corks background

corks

/kɔːrks/

Illustration corks - Image 1

Illustration corks - Image 2

noun

Пробка

The bark of the cork oak, which is very light and porous and used for making bottle stoppers, flotation devices, and insulation material.

Examples :

"The craft project used corks from wine bottles to build a miniature raft that could float. "

В ремесленном проекте использовались пробки от винных бутылок для постройки миниатюрного плота, который мог плавать.

material plant industry nature item

Illustration corks - Image 1

Illustration corks - Image 2

noun

Пробки

A bottle stopper made from this or any other material.

Examples :

"The bartender pulled the corks from several wine bottles before the party started. "

Бармен вытащил пробки из нескольких винных бутылок до начала вечеринки.

material utensil drink

Illustration corks - Image 1

noun

Поплавки, пробки

An angling float, also traditionally made of oak cork.

Examples :

"The old fisherman showed me his tackle box, filled with hooks, lines, and several colorful corks for catching bass in the lake. "

Старый рыбак показал мне свой рыболовный ящик, наполненный крючками, лесками и несколькими красочными поплавками для ловли окуня в озере.

sport material fish

Illustration corks - Image 1

noun

Пробковый дуб

The cork oak, Quercus suber.

Examples :

"The label on the wine bottle explained that the corks used were harvested sustainably from cork oak trees in Portugal. "

Этикетка на винной бутылке объясняла, что использованные пробки были собраны экологически устойчивым способом с пробковых дубов в Португалии.

Illustration corks - Image 1

noun

Пробка

The dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water.

Examples :

"The corks on the old oak tree felt thick and rough to the touch. "

Пробки на старом дубе казались толстыми и шершавыми на ощупь.

biology material plant structure nature

Illustration corks - Image 1

Illustration corks - Image 2

verb

Закупоривать, закрывать пробкой

To seal or stop up, especially with a cork stopper.

Examples :

"My dad carefully corks the bottle of homemade wine after tasting it. "

Мой отец тщательно закупоривает бутылку домашнего вина после дегустации.

Illustration corks - Image 1

verb

Чернить обугленной пробкой

To blacken (as) with a burnt cork

Examples :

"For the school play, they corked the actor's face to make him look like a chimney sweep. "

Для школьного спектакля они почернили лицо актера обугленной пробкой, чтобы он выглядел как трубочист.

appearance color

Illustration corks - Image 1

verb

Закупоривать

To leave the cork in a bottle after attempting to uncork it.

Examples :

"After struggling with the tight cork, I accidentally corked the wine bottle, leaving the broken cork stuck inside. "

Помучившись с тугой пробкой, я случайно закупорил винную бутылку, оставив сломанную пробку внутри.

utensil drink action

Illustration corks - Image 1

verb

Заполнять пробкой

To fill with cork, as the center of a baseball bat.

Examples :

"He corked his bat, which was discovered when it broke, causing a controversy."

Он заполнил свою биту пробкой, что было обнаружено, когда она сломалась, вызвав скандал.

Illustration corks - Image 1

verb

Получить ушиб

To injure through a blow; to induce a haematoma.

Examples :

"The vicious tackle corked his leg."

Жестокий подкат вызвал у него ушиб ноги.

Illustration corks - Image 1

verb

Перехватывать сеть другого человека

To position one's drift net just outside of another person's net, thereby intercepting and catching all the fish that would have gone into that person's net.

Examples :

"Because Mark always corks David by setting his fishing net right next to David's, David never catches any fish. "

Поскольку Марк всегда перехватывает сеть Дэвида, устанавливая свою рыболовную сеть прямо рядом с сетью Дэвида, Дэвид никогда не ловит рыбу.

fish action business nautical

Illustration corks - Image 1

noun

Корки

An aerialist maneuver involving a rotation where the rider goes heels over head, with the board overhead.

Examples :

"The aerialist performed a series of impressive corks. "

Акробат выполнил серию впечатляющих корок.

sport action entertainment technical

Illustration corks - Image 1

verb

Закупоривать пробкой

To perform such a maneuver.

Examples :

"The energetic puppy often corks into the room, bouncing off the furniture with boundless energy. "

Энергичный щенок часто вбегает в комнату, отскакивая от мебели с безграничной энергией.

action function