balked background

balked

/bɔkt/ /bɑkt/

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, zurückschrecken

To pass over or by.

Examples :

"The delivery driver balked at the address on the package, realizing he'd been there already that day and was in the wrong neighborhood. "

Der Zusteller zögerte bei der Adresse auf dem Paket, als er erkannte, dass er an diesem Tag bereits dort gewesen war und sich im falschen Viertel befand.

Illustration balked - Image 1

verb

Auslassen, verpassen

To omit, miss or overlook by chance.

Examples :

"The teacher quickly read through the student's answers and balked at a crucial step in the calculation, marking the entire problem wrong despite the mostly correct method. "

Der Lehrer las die Antworten des Schülers schnell durch und übersah einen entscheidenden Schritt in der Berechnung, wodurch das gesamte Problem als falsch markiert wurde, obwohl die Methode größtenteils korrekt war.

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, ausweichen

To miss intentionally; to avoid.

Examples :

"The student balked at answering the difficult question during the exam. "

Der Schüler zögerte, die schwierige Frage während der Prüfung zu beantworten.

action attitude tendency

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, stocken, blockieren

To stop, check, block.

Examples :

"The horse balked at the muddy puddle, refusing to cross it. "

Das Pferd zögerte vor der schlammigen Pfütze und weigerte sich, sie zu überqueren.

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, zurückschrecken

To stop short and refuse to go on.

Examples :

"The horse balked."

Das Pferd zögerte.

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, sich weigern

To refuse suddenly.

Examples :

"The horse balked at the jump and refused to go any further. "

Das Pferd zögerte vor dem Sprung und weigerte sich, weiterzugehen.

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

Enttäuschen, vereiteln

To disappoint; to frustrate.

Examples :

"to balk expectation"

Erwartungen zu enttäuschen.

attitude action emotion

Illustration balked - Image 1

verb

Zögern, widersprechen

To engage in contradiction; to be in opposition.

Examples :

"My sister balked at the idea of cleaning her room, arguing it wasn't necessary. "

Meine Schwester zögerte bei der Idee, ihr Zimmer zu putzen, und argumentierte, dass es nicht nötig sei.

attitude action

Illustration balked - Image 1

verb

Auslassen, verweigern

To leave or make balks in.

Examples :

"The farmer balked the field, leaving uneven ridges of soil after plowing. "

Der Bauer ließ das Feld aus, wobei er nach dem Pflügen unebene Erdstreifen hinterließ.

Illustration balked - Image 1

verb

Aufhäufen, anhäufen

To leave heaped up; to heap up in piles.

Examples :

"After the storm, fallen branches and leaves balked against the fence. "

Nach dem Sturm häuften sich abgebrochene Äste und Blätter am Zaun.

agriculture action environment

Illustration balked - Image 1

verb

Anweisen, dirigieren

To indicate to fishermen, by shouts or signals from shore, the direction taken by the shoals of herring.

Examples :

"The fisherman on the shore balked to the boats, signaling the direction the herring shoal had moved. "

Der Fischer am Ufer wies den Booten zu und signalisierte die Richtung, in die der Heringsschwarm gezogen war.

nautical fish communication signal direction