wale background

wale

/ˈweɪl/

Illustration wale - Image 1

Illustration wale - Image 2

noun

Bande, bourrelet

A ridge or low barrier.

Examples :

"The carpenter added a wooden wale along the wall to protect it from being bumped by furniture. "

Le charpentier a ajouté une bande de bois le long du mur pour le protéger des chocs des meubles.

structure architecture part

Illustration wale - Image 1

noun

Côte, nervure

A raised rib in knit goods or fabric, especially corduroy. (As opposed to course).

Examples :

"The corduroy pants had wide wales, giving them a distinctive ridged texture. "

Le pantalon en velours côtelé avait de larges côtes, ce qui lui donnait une texture nervurée distinctive.

Illustration wale - Image 1

noun

L'épaisseur, le grain

The texture of a piece of fabric.

Examples :

"The corduroy pants had a very noticeable wale. "

Le pantalon en velours côtelé avait une épaisseur très visible.

material appearance

Illustration wale - Image 1

noun

Liston

A horizontal ridge or ledge on the outside planking of a wooden ship. (See gunwale, chainwale)

Examples :

"The carpenter carefully measured the wale on the model ship, ensuring it was the correct height for the vessel. "

Le charpentier a soigneusement mesuré le liston sur le modèle de navire, s'assurant qu'il était à la bonne hauteur pour le vaisseau.

nautical sailing vehicle part structure

Illustration wale - Image 1

noun

Longrine, bois de soutènement

A horizontal timber used for supporting or retaining earth.

Examples :

"The farmer used a strong wale to support the soil around the new vegetable patch. "

L'agriculteur a utilisé une forte longrine pour soutenir la terre autour du nouveau potager.

architecture building material

Illustration wale - Image 1

noun

Lisse

A timber bolted to a row of piles to secure them together and in position.

Examples :

"The construction workers attached a thick wale horizontally across the pilings of the new pier to keep them stable. "

Les ouvriers du bâtiment ont fixé une lisse épaisse horizontalement sur les pieux de la nouvelle jetée pour les maintenir stables.

nautical building architecture

Illustration wale - Image 1

noun

Bourrelet

A ridge on the outside of a horse collar.

Examples :

"The harness maker carefully inspected the wale on the horse collar to ensure it wouldn't chafe the horse's neck. "

Le sellier a soigneusement inspecté le bourrelet sur le collier du cheval pour s'assurer qu'il ne blesserait pas le cou du cheval.

animal part machine

Illustration wale - Image 1

noun

Raie, marque

A ridge or streak produced on skin by a cane or whip.

Examples :

"The boy's arm showed a red wale after his brother hit him with a belt. "

Le bras du garçon présentait une raie rouge après que son frère l'eut frappé avec une ceinture.

body mark medicine appearance

Illustration wale - Image 1

verb

Fouetter, cingler

To strike the skin in such a way as to produce a wale or welt.

Examples :

"The bully used his belt to wale the smaller boy, leaving painful red marks on his back. "

Le tyran a utilisé sa ceinture pour fouetter le petit garçon, laissant des marques rouges douloureuses sur son dos.

body action mark

Illustration wale - Image 1

verb

Donner une texture de côtes

To give a surface a texture of wales or welts.

Examples :

"The old machine would wale the leather with deep ridges, creating a unique texture for the belt. "

L'ancienne machine donnait au cuir une texture de profondes côtes, créant une texture unique pour la ceinture.

appearance material style

Illustration wale - Image 1

noun

Préféré, choix

Something selected as being the best, preference; choice.

Examples :

""Pizza was the wale of our team for the celebratory lunch after winning the game." "

La pizza était le choix de notre équipe pour le déjeuner de célébration après avoir gagné le match.

Illustration wale - Image 1

verb

Choisir, sélectionner

To choose, select.

Examples :

"Though many applied, the company will wale only five interns for the summer program. "

Bien que beaucoup aient postulé, l'entreprise ne choisira que cinq stagiaires pour le programme d'été.