stiff Meaning | BeDict

noun

Обыватель, простой человек

An average person, usually male, of no particular distinction, skill, or education, often a working stiff or lucky stiff.

Examples :

"The new guy at the office was a typical working stiff, just trying to get through the day. "

Новичок в офисе был типичным обывателем, который просто пытался пережить день.

noun

Жертва обмана, простак

A person who is deceived, as a mark or pigeon in a swindle.

Examples :

"She convinced the stiff to go to her hotel room, where her henchman was waiting to rob him."

Она убедила простака пойти в ее номер в отеле, где ее подручный ждал, чтобы ограбить его.

person character business

noun

Труп, покойник

A cadaver; a dead person.

Examples :

"The doctor examined the stiff and pronounced him dead. "

Врач осмотрел труп и констатировал смерть.

body person human

noun

Провал, неудача

A flop; a commercial failure.

Examples :

"The new video game was a stiff; nobody bought it. "

Новая видеоигра провалилась; ее никто не купил.

entertainment business outcome

noun

Зайцев, кто-то, кто сбегает не заплатив

A person who leaves (especially a restaurant) without paying the bill.

Examples :

"The waiter said the stiff left without paying. "

Официант сказал, что заяц ушел, не заплатив.

person business food economy

noun

Жмот, скряга

(by extension) A customer who does not leave a tip.

Examples :

"The waiter said the stiff didn't leave any money for the meal. "

Официант сказал, что жмот не оставил денег за еду.

business service person

noun

Жесткая рука

Any hard hand where it is possible to exceed 21 by drawing an additional card.

Examples :

"The dealer dealt a stiff hand, meaning it was possible to bust by drawing another card. "

Дилер сдал жесткую руку, что означало, что можно было перебрать, взяв еще одну карту.

game bet

noun

Оборотные инструменты, возможно поддельные

Negotiable instruments, possibly forged.

Examples :

"The antique check was a stiff, and the bank refused to cash it. "

Старинный чек был поддельным оборотным инструментом, и банк отказался его обналичить.

business finance

verb

Кинуть, увильнуть от уплаты

To fail to pay that which one owes (implicitly or explicitly) to another, especially by departing hastily.

Examples :

"Realizing he had forgotten his wallet, he stiffed the taxi driver when the cab stopped for a red light."

Поняв, что забыл кошелек, он кинул таксиста, когда такси остановилось на красный свет.

business finance economy

verb

Обманывать, кидать

To cheat someone

Examples :

"He stiffed his friend on the cost of the movie tickets. "

Он кинул своего друга на стоимости билетов в кино.

business economy finance

verb

Давать чаевые неохотно

To tip ungenerously

Examples :

"At the bake sale, Sarah stiffed her friend by only offering a dollar for a batch of cookies. "

На распродаже выпечки Сара неохотно дала чаевые своей подруге, предложив всего доллар за партию печенья.

business service finance

adjective

Жёсткий, тугой

(of an object) Rigid; hard to bend; inflexible.

Examples :

"The cardboard box was so stiff that it was difficult to open. "

Картонная коробка была такой жёсткой, что её было трудно открыть.

material physics condition

adjective

Жесткий, негибкий

(of policies and rules and their application and enforcement) Inflexible; rigid.

Examples :

"The school's attendance policy is very stiff; students must attend every class, without exception. "

Политика посещаемости в школе очень жесткая: студенты должны посещать каждый урок без исключения.

politics government law state organization

adjective

Чопорный, напряжённый

(of a person) Formal in behavior; unrelaxed.

Examples :

"My aunt is very stiff; she always greets people with a formal bow and never laughs loudly. "

Моя тетя очень чопорная; она всегда приветствует людей формальным поклоном и никогда громко не смеется.

attitude character person

adjective

Строгий, суровый

Harsh, severe.

Examples :

"He was eventually caught, and given a stiff fine."

В конце концов его поймали и оштрафовали на крупную сумму.

attitude character

adjective

Затекший, скованный

(of muscles or parts of the body) Painful as a result of excessive or unaccustomed exercise.

Examples :

"My legs are stiff after climbing that hill yesterday."

У меня затекли ноги после вчерашнего подъема на холм.

body medicine physiology sensation

adjective

Крепкий, сильный

Potent.

Examples :

"a stiff drink; a stiff dose; a stiff breeze."

Крепкий напиток; крепкая доза; сильный ветер.

drink

adjective

Мёртвый, покойный

Dead, deceased.

Examples :

"The old man, stiff and still, was pronounced dead by the doctor. "

Врач констатировал смерть старика, неподвижного и мёртвого.

body

adjective

Эрегированный, стоячий

(of a penis) Erect.

