deacon Meaning

noun

Diakon

(Church history) A designated minister of charity in the early Church (see Acts 6:1-6).

Examples :

"The church appointed a deacon to organize food donations for families in need. "

Die Kirche ernannte einen Diakon, um Essensspenden für bedürftige Familien zu organisieren.

noun

Diakon

(Orthodoxy and Roman Catholicism) A clergyman ranked directly below a priest, with duties of helping the priests and carrying out parish work.

Examples :

"The deacon helped the priest organize the church's annual fundraising event. "

Der Diakon half dem Priester bei der Organisation der jährlichen Spendenaktion der Kirche.

religion theology person job organization

noun

Diakon

Free Churches: A lay leader of a congregation who assists the pastor.

Examples :

"The deacon helped organize the church's fundraising event for the new school building. "

Der Diakon half bei der Organisation der Spendenaktion der Kirche für das neue Schulgebäude.

religion theology person organization

noun

Diakon

Anglicanism: An ordained clergyman usually serving a year prior to being ordained presbyter, though in some cases they remain a permanent deacon.

Examples :

"The new church member, a deacon, will assist the priest for a year before becoming a full-fledged minister. "

Das neue Kirchenmitglied, ein Diakon, wird den Priester ein Jahr lang unterstützen, bevor er ein vollwertiger Pfarrer wird.

religion theology

noun

Diakon

Methodism: A separate office from that of minister, neither leading to the other; instead there is a permanent deaconate.

Examples :

"In the Methodist church, Susan serves as a deacon, a role she will hold permanently, distinct from becoming a minister. "

In der methodistischen Kirche dient Susan als Diakonin, eine Rolle, die sie dauerhaft ausüben wird, getrennt von der eines Pfarrers.

religion theology person job

noun

Diakon

A junior lodge officer.

Examples :

"The new student, eager to join the school's debate club, was elected deacon of the club's executive board. "

Der neue Schüler, der dem Debattierclub der Schule beitreten wollte, wurde zum Diakon des Vorstandes des Clubs gewählt.

organization job

noun

Diakon

The lowest office in the Aaronic priesthood, generally held by 12 or 13 year old boys or recent converts.

Examples :

"The new deacon in the church was a 12-year-old boy who helped distribute materials during Sunday services. "

Der neue Diakon in der Kirche war ein 12-jähriger Junge, der während der Sonntagsgottesdienste half, Materialien zu verteilen.

religion theology person organization

noun

Jungbulle

(animal husbandry) A male calf of a dairy breed, so called because they are usually deaconed (see below).

Examples :

"The farmer sold the young deacon at auction, as he only needed the female calves for milk production. "

Der Bauer verkaufte den Jungbullen auf der Auktion, da er nur die weiblichen Kälber für die Milchproduktion benötigte.

animal agriculture

noun

Vorstandsvorsitzender

The chairman of an incorporated company.

Examples :

"The deacon of the local electronics company oversaw the annual shareholder meeting. "

Der Vorstandsvorsitzende des örtlichen Elektronikunternehmens leitete die jährliche Aktionärsversammlung.

business organization job

verb

Vorsingen, anstimmen

For a choir leader to lead a hymn by speaking one or two lines at a time, which are then sung by the choir.

Examples :

"The choir leader deaconed the hymn, speaking a line or two at a time, which the choir then sang. "

Der Chorleiter sang das Kirchenlied an, indem er jeweils eine oder zwei Zeilen vorsang, die der Chor dann sang.

religion music tradition

verb

Töten eines Kalbes kurz nach der Geburt

(animal husbandry) To kill a calf shortly after birth.

Examples :

"The farmer decided to deacon the calf because it was weak and wouldn't survive. "

Der Bauer beschloss, das Kalb zu töten, da es schwach war und nicht überleben würde.

agriculture animal

verb

Beschönigen, verfälschen

To place fresh fruit at the top of a barrel or other container, with spoiled or imperfect fruit hidden beneath.

Examples :

"The baker deaconed the fresh strawberries on top of the breadfruit barrel, concealing the slightly bruised ones underneath. "

Der Bäcker beschönigte die frischen Erdbeeren oben auf dem Brotbaumfass und verbarg die leicht angeschlagenen darunter.

fruit food agriculture business

verb

Verfälschen, manipulieren

To make sly alterations to the boundaries of (land); to adulterate or doctor (an article to be sold), etc.

