verb

Ressembler à

dishwasher noun

Lave-vaisselle

salesperson noun

Vendeur, vendeur/vendeuse

imposition noun

Imposition, action d'imposer

indistinct adjective

Flou, vague

continuously adverb

Sans interruption, continuellement

overflowing verb

Déborder

politician noun

Homme politique, politicien, femme politique, politicienne

experienced verb

Expérimenter, ressentir