Examples :

"He felt a little stiff as he walked into the classroom. "

Он почувствовал себя немного стоячим, когда вошел в класс.

anatomy sex body physiology organ

adjective

Взбитый до устойчивых пиков

(of whipping cream or egg whites) Beaten until so aerated that they stand up straight on their own.

Examples :

"beat the egg whites until they are stiff"

Взбейте яичные белки до устойчивых пиков.

food technical

adjective

Жесткий

Of an equation: for which certain numerical solving methods are numerically unstable, unless the step size is taken to be extremely small.

Examples :

"The differential equation describing the population growth of rabbits is stiff; numerical solutions require very tiny time steps to be accurate. "

Дифференциальное уравнение, описывающее рост популяции кроликов, является жестким; численные решения требуют очень маленьких шагов по времени для точности.

math technical computing

adjective

Жёсткий, неподвижный

Keeping upright.

Examples :

"The old oak tree stood stiff in the wind, its branches holding their position firmly. "

Старый дуб стоял жёстко на ветру, его ветви крепко держали свою позицию.

body physiology medicine

Meanings

Обыватель, простой человек

Examples :

"The new guy at the office was a typical working stiff, just trying to get through the day. "

Новичок в офисе был типичным обывателем, который просто пытался пережить день.

Жертва обмана, простак

Examples :

"She convinced the stiff to go to her hotel room, where her henchman was waiting to rob him."

Она убедила простака пойти в ее номер в отеле, где ее подручный ждал, чтобы ограбить его.

Труп, покойник

Examples :

"The doctor examined the stiff and pronounced him dead. "

Врач осмотрел труп и констатировал смерть.

Провал, неудача

Examples :

"The new video game was a stiff; nobody bought it. "

Новая видеоигра провалилась; ее никто не купил.

Зайцев, кто-то, кто сбегает не заплатив

Examples :

"The waiter said the stiff left without paying. "

Официант сказал, что заяц ушел, не заплатив.

Жмот, скряга

Examples :

"The waiter said the stiff didn't leave any money for the meal. "

Официант сказал, что жмот не оставил денег за еду.

Жесткая рука

Examples :

"The dealer dealt a stiff hand, meaning it was possible to bust by drawing another card. "

Дилер сдал жесткую руку, что означало, что можно было перебрать, взяв еще одну карту.

Оборотные инструменты, возможно поддельные

Examples :

"The antique check was a stiff, and the bank refused to cash it. "

Старинный чек был поддельным оборотным инструментом, и банк отказался его обналичить.

Кинуть, увильнуть от уплаты

Examples :

"Realizing he had forgotten his wallet, he stiffed the taxi driver when the cab stopped for a red light."

Поняв, что забыл кошелек, он кинул таксиста, когда такси остановилось на красный свет.

Обманывать, кидать

Examples :

"He stiffed his friend on the cost of the movie tickets. "

Он кинул своего друга на стоимости билетов в кино.

Давать чаевые неохотно

Examples :

"At the bake sale, Sarah stiffed her friend by only offering a dollar for a batch of cookies. "

На распродаже выпечки Сара неохотно дала чаевые своей подруге, предложив всего доллар за партию печенья.

Жёсткий, тугой

Examples :

"The cardboard box was so stiff that it was difficult to open. "

Картонная коробка была такой жёсткой, что её было трудно открыть.

Жесткий, негибкий

Examples :

"The school's attendance policy is very stiff; students must attend every class, without exception. "

Политика посещаемости в школе очень жесткая: студенты должны посещать каждый урок без исключения.

Чопорный, напряжённый

Examples :

"My aunt is very stiff; she always greets people with a formal bow and never laughs loudly. "

Моя тетя очень чопорная; она всегда приветствует людей формальным поклоном и никогда громко не смеется.

Строгий, суровый

Examples :

"He was eventually caught, and given a stiff fine."

В конце концов его поймали и оштрафовали на крупную сумму.

Затекший, скованный

Examples :

"My legs are stiff after climbing that hill yesterday."

У меня затекли ноги после вчерашнего подъема на холм.

Крепкий, сильный

Examples :

"a stiff drink; a stiff dose; a stiff breeze."

Крепкий напиток; крепкая доза; сильный ветер.

Мёртвый, покойный

Examples :

"The old man, stiff and still, was pronounced dead by the doctor. "

Врач констатировал смерть старика, неподвижного и мёртвого.

Эрегированный, стоячий

Examples :

"He felt a little stiff as he walked into the classroom. "

Он почувствовал себя немного стоячим, когда вошел в класс.

Взбитый до устойчивых пиков

Examples :

"beat the egg whites until they are stiff"