Examples :

"The butcher was caught deaconing the ground beef by adding excessive amounts of fat to increase its weight and profit. "

Der Metzger wurde dabei erwischt, wie er das Hackfleisch verfälschte, indem er übermäßig viel Fett hinzufügte, um sein Gewicht und seinen Profit zu erhöhen.

property business commerce

Meanings

Diakon

Examples :

"The church appointed a deacon to organize food donations for families in need. "

Die Kirche ernannte einen Diakon, um Essensspenden für bedürftige Familien zu organisieren.

Diakon

Examples :

"The deacon helped the priest organize the church's annual fundraising event. "

Der Diakon half dem Priester bei der Organisation der jährlichen Spendenaktion der Kirche.

Diakon

Examples :

"The deacon helped organize the church's fundraising event for the new school building. "

Der Diakon half bei der Organisation der Spendenaktion der Kirche für das neue Schulgebäude.

Diakon

Examples :

"The new church member, a deacon, will assist the priest for a year before becoming a full-fledged minister. "

Das neue Kirchenmitglied, ein Diakon, wird den Priester ein Jahr lang unterstützen, bevor er ein vollwertiger Pfarrer wird.

Diakon

Examples :

"In the Methodist church, Susan serves as a deacon, a role she will hold permanently, distinct from becoming a minister. "

In der methodistischen Kirche dient Susan als Diakonin, eine Rolle, die sie dauerhaft ausüben wird, getrennt von der eines Pfarrers.

Diakon

Examples :

"The new student, eager to join the school's debate club, was elected deacon of the club's executive board. "

Der neue Schüler, der dem Debattierclub der Schule beitreten wollte, wurde zum Diakon des Vorstandes des Clubs gewählt.

Diakon

Examples :

"The new deacon in the church was a 12-year-old boy who helped distribute materials during Sunday services. "

Der neue Diakon in der Kirche war ein 12-jähriger Junge, der während der Sonntagsgottesdienste half, Materialien zu verteilen.

Jungbulle

Examples :

"The farmer sold the young deacon at auction, as he only needed the female calves for milk production. "

Der Bauer verkaufte den Jungbullen auf der Auktion, da er nur die weiblichen Kälber für die Milchproduktion benötigte.

Vorstandsvorsitzender

Examples :

"The deacon of the local electronics company oversaw the annual shareholder meeting. "

Der Vorstandsvorsitzende des örtlichen Elektronikunternehmens leitete die jährliche Aktionärsversammlung.

Vorsingen, anstimmen

Examples :

"The choir leader deaconed the hymn, speaking a line or two at a time, which the choir then sang. "

Der Chorleiter sang das Kirchenlied an, indem er jeweils eine oder zwei Zeilen vorsang, die der Chor dann sang.

Töten eines Kalbes kurz nach der Geburt

Examples :

"The farmer decided to deacon the calf because it was weak and wouldn't survive. "

Der Bauer beschloss, das Kalb zu töten, da es schwach war und nicht überleben würde.

Beschönigen, verfälschen

Examples :

"The baker deaconed the fresh strawberries on top of the breadfruit barrel, concealing the slightly bruised ones underneath. "

Der Bäcker beschönigte die frischen Erdbeeren oben auf dem Brotbaumfass und verbarg die leicht angeschlagenen darunter.

Verfälschen, manipulieren

Examples :

"The butcher was caught deaconing the ground beef by adding excessive amounts of fat to increase its weight and profit. "

Der Metzger wurde dabei erwischt, wie er das Hackfleisch verfälschte, indem er übermäßig viel Fett hinzufügte, um sein Gewicht und seinen Profit zu erhöhen.

Related Words

designated verb

Bezeichnen, bestimmen, ernennen

catholicism noun

Katholizismus

strawberries noun

Erdbeeren

congregation noun

Versammlung, Gemeinde

alterations noun

Änderungen, Modifikationen

organisation noun

Organisation, Struktur

fundraising noun

Spendenbeschaffung, Geldbeschaffung

electronics noun

Elektronik

incorporated verb

Einfügen, eingliedern

priesthood noun

Priestertum, Priesteramt

shareholder noun

Aktionär, Anteilseigner

permanently adverb

Dauerhaft, bleibend