stab background

stab

/stæb/

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

noun

Stich, Messerstich

An act of stabbing or thrusting with an object.

Examples :

"The sudden stab with the pencil startled her. "

Der plötzliche Stich mit dem Bleistift erschreckte sie.

weapon action war military

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

noun

Stich, Messerstich

A wound made by stabbing.

Examples :

"The stab in his back hurt more than any physical injury. "

Der Messerstich in seinem Rücken schmerzte mehr als jede körperliche Verletzung.

medicine body action

Illustration stab - Image 1

noun

Verletzung, Kränkung

Pain inflicted on a person's feelings.

Examples :

"The teacher's harsh criticism was a deep stab to Maria's confidence. "

Die harsche Kritik des Lehrers war eine tiefe Verletzung für Marias Selbstvertrauen.

Illustration stab - Image 1

noun

Versuch, Anlauf

Examples :

"His stab at solving the math problem was clever, but ultimately incorrect. "

Sein Versuch, das Matheproblem zu lösen, war clever, aber letztendlich falsch.

Illustration stab - Image 1

noun

Kritik, Tadel

Examples :

"Her constant stabs of criticism made him feel discouraged at work. "

Ihre ständigen Kritiken ließen ihn bei der Arbeit entmutigt fühlen.

communication attitude action word

Illustration stab - Image 1

noun

Ein einzelner, akzentuierter Akkord

A single staccato chord that adds dramatic impact to a composition.

Examples :

"a horn stab"

ein Horn-Akkord

Illustration stab - Image 1

noun

Stichkultur

A bacterial culture made by inoculating a solid medium, such as gelatin, with the puncture of a needle or wire.

Examples :

"The scientist prepared a stab culture to study the growth of bacteria. "

Der Wissenschaftler bereitete eine Stichkultur vor, um das Wachstum von Bakterien zu untersuchen.

microorganism biology medicine

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

verb

Stechen, erstechen

To pierce or to wound (somebody) with a pointed tool or weapon, especially a knife or dagger.

Examples :

"The angry student stabbed the desk with his pencil, frustrated by the difficult math problem. "

Der wütende Schüler stach mit seinem Bleistift auf den Schreibtisch, frustriert von der schwierigen Matheaufgabe.

weapon action war police military body human inhuman

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

verb

Stechen, einstechen

To thrust in a stabbing motion.

Examples :

"to stab a dagger into a person"

Einem Menschen einen Dolch in den Leib stechen.

action weapon military police war

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

verb

Stechen, stoßen

To recklessly hit with the tip of a pointed object, such as a weapon or finger (often used with at).

Examples :

"He stabbed at my face with the twig but luckily kept missing my eyes."

Er stach mit dem Zweig nach meinem Gesicht, verfehlte aber zum Glück meine Augen.

action weapon war military

Illustration stab - Image 1

Illustration stab - Image 2

verb

Stechen, stoßen

To cause a sharp, painful sensation (often used with at).

Examples :

"The snow from the blizzard was stabbing at my face as I skied down the mountain."

Der Schnee des Schneesturms stach mir ins Gesicht, als ich den Berg hinunterfuhr.

sensation action body weapon

Illustration stab - Image 1

verb

Verleumden, anschwärzen

To injure secretly or by malicious falsehood or slander.

Examples :

"The gossip spread through the office, and several employees felt stabbed by the malicious rumors. "

Der Klatsch verbreitete sich im Büro, und mehrere Mitarbeiter fühlten sich durch die böswilligen Gerüchte verleumdet.

action word communication character moral negative

Illustration stab - Image 1

verb

Aufrauen

To roughen a brick wall with a pick so as to hold plaster.

Examples :

"Before applying the plaster, the mason used a pick to stab the brick wall, creating a rough surface for better adhesion. "

Bevor er den Putz auftrug, raute der Maurer die Ziegelmauer mit einem Pick auf, um eine raue Oberfläche für eine bessere Haftung zu schaffen.

architecture building material work

Illustration stab - Image 1

verb

Heften, lochen

To pierce folded sheets, near their back edges, for the passage of thread or wire.

Examples :

"The seamstress carefully stabbed the fabric near the spine to insert the thread for the dress's zipper. "

Die Schneiderin heftete den Stoff vorsichtig in der Nähe des Rückens, um den Faden für den Reißverschluss des Kleides einzufügen.

stationery writing utensil