trailed background

trailed

/treɪld/ /treɪəld/

Illustration trailed - Image 1

Illustration trailed - Image 2

verb

Suivait, traquait

To follow behind (someone or something); to tail (someone or something).

Examples :

"The hunters trailed their prey deep into the woods."

Les chasseurs suivaient leur proie au fond des bois.

Illustration trailed - Image 1

verb

Traîner, faire traîner

To drag (something) behind on the ground.

Examples :

"The child trailed his favorite blanket behind him as he walked through the house. "

L'enfant traînait sa couverture préférée derrière lui en traversant la maison.

action environment

Illustration trailed - Image 1

Illustration trailed - Image 2

verb

Laisser traîner, laisser une trace

To leave (a trail of).

Examples :

"He walked into the house, soaking wet, and trailed water all over the place."

Il est entré dans la maison, trempé, et a laissé traîner de l'eau partout.

action environment nature

Illustration trailed - Image 1

verb

Diffuser une bande-annonce, publier un aperçu

To show a trailer of (a film, TV show etc.); to release or publish a preview of (a report etc.) in advance of the full publication.

Examples :

"His new film was trailed on TV last night."

Son nouveau film a été annoncé avec une bande-annonce à la télévision hier soir.

media communication entertainment

Illustration trailed - Image 1

verb

Traîner, suivre

To hang or drag loosely behind; to move with a slow sweeping motion.

Examples :

"The little girl's blanket trailed behind her as she walked through the house. "

La couverture de la petite fille traînait derrière elle alors qu'elle traversait la maison.

action way appearance

Illustration trailed - Image 1

verb

Traîner, ramper

To run or climb like certain plants.

Examples :

"The ivy trailed up the brick wall of the old schoolhouse, creating a green pattern. "

Le lierre grimpait le long du mur de briques de la vieille école, créant un motif vert.

plant biology nature

Illustration trailed - Image 1

verb

Traîner, se traîner

To drag oneself lazily or reluctantly along.

Examples :

"Our parents marched to church and we trailed behind."

Nos parents ont marché vers l'église et nous nous sommes traînés derrière.

Illustration trailed - Image 1

verb

Être en retard, être derrière

To be losing, to be behind in a competition.

Examples :

""In the second quarter of the basketball game, our team trailed by ten points." "

Dans le deuxième quart-temps du match de basket-ball, notre équipe était menée de dix points.

sport achievement

Illustration trailed - Image 1

verb

Porter (une arme à feu) avec la culasse près du sol et la partie supérieure inclinée vers l'avant

To carry (a firearm) with the breech near the ground and the upper part inclined forward, the piece being held by the right hand near the middle.

Examples :

"The weary soldier, his mission complete, trailed his rifle as he walked back to camp, the barrel almost touching the ground. "

Le soldat fatigué, sa mission accomplie, portait son fusil avec la culasse près du sol alors qu'il retournait au camp, le canon touchant presque le sol.

military weapon action

Illustration trailed - Image 1

Illustration trailed - Image 2

verb

Aplatir, piétiner

To flatten (grass, etc.) by walking through it; to tread down.

Examples :

"The children trailed the tall grass in the park as they ran through it, making a path visible. "

Les enfants ont piétiné les hautes herbes du parc en courant, créant ainsi un sentier visible.

environment nature action

Illustration trailed - Image 1

verb

Tromper, abuser de

To take advantage of the ignorance of; to impose upon.

Examples :

"The dishonest mechanic trailed the elderly woman, charging her for unnecessary repairs on her car. "

Le mécanicien malhonnête a trompé la vieille dame, lui facturant des réparations inutiles sur sa voiture.

moral character attitude value business economy inhuman negative