verb Télécharger 🔗Partager Effleurer, raser To pass lightly; to glide along in an even, smooth course; to glide along near the surface. Examples : "The small boat skimmed across the still lake, barely making a ripple. " Le petit bateau a effleuré le lac calme, ne faisant presque aucune vague. action nature physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Effleurer, raser To pass near the surface of; to brush the surface of; to glide swiftly along the surface of. Examples : "The bird skimmed the surface of the pond as it searched for food. " L'oiseau a effleuré la surface de l'étang alors qu'il cherchait de la nourriture. action nature physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Survoler, parcourir rapidement To hasten along with superficial attention. Examples : "She skimmed the article, only reading the headings and first sentences. " Elle a survolé l'article, ne lisant que les titres et les premières phrases. action process communication Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Enduire, lisser To put on a finishing coat of plaster. Examples : "The painter skimmed a thin layer of plaster over the wall before adding the final decorative paint. " Le peintre a enduit une fine couche de plâtre sur le mur avant d'ajouter la peinture décorative finale. architecture building material Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Faire ricocher To throw an object so it bounces on water (skimming stones) Examples : "He skimmed a flat, grey stone across the lake, watching it bounce three times before sinking. " Il a fait ricocher une pierre plate et grise sur le lac, la regardant rebondir trois fois avant de couler. sport action nature Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Ricocher, faire des ricochets To ricochet Examples : "The flat stone skimmed across the surface of the lake, bouncing several times. " La pierre plate a ricoché à la surface du lac, rebondissant plusieurs fois. physics action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Parcourir, survoler To read quickly, skipping some detail Examples : "I skimmed the newspaper over breakfast." J'ai parcouru le journal pendant le petit-déjeuner. communication language writing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Écrémer, enlever To scrape off; to remove (something) from a surface Examples : "She skimmed the foam off the top of the hot chocolate. " Elle a écrémé la mousse sur le dessus du chocolat chaud. action process Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Écrémer To clear (a liquid) from scum or substance floating or lying on it, by means of a utensil that passes just beneath the surface. Examples : "to skim milk; to skim broth" écrémer le lait ; écrémer le bouillon food utensil substance drink action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Écrémer To clear a liquid from (scum or substance floating or lying on it), especially the cream that floats on top of fresh milk Examples : "to skim cream" Écrémer la crème food substance agriculture Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Détourner, soutirer To steal money from a business before the transaction has been recorded, thus avoiding detection. Examples : "The cashier skimmed money from the register each night by not ringing up a few sales. " Le caissier détournait de l'argent de la caisse chaque soir en n'enregistrant pas quelques ventes. business economy finance law Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Cloner, pirater To surreptitiously scan a payment card in order to obtain its information for fraudulent purposes. Examples : "The thief skimmed the credit card at the store to steal the cardholder's information. " Le voleur a cloné la carte de crédit au magasin pour voler les informations du titulaire de la carte. business technology internet electronics finance Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se recouvrir To become coated over. Examples : "The hot chocolate sat for too long, and a thin layer of skin had skimmed over the top. " Le chocolat chaud est resté trop longtemps, et une fine peau s'était recouverte sur le dessus. material substance appearance Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture